Sta znaci na Engleskom КУВАНА ЈАЈА - prevod na Енглеском

• boiled eggs
• cooked eggs

Примери коришћења Кувана јаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво доручак: два кувана јаја, чашу млека.
First breakfast: two boiled eggs, a glass of milk.

На вечеру тог дана само неколико кувана јаја.
At dinner that day only a couple of boiled eggs.

За доручак- два кувана јаја и Пекинг салата.
For breakfast- two boiled eggs and Peking salad.

За доручак имамо неколико кувана јаја и наранџе.
For breakfast we have a couple of boiled eggs and orange.

Место сирово и кувана јаја у две различите посуде.
Place the raw and boiled eggs in two different vessels.

Зелени сос се најчешће служи уз кромпир и кувана јаја.
Green sauce is mostly served with potatoes and boiled eggs.

Ручак: 2 кувана јаја, купус салата можете додати мало.
Lunch: 2 boiled eggs, cabbage salad you can add a little.

Петак ручка- барено поврће и неколико кувана јаја.
Friday lunchtime- boiled vegetables and a couple of boiled eggs.

Кувана јаја или кувана као кајгана без соли.
Boiled eggs or cooked like scrambled eggs without salt.

Често се структура наше планете и кувана јаја називају слична.
Often the structure of our planet and boiled eggs called similar.

На дан мораћете 2 кг свежих краставаца и неколико тврдо кувана јаја.
On the day you will need 2 kg of fresh cucumbers and a few hard boiled eggs.

За вечеру ћемо имати неколико кувана јаја, салату и цитруса.
For dinner we will have a couple of boiled eggs, salad and a citrus.

Доручак је био заиста добар( кувана јаја и континентална- велики избор и доста тога).
Breakfast was really good cooked eggs and continental- large selection and…”.

Кувана јаја морају се ухватити уз помоћ мреже и нахранити их малим порцијама.
Cooked eggs need to catch with the help of a net, and feed them fish in small portions.

Према Бусинесс Инсидер, Вард би имао два кувана јаја са зобеном кашом за доручак.
For breakfast, Alton would have two boiled eggs with oatmeal.

За треће пуњење: 3 кувана јаја, гомила зеленог лука, мајонез и сол по укусу.
For the third filling: 3 boiled eggs, a bunch of green onions, mayonnaise and salt to taste.

Пуњена јаја Кухајте нека кувана јаја, огулите и исеците на пола.
Stuffed eggs Cook some boiled eggs, peel and cut in half.

Дакле, на први дан за ручак ће бити неколико поморанџии неколико тврдо кувана јаја.
So, on the first day for lunch will be a couple of orangesand a couple of hard boiled eggs.

За петак ће имати неколико кувана јаја, зелене салате, парадајза три и једног лимуна.
For Friday will have a couple of boiled eggs, lettuce, three tomatoes and a citrus.

У време доручка током друге недеље ће бити неколико кувана јаја и пола лимуна.
At breakfast time throughout the second week will be a couple of boiled eggs and half of citrus.

Увек вади тврдо кувана јаја јер му је мајка говорила да су то људске очи.
He has them take out the hard boiled egg, because his mother used to tell him it was a human eyeball.

Дуго је био спор између доктора и нутрициониста- да ли су мека кувана јаја корисна.
It has long been a dispute between doctors and nutritionists- whether soft boiled eggs are useful.

За вечеру, да ће бити један јужно воће, салата, пар кувана јаја, тост, или може бити четвртину колача.
For dinner, there will be one citrus fruit, salad, a couple of boiled eggs, toast, or one can be a quarter of the cake.

У фази даље можете му дати кекс са могућношћу размножавања сира( без маслаца) и/ или меког кувана јаја.
A phase further you can give him a biscuit with possibly a little bit of cheese spread(no butter) and/ or a soft boiled egg.

Можете јести млечне производе( свеже или киселе), сира, јогурта, кувана јаја, кувану посно месо и рибу.
You can eat dairy products(fresh or sour), cottage cheese, yogurt, boiled eggs, boiled lean meat and fish.

За доручак проври и јести пар кувана јаја или 50 грама дијететских меса( ћуретина, говедина, пилетина), и мали комад хлеба са танким слојем путера.
For breakfast boil and eat a couple of boiled eggs or 50 grams of dietary meat(turkey, beef, chicken), and a small piece of bread with a thin layer of butter.

На ручку Приуштите си кувану белог пасуља, пар кувана јаја, поврће салата и чаша минералне воде.
At lunch Pamper yourself boiled white beans, a couple of boiled eggs, vegetable salad and a glass of mineral water.

Јаја јела: цела јаја( 1 дневно) у посуду, парне омлета, добро подношљивост кувана јаја( не више од 2 дневно);
Egg dishes: whole eggs(1 per day) in the dish, steam omelettes, good tolerability of boiled eggs(no more than 2 per day);

Једите 1 кувано јаје дневно.
Eat 1 boiled egg per day.

Салата од ротквица и купуса може се учинити хранљивијом додавањем куваних јаја.
Salad of radish and cabbage can be made more nutritious by adding boiled eggs.