Sta znaci na Engleskom МЕ ПУСТИ - prevod na Енглеском

• let me

Примери коришћења Ме пусти на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад ме пусти.
Now let me go.

Моја драга, само ме пусти.
My darling, just let me.

Само ме пусти.
But let me go.

Само ме пусти да се одморим.
Just let me rest.

Онда ме пусти!
Then let me go!

Само ме пусти да га видим.
Just let me see him.

Не могу, само ме пусти да спавам.
I can't, just let me sleep.

Само ме пусти да будем.
Just let me be.

Хајде Кејт, само ме пусти унутра!
Come on, Kate, just let me in!

Само ме пусти унутра.
Just let me in.

Џек, Џек, Џек, само ме пусти да ти помогнем.
Jack, Jack, Jack, just let me help you.

Онда ме пусти напоље.
Then let me out.

Викторија је коначно ме пусти на њену тајну.
Victoria had finally let me in on her secret.

Онда ме пусти да умрем.
Then let me die.

Наравно, само ме пусти да завршим ово.
Sure, just let me finish this.

Онда ме пусти да га упознам.
Then let me meet him.

Молим те, само ме пусти да телефонирам.
Please, just let me use that phone.

Онда ме пусти да ти помогнем.
Then let me help you.

Онда ме пусти њему.
Then let me go to him.

Сада ме пусти унутра Флигхтмаре ће бити овде сваког тренутка.
Now let me in. The Flightmare will be here any minute.

Само… само ме пусти да причам са њим.
Just… just let me talk to him.

Хм, Луси ме пусти унутра Надам се да је у реду, господине председниче.
Um, Lucy let me in. I hope that's okay, Mr. President.

Па, онда ме пусти да Манила први.
Well, then let me go to Manila first.

Само ме пусти да ради инсталацију, су потребни додатни кораци.
Just let me run the installation, additional steps are required.

Само ме пусти да ти помогнем.
Just let me help you.

Само ме пусти да те додирујем.
Just let me touch you.

Само ме пусти да завршим, ок.
Just let me finish, okay.

Само ме пусти да читам, молим те.
Just let me read, please.

Онда ме пусти да нађем свој пут.
Then let me find my own path.

Онда ме пусти да га опет променити.
Then let me change it again.