Sta znaci na Srpskom OUR VIEW - prevod na Српском

• naš pogled
• naš stav
• нашем мишљењу
• naše viđenje
• naše shvatanje
• наше гледиште
• нашу представу
• наш поглед
• našem mišljenju
• наш став
• нашег погледа
• naše mišljenje
• našeg pogleda
• наше виђење
• наше схватање

Примери коришћења Our view на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's not our view.
То није наш став.

Our view: give this medium a chance.
Наш поглед: дајте шансу овом медију.

So this is our view of autism.
Ovo je naše viđenje autizma.

If that be so then, in our view.
Такво је, по нашем мишљењу.

Our view: Just give the agent a chance.
Наш став: Само дајте агенту шансу.

Our land and our view?
Moj blog i naše mišljenje?

Here, in our view, it is endurance.
Овде, по нашем мишљењу, то је издржљивост.

As such, it is of no assistance to us, in our view.
I kao takvo ne bi nam pomoglo po našem mišljenju.

Time has transformed our view of the universe.
Време мења наш поглед на свет.

In our view, Europe is not a democracy.
По нашем мишљењу, Европа није демократија.

The SKA will transform our view of the universe;
SKA će transformisati naš pogled na univerzum;

In our view, nothing negative to report.
По нашем мишљењу, ништа негативно да пријаве.

How does it come about to simplify our view of the world?
Kako može da pojednostavi naš pogled na svet?

California, our view is compromised.
Kalifornija, naš pogled je kompromitiran.

Our view: try the product in a timely manner.
Наш поглед: испробајте производ на време.

We need to radically change our view of intelligence.
Mi moramo radikalno da promenimo naše shvatanje inteligencije.

But here, our view comes to a sudden halt.
Ali ovde naš pogled dolazi do prepreke.

Embellishing how we speak will change our view towards the world.
Kako jezici koje govorimo menjaju naš pogled na svet.

But our view still persists, and is still pertinent.”.
Ali naš stav ostaje i to se važi“.

Fifty years have changed our view of space.
Pedesetih godina prošlog veka jedan eksperiment promenio je naš pogled na svemir.

Our view of the park is now policemen on a bench!
Naš pogled na park sad je policajac na klupi!

He believes that we need to radically rethink our view of intelligence.
Mi moramo radikalno da promenimo naše shvatanje inteligencije.

In our view, this is an objective, balanced position.
По нашем мишљењу, то је објективан, уравнотежени став.

The proximity of our death changes our view of life.
Svaki naš bliski susret sa smrću menja naš pogled na život.

But if our view stops there, let imagination pass beyond.
Ali, ako naš pogled ide samo dotle, neka mašta ide dalje.

(b) How does this understanding affect our view of the ministry?
( б) Како ово објашњење треба да утиче на наше гледиште о служби проповедања?

In our view, this global context is not to be feared.
По нашем мишљењу, не треба се бојати овог глобалног контекста.

We need to radically rethink our view of intelligence.
Mi moramo radikalno da promenimo naše shvatanje inteligencije. O inteligenciji znamo tri stvari.

Our view: Just give the product the opportunity to convince you.
Наш поглед: Само дајте производу прилику да вас убеди.

Pigmented spots spoil our view- lemon and peeling them will remove!
Пигментиране тачке покварити наш поглед- лимун и пилинг њих ће уклонити!