Sta znaci na Engleskom МИ СМАТРАМО - prevod na Енглеском

we believe
verujemo
сматрамо
mislimo
vjerujemo
poverujemo
uvereni smo
we consider
osmotriti
сматрамо
разматрамо
размотримо
ми верујемо
razmišljamo
размислимо
размотрићемо
се узме у обзир
ћемо размотрити
we feel
osetiti
osećamo
осећамо
mislimo
сматрамо
осјећамо
osecamo
osećaj
we regard
ми сматрамо
ми гледамо
we hold
држимо
imamo
čuvamo
posedujemo
одржавамо
zadržavamo
ми сматрамо
we find
nademo
налазимо
nađemo
pronađemo
наћи
сматрамо
nadjemo
otkrijemo
naci
otkrili
we say
reći
mi kazemo
kažemo
govorimo
рећи
izgovaramo
реци
pričamo
rekoh
kažete
we figure
mislimo
ne shvatimo
ми сматрамо

Примери коришћења Ми сматрамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми сматрамо да: а могуће је;
We think that, A, it is possible;
Тога што ми сматрамо да ћемо спасити.
We figure that we will save.
Ми сматрамо ове истине очигледним.
We think these truths are obvious.
Тога што ми сматрамо да ћемо спасити.
We believe that we are saved.
Ми сматрамо да деца заслужују боље.
We think children deserve better.
Очигледно, ми сматрамо да овце увек иду за нама.
Obviously, we think of sheep as followers.
Ми сматрамо ове истине очигледним.
We hold this Truth to be self-evident.
Да би ово урадили, ми сматрамо партиције на Г=г0,….
To do this, we consider partitions of G= g 0,….
Ми сматрамо да то не треба пријављивати.
I think it shouldn't be reported.
А на другој страни, ми сматрамо да је наша дужност да гласамо.
And yet we feel like it's our duty to worry.
Ми сматрамо да је то један веома пристојан број.
I think that is a decent number.
Не-копи-лефтован слободни софтвер. Ми сматрамо да постоје битни.
Free software also exists. We believe there are.
Ми сматрамо да крвопролиће мора да се прекине.
We say the bloodshed needs to stop.
Прилози се заснивају на изворима, које ми сматрамо поузданим.
Contents are based on sources which we consider trustworthy.
Ми сматрамо да је ово један економски пројекат.
We believe this is an economic issue.
Отприлике у исто време,Атхенагорас Атине написао," Ми сматрамо да човек треба или остане како је рођено или другог оженити само једном.
At about the same time,Athenagoras of Athens wrote,“We hold that a man should either remain as he is born or else marry only once.
Ми сматрамо да су те санкције незаконите.
We believe these sanctions are uncalled for.
Погледајте смо већ направили неколико туторијала на" Инсталл Фласх Плаиер на Андроид" Ми сматрамо помоћу оквира за претрагу у горњем десном углу.
See we have already made a few tutorials on"Install Flash Player on Android" We find using the search box at the top right.
Ми сматрамо имати грешке као реалан циљ.
We consider Zero Defects as a realistic goal.
Клијенти могу изабрати пословање са другим актерима на тржишту који послују инуде своје производе у подручјима која ми сматрамо спекулативним или рискантним, као што су криптовалуте".
Clients may choose to conduct business with other market participants who engage in business oroffer products in areas we deem speculative or risky, such as cryptocurrencies.
Ми сматрамо такво понашање деструктивним.
We feel that this is very destructive behavior.
Клијенти могу изабрати пословање са другим актерима на тржишту који послују инуде своје производе у подручјима која ми сматрамо спекулативним или рискантним, као што су криптовалуте", наведено је извјештају.
Clients may choose to conduct business with other market participants who engage in business oroffer products in areas we deem speculative or risky, such as cryptocurrencies,” the Bank of America stated.
Ми сматрамо… Волдемор можда жели нечег да се дочепа.
We believe Voldemort may be after something.
Клијенти могу изабрати пословање са другим актерима на тржишту који послују инуде своје производе у подручјима која ми сматрамо спекулативним или рискантним, као што су криптовалуте", наведено је извјештају.
Clients may choose to conduct business with other market participants who engage in business oroffer products in areas we deem speculative or risky, such as cryptocurrencies,” the bank said in the filing.
Ми сматрамо" Стажирање" као једино решење за ово.
We consider‘Internship' as the only solution for this.
Ни употреба неких националних језика широм света, ни напредак у техници комуникација, ниоткривање нових метода језичке наставе неће сигурно остварити оне принципе које ми сматрамо битним за праведно и ефикасно решење језичког поретка.
Neither the worldwide use of a few national languages, nor advances in communications technology, nor the development of new methods of language teaching is likelyto result in a fair and effective language order based on the following principles, which we hold to be essential.
Ми сматрамо квалитет и услугу као живот нашег предузећа;
We regard quality as life and service as our soul.
Ми сматрамо квалитет и услугу као живот наше корпорације;
We regard quality as life and service as our soul.
Ми сматрамо да сада морамо да спроведемо реформе.
We believe that we have to continue making reforms.
Ми сматрамо да је разлог зашто су они дошли на њега тако страну.
We figure that's why they came at it so sideways.
Резултате: 176, Време: 0.0516

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески