Sta znaci na Engleskom МАСНЕ РИБЕ - prevod na Енглеском

• fatty fish
• oily fish
• fat fish

Примери коришћења Масне рибе на Српском и њихови преводи на Енглески

Масне рибе и месо, димљена кобасица.
Fatty fish and meat, smoked sausage.

У дијету не укључујте масне рибе и поврће.
Include in the diet not fatty fish and vegetables.

За добијање масне рибе ухваћене у сјеверним морима.
To obtain fat fish caught in the northern seas.

Протеин може доћи из масне рибе и немасног меса.
Protein can come from fatty fish and lean meats.

Не заборавите да је посебно користан масне рибе.
Do not forget that is particularly useful fatty fish.

Масне рибе су на пример лосос, скуша, харинга, сардине или пастрмка.
Fatty fish is for example salmon, mackerel, herring, sardines or trout.

Рибље уље је производ добивен од јетре бакалара и масне рибе.
Fish oil is a product derived from cod liver and fatty fish.

Омега-3 се налазе у хранама као што су масне рибе, маслиново уље и ораси;
Omega-3s are found in foods like fatty fish, olive oil, and walnuts;

Масне киселине омега-3, који многи у биљним уљима и масне рибе;
Fatty acids omega-3, which many in vegetable oils and oily fish;

Требало би да једете рибу( по могућству масне рибе попут лососа) сваке недеље.
You should eat healthy fatty fish like salmon every week.

Она препоручује као масне рибе, као што су лосос, харинга, сардине и инћуна.
It recommended as oily fish, such as salmon, herring, sardines and anchovies.

Дакле, уверите се да једете рибу два пута недељно, од чега једном масне рибе.
Therefore, make sure that you eat fish twice a week, of which one time fat fish.

Боље је да се укључи матице мени, масне рибе, природна уља, сира, млечне производе, месо;
It is better to include nuts menu, fatty fish, natural oils, cheese, dairy products, meat;

На пример, шаран и главоч су рибе ниске масноће, али лосос и саури су масне рибе.
For example, carp and goby are low-fat fish, but salmon and saury are fatty fish.

Добра исхрана, пуно масне рибе, рибље уље( омега-3) и праћење стања холестерола.
Good nutrition, a lot of oily fish, fish oil(omega-3) and watch for the state of cholesterol.

Онда једи мореОмега-КСНУМКС масне киселине додавањем масне рибе као што су лосос и туна.
Then eat moreOmega-3 fatty acids by adding fatty fish such as salmon and tuna.

Масне рибе попут лососа( који су такође високе у витамина Д) су један од најбогатијих извора ове масти.
Fatty fish like salmon(which are also high in vitamin D) are one of the richest sources of this fat.

Стога је пожељно да се лосос, харинга, туна и друге масне рибе су на столу што је чешће могуће.
It is therefore desirable to salmon, herring, tuna and other oily fish are on the table as often as possible.

Само неколико производа природно садрже значајну количину витамина Д, укључујући масне рибе и рибље уље.
Only a few foods naturally contain significant amounts of vitamin D, including fatty fish and fish oils.

Иако су поврће у фокусу исхране, шкољке и масне рибе, као што је лосос, такође се охрабрују најмање два пута недељно.
Although vegetables are the focus of the diet, shellfish and fatty fish such as salmon are also encouraged at least twice a week.

Срчани удар је довео до физичких промена, укључујући и почетак конзумирања масне рибе и благог јоге и пилатеса.
The heart attack resulted in her making physical changes, including starting to eat oily fish and doing gentle yoga and Pilates.

Једите здраво, свеже хране и повећање садржаја омега три у својој храни једући више намирница као што су масне рибе и ораха.
Eat healthy, fresh food and increase the omega-three content in your food by eating more foods like oily fish and nuts.

Једите омега 3 масне киселине сваки дан, од масне рибе као што су лосос, пастрмка или харинга, или од ланеног семена, кеља, спанаћа или ораха.
Eat omega 3 fatty acids every day, from fatty fish such as salmon, trout, or herring, or from flaxseed, kale, spinach, or walnuts.

Много људи, Палео или не, немају витамин Д, али једе храна богата у њему, као Палео-одобрени масне рибе и печурака, може да помогне.
Lots of people, paleo or not, lack vitamin D, but eating foods rich in it, like paleo-approved fatty fish and mushrooms, can help.

Постоји теорија да једе погрешне врсте масти може изазвати Оранге Пеел ефекат целулита и можете исправити баланс масти једући више омега богату храну, као што су масне рибе.
There is a theory that eating the wrong kinds of fat can cause the orange peel effect of cellulite and you can redress the balance of fats by eating more omega rich foods, such as oily fish.

Добри масти, као што су омега- 3 масне киселине, такође помажу у борби против упала, тако да повећавају количину масне рибе једете и ствари као што су авокадо и орасима ће такође помоћи.
The good fats, like omega-3 fatty acids, also help to fight inflammation, so increase the amount of oily fish you eat and things like avocados and nuts will help too.

Покушајте да једете здраве и разноврсне намирнице као што су поврће, најмање 2 комада воћа, незасићене масти( као што су масне рибе) и цела зрна.
Try to eat healthy and varied foods such as vegetables, at least 2 pieces of fruit, unsaturated fat(such as oily fish) and whole grains.

Поред тога, масне рибе садрже есенцијалне масне киселине омега-3 и омега-6, које су такође укључене у синтезу тестостерона и неопходне су у формирању мушког здравља.
In addition, fatty fish contain essential fatty acids omega-3 and omega-6, which are also involved in the synthesis of testosterone and are necessary in the formation of male health.

Лекари објашњавају овај феномен чињеницом да је у посљедњих неколико година вјероватније да људи конзумирају храну богату пуринама( на примјер, месо, масне рибе) и огромну количину алкохолних производа.
Doctors explain this trend by the fact that in recent years people more often consume foods rich in purines(for example, meat, oily fish) and a considerable amount of alcoholic beverages.

Сир, сир, јаја, масне рибе, јетра не самопомажу у куповини тана, али такође помажу кожи да се опорави због високог садржаја витамина А или масних киселина који промовишу регенерацију ћелија.
Cheese, cottage cheese, eggs, fatty fish, liver not onlyhelp in buying a tan, but also help the skin to recover due to high content of vitamin A or fatty acids that promote cell regeneration.