Sta znaci na Engleskom КРИВИЧНА ДЕЛА - prevod na Енглеском

• criminal offences
• crimes
• criminal acts
• criminal offenses
• offenses
• felonies
• crime
• criminal offence

Примери коришћења Кривична дела на Српском и њихови преводи на Енглески

Извршио два кривична дела.
He has committed two offences.

Кривична дела против живота и тела.
Crimes against life and body.

Даје амнестију за кривична дела.
Grant amnesty for criminal offences.

Кривична дела против живота и тела.
Offences against body and life.

Даје амнестију за кривична дела.
Grant amnesty for criminal offenses.

Кривична дела против живота и тела.
Crimes against human body and life.

Добили сте починили кривична дела шест.
You've committed six felonies.

Кривична дела против јавног реда и мира.
Crimes against public order and peace.

Лица која су осуђена за кривична дела;
Persons convicted of a criminal offence;

Кривична дела против човечности и међународног права.
Crimes against Humanity and International Law.

Немојте да шаљете људе да чине кривична дела.
Do not incite people to commit any crime.

Ниска зрелост Насиље, кривична дела, легалне дроге.
Low maturity Violence, criminal acts, legal drugs.

Ухапшено 150 осумњичених за најтежа кривична дела.
Suspects arrested for most serious crimes.

Ликови ће морати да плате за своја кривична дела која су починили….
Characters will have to pay for their crimes that they committed….

Уважена господо, све су то тешка кривична дела.
Honourable senators, these are grievous crimes.

Кривична дела и санкције за посебно тешке облике криминала.
Criminal offences and sanctions in the areas of particularly serious crime.

Чак и онога ко је можда починио нека кривична дела.
Or perhaps someone that keeps committing crimes.

Кривична дела и санкције за посебно тешке облике криминала.
Offences and sanctions for particularly serious crimes with a cross-border.

Двадесет и нека му је, а већ има три кривична дела.
Twenty-something years old and already three felonies.

Кривична дела и санкције за учиниоце могу се одредити само законом.
Criminal offenses and punitive sanctions may be determined only by law.

Ми користимо своју технологију за решити веома тешка кривична дела.
We use his technology to solve very serious crimes.

Надлежност за ратне злочине у Србији: 1 Кривична дела из чланова 370.
Jurisdiction for War Crimes in Serbia: 1 Criminal offences from art.

Грег, поседовање, растурање и продаја дроге су кривична дела.
Greg, possession and dealing and trafficking are felonies.

Кривична дела против човечности и других добара заштићених међународним правом.
Crime against humanity and other goods protected by international law.

Осам њих се изјаснило кривим или су осуђени за кривична дела.
Eight people have been convicted or pled guilty to crimes.

Гоњење за кривична дела против слобода и права човека и грађанина.
Prosecution for criminal offences against freedoms and rights of man and the citizen.

У међувремену је био осуђен још четири пута за слична кривична дела.
He had been four times convicted of similar offences.

Кривична дела и кривичне санкције могу се одредити само законом.
Criminal offences and penalties for the offenders may be established only by law.

Осам њих се изјаснило кривим или су осуђени за кривична дела.
Eight of them pleaded guilty or were convicted of criminal offenses.

Кривична дела су дефинисана Кривичним закоником Републике Србије.
Criminal acts are defined in the Criminal Code of the Republic of Serbia.