Примери коришћења Criminal offence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May be a criminal offence.
Remember that underage gambling is a criminal offence.
Малолетно коцкање је а кривично дело.It's a criminal offence, he said.
То је криминални напад, каже он.Lying in court is a criminal offence.
It's a criminal offence, he said.
То је криминални напад, рекао је.Underage gambling is a criminal offence.
Малолетно коцкање је а кривично дело.It's not a criminal offence, if you don't pay back a loan.
Persons convicted of a criminal offence;
It is a criminal offence to drive around in a dirty car in Russia.
U Rusiji je krivično delo voziti prljav automobil.He never committed any criminal offence.
Никада није починио ниједно кривично дело.It concerned the criminal offence of unauthorised crossing of the state border.
On se tereti za krivično delo nedozvoljeni prelazak državne granice.Warning: Underage gambling is a criminal offence.
Упозорење: Малолетно коцкање је а кривично дело.If convicted for a criminal offence which makes him/her unsuitable for this function.
Ако буде осуђен за кривично дело које га чини неподобним за обављање ове функције.The law is clear about this; it's a criminal offence.
Законодавство је ту јасно, ово је кривично дело.Engaging in any conduct that would constitute a criminal offence or give rise to civil liability or otherwise violate any law or regulation;
Ангажовање у понашању које би представљало кривично дјело или довело до грађанске одговорности или на други начин кршило било који закон или уредбу;Misuse of this website would constitute a criminal offence.
It is still a criminal offence here.
Urging someone to suicide is already a criminal offence.
Одавно је позивање неког на самоубиство кривично дело.Do you realise it's a criminal offence to wear that coat?
Da li shvataš da je to kriminalno delo nositi taj kaput?I don't need to tell you that this is a criminal offence.
Ne treba da ti govorim o tome da je to kriminalno delo.Denying the Holocaust is a criminal offence in Germany.
Порицање Холокауста је кривично дело у Немачкој.The court may impose to a legal person a suspended sentence for criminal offence.
Суд може правном лицу за кривично дело изрећи условну осуду.Applicable at the time the criminal offence was committed.
Била прописана у време кад је кривично дело извршено.The public prosecutor's office verifies whether there is a criminal offence.
Only the law can define a criminal offence and prescribe a.
Само закон може дефинисати кривично дјело и прописати.Under Moroccan law,sex outside of marriage is a criminal offence.
Pod zakonima te države,spolni odnosi izvan braka su krivično delo.As an exception to the rule that the proceedings are mainly conducted for slander and privacy breach,is the pre-criminal proceedings against a Bujanovac journalist for the criminal offence of causing or stirring ethnic, racial or religious hatred or animosity, which is according to the Serbian Criminal Code punishable by a 5-year prison sentence and even 10 years in the most serious cases. Document Outline.
Kao izuzetak od pravila da se postupci uglavnom vode povodom defamacije i povrede privatnosti,svedoĉi pretkriviĉni postupak koji se protiv novinara iz Bujanovca vodi za kriviĉno delo Izazivanja ili raspirivanja nacionalne, rasne ili verske mrţnje, ili netrpeljivosti, koje je Such acts are unlawful and may constitute a criminal offence.
Takvi postupci su nezakoniti i predstavljaju krivično delo.Causing a forest fire is a criminal offence in Greece.
Изазивање шумског пожара је у Грчкој кривично дело.This is why such an action is also generally illegal and is also a serious criminal offence.
Pored toga, takvi postupci su nezakoniti i predstavljaju krivično delo.
