Sta znaci na Engleskom РЕЖИМ ЛЕЧЕЊА - prevod na Енглеском

• treatment regimen

Примери коришћења Режим лечења на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда ће изабрати други режим лечења.
He can choose another treatment regimen.

Режим лечења може бити допуњен са.
The treatment regimen can be supplemented by.

Онда ће изабрати други режим лечења.
Then you will demand another treatment regimen.

Режим лечења одређује само лекар.
The treatment regimen is determined only by the doctor.

Али само лекар може изабрати режим лечења.
Only a doctor can choose a treatment regimen.

Режим лечења се увек бира индивидуално.
The treatment regimen is always selected individually.

Гел се такође може ући у други режим лечења.
The gel can be entered into another treatment regimen.

Режим лечења и први знаци гонореје код жена.
Treatment regimen and the first signs of gonorrhea in women.

Али само лекар може изабрати режим лечења.
Therefore, only a doctor can select a treatment regimen.

Режим лечења има сличне особине за мушкарце и жене.
The treatment regimen has similar traits for men and women.

Токсокроза код људи: први симптоми и режим лечења.
Toxocarosis in humans: the first symptoms and treatment regimen.

А онда ће режим лечења бити заснован на узимању антибиотика.
And then the treatment regimen will be based on antibiotics.

Уреапласмосис Исто могу да остану ако режим лечења је изабран.
Ureaplasmosis same may remain if the treatment regimen was chosen.

Лекар треба да изабере режим лечења за децу појединачно.
The doctor should select the treatment regimen for children individually.

Ако је дете са дијагнозом" Ентеробиасис", режим лечења је следећа.
If a child is diagnosed with"Enterobiasis", the treatment regimen is as follows.

Да бисте разјаснили режим лечења, треба да се консултујете са ветеринаром.
To clarify the treatment regimen, you should consult with a veterinarian.

Лекар ће детаљно објаснити режим лечења или операцију.
The doctor will explain in detail the treatment regimen or surgery.

Имајте минималне контраиндикације и добро се уклапајте у било који режим лечења.
They have a minimum of contraindications and fit well into any treatment regimen.

Ветеринари обично прописују режим лечења, он се мора строго придржавати.
Veterinarians usually prescribe a treatment regimen, it must be strictly adhered to.

Када се повредите, обавезно се обратите лекару и не игноришите режим лечења.
When getting injured, be sure to consult a doctor and not ignore the treatment regimen.

Режим лечења са поновљеном инфекцијом је сличан терапији иницијалне инфекције.
The treatment regimen for repeated infection is similar to therapy for initial infection.

Да би се постигао максимални ефекат, неопходно је правилно конструисати режим лечења.
To obtain the maximum effect, it is necessary to construct a treatment regimen.

Само искусни ветеринар треба да препише режим лечења и дозирање лекова!
Only an experienced veterinarian should prescribe a treatment regimen and dosage of medications!

Алат се добро уклапа у било који режим лечења и не изазива никакве жалбе од проктолога.
The tool fits well into any treatment regimen and does not cause complaints from proctologists.

Режим лечења се прописује након одређивања патогена који је изазвао промене.
The treatment regimen is prescribed after determining the pathogen that caused the changes.

Специјалиста прописује режим лечења само након резултата бактериолошког прегледа.
The specialist prescribes a treatment regimen only after the results of a bacteriological study.

У зависности од узрока и тежине симптома стопалног артритиса, одређује се режим лечења.
Depending on the cause and severity of the symptoms of foot arthritis, a treatment regimen is determined.

У правилу, режим лечења се увек допуњује средствима која побољшавају проток урина из карлице.
As a rule, the treatment regimen is always supplemented with means that improve the flow of urine from the pelvis.

Он треба да се увери да су компатибилни са другим употребљеним лековима и да их уведе у режим лечења.
He should make sure that they are compatible with other drugs used, and introduce them into the treatment regimen.

Режим лечења одређује педијатријски хирург на основу резултата прегледа, тестова и хардверске дијагностике.
The treatment regimen is determined by the pediatric surgeon based on the results of the examination, tests and hardware diagnostics.