Sta znaci na Srpskom CRIMINAL ACT - prevod na Српском

• krivično delo
• kriminalno delo
• криминални чин
• kriminalni akt
• кривично дјело
• kazneno delo
• кривично дело
• кривичног дела
• krivičnog dela
• криминално дело
• kriminalni čin

Примери коришћења Criminal act на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a criminal act.
То је кривично дело.

If he tells you false things, it is a criminal act.
Ако је фалсификат, то је кривично дело.

DWI is a serious criminal act in every state.
Сецесија је озбиљно кривично дело у било којој озбиљној држави.

Do you understand that this is a criminal act?
Razumeš li da je ovo kriminalno delo?

There is not a clear criminal act in such a meeting based on the information that we have.
Нема кривичног дјела рекетирања на основу оних сазнања која имамо.

Anything else is a criminal act.
Све друго је кривично дело.

We strongly condemn this criminal act as citizens of Kosovo and young people of Kosovo.
Oštro osuđujemo taj kriminalni čin kao građani Kosova i mladi ljudi Kosova.

You do realize this is a criminal act.
Ovo je kriminalni akt.

That was a criminal act, and that woman should consider herself very lucky she still has a job.
To je krivično delo, a ta žena treba da se smatra veoma srećnom jer još uvek ima posao.

I mean, that was a criminal act.
Mislim, to je bilo kriminalno delo.

This was a criminal act and a thorough investigation is currently underway," the company said in a statement.
To je krivično delo i potpuna istraga je u toku”, navodi se u saopštenju kompanije.

Date and time of criminal act.
Време и место извршења кривичног дела.

I am guilty of the criminal act of forgery… with intent to defraud the government of the United States.
Kriv sam za kriminalni akt falsifikovanja, sa namerom da prevarim vladu Sjedinjenih Država.

She's been involved in a criminal act.
Ona je bila uključen u krivično delo.

A husband is responsible for every criminal act committed by his wife while she is in his presence.
Muž je odgovoran za svako kriminalno delo, koje počini njegova žena u njegovom prisustvu.

Crossing the border illegally is a criminal act.
Ilegalni prelazak granice je krivično delo.

A husband is responsible for every criminal act committed by his wife in his presence.
Muž je odgovoran za svako kriminalno delo, koje počini njegova žena u njegovom prisustvu.

Be in no doubt, too, that this is a criminal act.
Samo nemojte pomisliti da je to kriminalni čin.

It is an"extremely grave incident, a criminal act which should be investigated and solved as soon as possible", Berisha said.
To je" izuzetno težak incident, krivično delo koje treba da se istraži i reši što je pre moguće", rekao je Beriša.

When you break the law, you've committed a criminal act.
Kada neko izbegava zakon čini kazneno delo.

Otherwise, I will file a complaint against Mrs. Udovicki for the criminal act of failing to report a crime," Petrovic said in a written statement.
U suprotnom, ja ću podneti prijavu protiv gospođe Udovički za krivično delo neprijavljivanja izvršenja krivičnog dela“, naveo je Petrović u pisanoj izjavi.

In my opinion there is no evidence for this criminal act.
Према мом мишљењу нема доказа за то кривично дело.

Only last year was trafficking defined for the first time as a separate criminal act under Serbian law; since then, police have achieved significant results.
Trgovina ljudima je tek prošle godine prvi put definisana kao posebno krivično delo prema srpskom zakonu; policija je od tada ostvarila značajne rezultate.

This was an obvious act of sabotage and a criminal act.
То је очигледна саботажа и криминално дело.

This attack is a criminal act against the people of Syria to create panic and terrorism in order to destroy the scientific centers of the country," Maduro said.
Сматрамо да је тај напад- криминални чин против народа Сирије, како би створила паника и тероризам да се униште научни центри земље“, изјавио јe Mадуро на државној телевизији.

The annihilation of a city outside a combat zone is a criminal act.
Uništenje grada van borbene zone je kriminalno delo.

In Utah a husband must be responsible for every criminal act committed by his wife in his presence.
Muž je odgovoran za svako kriminalno delo, koje počini njegova žena u njegovom prisustvu.

In society, theft is discouraged and treated as a criminal act.
У друштву, крађа се обесхрабрује и третира као кривично дело.

The initiative was started by the Associated Press, who claims the term"illegal" implies a criminal act, and identifies the person as illegal instead of explaining their immigration status.
Ovu inicijativu je pokrenuo Associated Press, koji tvrdi da pojam" ilegalan" podrazumeva kazneno delo, i identifikuje osobu kao nezakonitu, umesto da objasni njen doseljenčki status.

Revocation of suspended sentence due to previously committed criminal act.
Опозивање условне осуде због раније учињеног кривичног дела.