Sta znaci na Engleskom МОЈЕ ГЛЕДИШТЕ - prevod na Енглеском

• my view

Примери коришћења Моје гледиште на Српском и њихови преводи на Енглески

То је моје гледиште на оно што се догађа.
That's my view of what happens.

Ниси покушала да видиш моје гледиште.
You haven't tried to see my point of view.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
That's my view of what's going on.

Ту можете детаљно прочитати какво је моје гледиште.
You can read in detail what my position is.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
This is my perspective on what happened.

Али ако бих могао да вам објасним моје гледиште. Могао бих да Вас убедим.
But if I could make my point, I could persuade you.

То је моје гледиште на оно што се догађа.
I think that's our view of what's happening.

Док сам проучавао Библију, моје гледиште о Богу се потпуно променило.
As I studied the Bible, my view of God changed completely.

Моје гледиште: Тестирајте лијек што је прије могуће.
My point of view: Test the remedy as soon as possible.

Док сам проучавао Библију, моје гледиште о Богу се потпуно променило.
When I did the Covenant study, my view of God radically changed.

Ја сам у више наврата истакао свој став о догађајима из 1915. године и моје гледиште се није промијенило.
Stated my own view of what occurred in 1915, and my view has not.

Док сам проучавао Библију, моје гледиште о Богу се потпуно променило.
When I began to study the Bible, it completely changed my view of God.

Ја сам у више наврата истакао свој став о догађајима из 1915. године и моје гледиште се није промијенило.
I have consistently stated my own view of what occurred in 1915, and my view has not changed.

Моје гледиште, да Кина није ни близу тако војно способна као што може изгледати, јесте одједном размотрено и одбачено.
My own view-- that China is not nearly as capable militarily as it might appear-- was at once acknowledged and brushed off.

Ја сам у више наврата истакао свој став о догађајима из 1915. године и моје гледиште се није промијенило.
On the Armenian Genocide I have consistently stated my own view of what occurred in 1915, and my view has not changed.

Моје гледиште: Наручите производ из нашег предложеног извора и покушајте га, све док се новац може добити јефтино и легално.
My point of view: Order the product from our suggested source and try it, as long as the money can be obtained cheaply and legally.

Моје гледиште: Купите производ из нашег повезаног извора и испробајте га док год га још увек можете наручити јефтино и легално.
My point of view: Purchase the product from our linked source and try it out as long as it can still be ordered cheaply and legally.

Моје гледиште: Купите производ из нашег повезаног извора и испробајте га док год га још увек можете наручити јефтино и легално.
My Opinion: Purchase the product from our recommended source and give it a chance as long as it can still be purchased cheaply and legally.

Моје гледиште: Погледајте препорученог добављача да купите Raspberry Ketone Plus тако да га можете испробати ускоро, а може се купити јефтино и легално.
My point of view: Check out the recommended provider to buy Raspberry Ketone Plus so you can try it soon, while it can be purchased cheaply and legally.

Моје гледиште: Погледајте добављача који повезујемо на куповину производа, тако да га можете правовремено тестирати прије него што имате могућност да га купите за разумну количину и од добављача од повјерења.
My point of view: Take a look at the supplier we link to purchase the product so that you can test it in a timely manner before you have the opportunity to purchase it for a reasonable amount and from a trusted supplier.

Takvo je bar moje gledište.
At least thats my view.

Shvatila sam da su moja gledišta o lepoti bila neprikladna.
I realized that my views of beauty were inadequate.

Takvo je moje gledište.
That's my point.

Evo ovde imam i tetovažu koja ilustruje moje gledište.
I've got a tattoo here that fully illustrates my point.

Oni su promenili moja gledišta.
They have changed my views.

Ako je moje gledište u ovom slučaju tačno, a imam sve razloge da poverujem da jeste, ovaj čovek bi rado stavio bilo šta na kocku samo da ne izgubi prsten.
If my view of the case is correct, and I have every reason to believe that it is, this man would rather risk anything than lose the ring.

Znam da senator Obama deli moje gledište da naredni predsednik mora biti spreman da kaže svetu da je američki stav neizmenljiv, da je naša rešenost beskompromisna, naš stav nešto o čemu se ne može pregovarati.
I know that Senator Obama shares my view that the next president must be ready to say to the world,'America's position is unchanging, our resolve unyielding, our stance non-negotiable.

Znam da senator Obama deli moje gledište da naredni predsednik mora biti spreman da kaže svetu da je američki stav neizmenljiv, da je naša rešenost beskompromisna, naš stav nešto o čemu se ne može pregovarati.
I know that Senator Obama shares my view that the next president must be ready to say to the world,'Americas position is unchanging, our resolve unyielding, our stance non- negotiable the United States stands with Israel now and forever.'".

To je moje gledište.
It's my viewpoint.

Niko ne sluša moja gledišta.
No one listens to my viewpoints.