Sta znaci na Engleskom МЕДИЈСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Медијске организације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Либералне медијске организације преосетљиве су на критику;
Liberal media organisations are hyper-sensitive to criticism;
Има 49 места која су резервисана за најистакнутије медијске организације у земљи.
It has 49 seats, which are reserved for the country's most prominent media organizations.
Медијске организације желе да верујемо како вести нуде неку врсту конкурентске предности.
Media organizations want us to believe that news offers some sort of a competitive advantage.
Шест авганистанских новинара који раде за приватне и владине медијске организације талибани су отели у….
The Taliban have kidnapped six Afghan journalists working for private and government media organisations in eastern….
Медијске организације желе да верујемо како вести нуде неку врсту конкурентске предности.
Media organisations want you to think that news gives you some sort of a competitive benefit.
Шест авганистанских новинара који раде за приватне и владине медијске организације талибани су отели у источној провинцији Пактија, саопштили су.
The Taliban kidnapped six Afghan journalists working for private and government media organizations in eastern Paktia province.
Медијске организације желе да верујемо како вести нуде неку врсту конкурентске предности.
Media organisations need you to believe that news offers you some sort of a competitive benefit.
Шест авганистанских новинара који раде за приватне и владине медијске организације талибани су отели у источној провинцији Пактија, саопштили су.
No fewer than six Afghan journalists working for private and government media organizations in eastern Paktia province have been kidnapped by Taliban.
Медијске организације желе да верујемо како вести нуде неку врсту конкурентске предности.
Media organisations want you to believe that news gives you some sort of a aggressive advantage.
ББЦ обрађује ваше податке на основу својих легитимних интереса као медијске организације са којом се комуницира и одговара на коментаре и питања публике.
The site treats your personal information on the basis of its legitimate interests as a media organization to communicate with and respond to the comments and questions of its audience.
Медијске организације желе да верујемо како вести нуде неку врсту конкурентске предности.
Media organisations would like you to think that news offers you some kind of a competitive benefit.
Сви партнери у пројекту поседују велико искуство на пољу слободе медија и признати су на локалном и међународном нивоу каоснажне и независне медијске организације.
The project partners involved all have extensive expertise in the field of media freedom and have been recognised locally andinternationally as strong independent media organisations.
Велике америчке медијске организације ревносно понављају попут папагаја оно што званичници Сједињених Америчких Држава желе да јавност зна о глобалним питањима, рекао је историчар Ноам Чомски за РТ.
Major American media organizations diligently parrot what US officials want the public to know about global affairs, historian Noam Chomsky told RT.
КАБУЛ: Талибани су отели шест авганистанских новинара који раде за приватне и владине медијске организације у источној провинцији Пактија, саопштили су данас владини званичници и талибани.
KABUL: The Taliban kidnapped six Afghan journalists working for private and government media organizations in eastern Paktia province, government officials and the Taliban said on Saturday.
Државне владе, медијске организације, државне или међународне владине и невладине организације требале би стремити осигурању заштите слободе изражавања и информација у кризним ситуацијама кроз развијање дијалога и сурадње.
National governments, media organisations, national or international governmental and non-governmental organisations should strive to ensure the protection of freedom of expression and information in times of crisis through dialogue and co-operation.
КАБУЛ: Талибани су отели шест авганистанских новинара који раде за приватне и владине медијске организације у источној провинцији Пактија, саопштили су данас владини званичници и талибани.
KABUL(Reuters)- Taliban kidnapped six Afghan journalists working for private and government media organisations in eastern Paktia province, government officials and Taliban said on Saturday.
У зависности од посебним фокусом да дипломирани узео док је у школи, он или она може добити управни положај у школи, у банци, у сектору здравства, илипронађу посао са медијске организације, правне групе или политичке или владине канцеларије.
Depending upon the specific focus that the graduate took while in school, he or she may obtain an administrative position in a school, at a bank, in the healthcare industry, orfind work with a media organization, legal group or political or government office.
Гутман такође бележи да медијске организације и групе за људска права такође цензуришу себе поводом ове теме, узевши у обзир жесток став владе Народне Републике Кине према пракси, и потенцијалне последице које могу уследити за прављење отворених репрезентација у име Фалун Гонга.
Gutmann also notes that media organizations and human rights groups also self-censor on the topic, given the PRC governments vehement attitude toward the practice, and the potential repercussions that may follow for making overt representations on Falun Gong's behalf.
Асагıдаки Следећа изјава је сматрана потребном због неоснованих навода да је Међународна организација цивилног ваздухопловства( ИЦАО),која је укључена у неке медијске организације, прегледала аеродром Истанбул у оквиру сигурносних недостатака.
Aşağıdaki The following statement was required on the groundless allegations that the International Civil Aviation Organization(ICAO),which is present in some media organizations, is investigating Istanbul Airport within the framework of security weaknesses.
Далет почаствован на ИБЦКСНУМКС-у за дизајн и примопредају радног тока АС-КСНУМКС базираног на датотекама компаније БТ Спорт Парис, Француска- септембар КСНУМКС, КСНУМКС- Далет Дигитал Медиа Системс,водећи провајдер софтверских решења за медијске организације, објавио је У септембру КСНУМКС, КСНУМКС, компанија је међу првим произвођачима на свету имала производ АмберФин платформа….
Dalet honored at IBC2014 for the design and deployment of BT Sport's facility-wide AS-11 file-based workflow Paris, France- September 30, 2014- Dalet Digital Media Systems,a leading provider of software-based solutions for media organizations, announced that on September 13, 2014, the company was among one of the first manufacturers in the world to have a product AmberFin Platform….
Imala je više fanova od renomiranih medijskih organizacija, pa čak i od vrhunskih zvezda.
It had more fans than established media organizations and even top celebrities.
Medijske organizacije koje se ogreše o zakon mogu da se suoče sa milionskim kaznama u evrima.
Media organisations that run afoul of the law could face million-euro fines.
Више од 100 медијских организација.
More than 100 media organizations.
Šta medijske organizacije žele?
What do the media organisations want?
Није у питању никаква медијска организација!
It isn't any mainstream media organization.
Информативни трибунал Уједињеног Краљевства је утврдио да је његов Викиликс„ медијска организација“.
Even a UK tribunal has ruled that Wikileaks qualifies as a media organization.
Generalni sekretar Medijske organizacije Jugoistočne Evrope( SEEMO) Oliver Vujović osuđuje takve napade.
South East Europe Media Organisation(SEEMO) Secretary-General Oliver Vujovic condemns such attacks.
Медијска организација југоисточне Европе СЕЕМО енгл.
South East Europe Media Organisation(SEEMO)".
Медијска организација југоисточне Европе.
South East Europe Media Organisation.
Влада Турске је такође донела одлуку да затвори више десетина медијских организација, укључујући 45 новина и 16 телевизијских станица, наводи„ Анадолија“.
Anadolu Agency also says the government has decided to close down dozens of media organizations, including 45 newspapers and 16 television stations.
Резултате: 30, Време: 0.0212

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески