Sta znaci na Engleskom ЛЕЧЕЊА И ПРЕВЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• treatment and prevention

Примери коришћења Лечења и превенције на Српском и њихови преводи на Енглески

Методе лечења и превенције.
Methods of treatment and prevention.

Који су принципи њеног лечења и превенције?
What are the principles of its treatment and prevention?

Принципи лечења и превенције болести.
Principles of treatment and prevention of disease.

У сваком узрасту, методе лечења и превенције су исте.
In some cases, the treatment and prevention methods are the same.

Принципи лечења и превенције болести.
The principles of treatment and prevention of diseases.

Зашто црвене очи постају, главни разлози, начини лечења и превенције.
Why there are red eyes, the main reasons, ways of treatment and prevention.

Принципи лечења и превенције ендокриних поремећаја.
Principles of treatment and prevention of endocrine disorders.

Ово је најважнији део лечења и превенције блефаритиса.
This is the most important aspect of treatment and prevention of blepharitis.

У време лечења и превенције, дечак мора имати лични пешкир за хигијену.
At the time of treatment and prevention, the boy should be his personal towel for hygiene.

Коначна одлука о трајању лечења и превенције компликација пацијент узима.
The final decision on the duration of treatment and prevention of complications the patient is taking.

Бол у пети од Ахила са ахиловог тендинитиса и бурзитиса, лечења и превенције.
Achilles heel pain from Achilles tendinitis and bursitis, treatment and prevention.

Затим разматрамо основне принципе лечења и превенције хемороида код мушкараца.
Next, we will consider the basic principles of treatment and prevention of hemorrhoids in men.

Савременим методама спроводи се програм медицинске рехабилитације, лечења и превенције.
Using modern methods, there is implemented a program of medical rehabilitation, treatment and prevention.

На могућих узрока, принципи лечења и превенције миокардитис, прочитајте овај чланак.
On the possible causes, principles of treatment and prevention of myocarditis, read this article.

Али постоје бројне научне студије за истраживање узрока, лечења и превенције болести.
But there are many scientific studies under way to investigate the cause, treatment and prevention of the disease.

Методе лечења и превенције Пилинг коже- честа појава која настаје излагањем одређеним факторима.
Methods of treatment and prevention Peeling of the skin- a common phenomenon resulting from exposure to certain factors.

Терапијска гимнастика за леђа је ефикасан метод лечења и превенције вертебралних болести.
Therapeutic gymnastics for the back is an effective method of treatment and prevention of vertebral diseases.

Тенофовир, антиретровирусни лек, игра кључну улогу у већини савремених стратегија лечења и превенције ХИВ-а.
Tenofovir, an antiretroviral drug, plays a crucial role in most modern HIV treatment and prevention strategies.

Сада је најбоље време за почетак лечења и превенције, а затим да се избегне јесен погоршање артритиса и артрозе.
Now is the best time to start treatment and prevention, then to avoid the autumn exacerbation of arthritis and arthrosis.

У овом чланку детаљно смо разврстали акне и где долазе од њиховог лечења и превенције.
In this article we in detail sorted that such spots and from where they undertake their treatment and prevention.

Међутим, резултат лечења и превенције зависи не само од дозе, већ и од правилног избора мултивитаминског комплекса.
However, the result of treatment and prevention depends not only on the dosage, but also on the correct choice of the multivitamin complex.

Здравље и лепота» Здравље очију» Зашто црвене очи постају, главни разлози, начини лечења и превенције.
Health and beauty» Eye health» Why there are red eyes, the main reasons, ways of treatment and prevention.

Ако не предузму хитне мере лечења и превенције, болест напредује и простире се на дубоке вене доњих екстремитета.
If you do not take urgent treatment and prevention measures, the disease will progress and spread over the deep veins of the lower extremities.

Од остеохондрозе, тачније, од њених симптома, можете се у потпуности ослободити, ако строго пратите ток лечења и превенције.
From osteochondrosis, more precisely, from its symptoms, you can completely get rid of, if you strictly follow the course of treatment and prevention.

Исто тако, власници сувих, танких, раздвојених крајева је боље да се уздрже од ове методе лечења и превенције, али за уљане коврче је погодна опција.
Also, the owners of dry, thin, split ends is better to refrain from this method of treatment and prevention, but for oily curls is a suitable option.

Међу пацијентима чији је ХИВ имао ову мутацију, 80 процената је такође био отпоран на тенофовир, главни лек у најсавременијим програмима лечења и превенције ХИВ-а.
Among patients whose HIV had this mutation, 80 percent were also resistant to tenofovir, the main drug in most modern HIV treatment and prevention programs.

Али да би се упознали са узроцима таквих симптома, постојеће савремене методе лечења и превенције вреде сваког човека, без обзира на његове године.
But to know about the causes of such symptoms, the existing modern methods of treatment and prevention is worth every man, regardless of his age.

Приказане су главне методе лечења и превенције, као и савремене одредбе за организацију оториноларингологије у оружаним снагама у миру и рату.
The main methods of treatment and prevention, as well as modern provisions for the organization of otorhinolaryngological care in the Armed Forces in peacetime and wartime are presented.

Међу пацијентима чији је ХИВ имао ову мутацију, 80 процената је такође био отпоран на тенофовир, главни лек у најсавременијим програмима лечења и превенције ХИВ-а, извјештавају истраживачи.
Among patients whose HIV had this mutation, 80 percent were also resistant to tenofovir, the main drug in most modern HIV treatment and prevention programmes, the researchers reported.

Крв тест за ЦРП у комбинацији са осталим индикаторима за процену вероватноћу развоја кардиоваскуларних болести, да предвиди свој курс, да утврди ризик од компликација, као и разрадити тактику лечења и превенције.
A blood test for CRP in combination with other indicators makes it possible to assess the likelihood of developing cardiovascular diseases, forecast their course, determine the risk of developing complications, and develop treatment and prevention tactics.