Sta znaci na Engleskom МОЈОЈ ИСХРАНИ - prevod na Енглеском

• my diet

Примери коришћења Мојој исхрани на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли ми треба више соли у мојој исхрани?
I need more salad in my diet.

Шта треба да знам о мојој исхрани и холестеролу?
What Do I Need to Know About My Diet and Cholesterol?

Требало ми је промјена у мојој исхрани.
Should have eaten it in my limo.

Нисам имао појма да у мојој исхрани има толико шећера.
I had no idea there was so much sugar in my diet.

Како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
How can I get more Omega-3 in my diet?

У мојој исхрани је 30% било протеина, 55% угљених хидрата, 15% масти.
In my diet, 30% were proteins, 55% were carbohydrates, 15% were fats.

Како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
How can I add more Omega-3s to my diet?

Упркос томе, ја сам још увек проналазећи нове начине да укључите ову супер жита у мојој исхрани.
Despite this I am still finding new ways to include this super grain in my diet.

Како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
How can you get more Omega-3 Fats in your diet?

Ом да спречи запртје, У мојој исхрани спровела сам низ мера и до сада добро функционира!
To to prevent constipation, I have implemented a number of measures in my diet and until now it works very well!

Дакле, како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
So how do we get more Omega-3s in our diet?

Као нова мама која доје, осјећам да помажу мојој исхрани како би помогла здрављу гдје могу пропуштати из своје дијете због тога што имам толико заузет начин живота тамо гдје увијек не постављате своје прехрамбене потребе, врло су лаке узети.
As a new mum who is breastfeeding, I feel they suppliment my diet to aid healthfulness where I possibly miss out from my diet due to having such a busy lifestyle now where you don't always put your own nutritional needs first, they are very easy to take.

Како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
How can I make sure I get enough omega-3 in my diet?

Почео ми је причати о свим овим различитим травама и зачини које ми је било потребно у мојој исхрани да будем здрав и да сам ухватио проблем у свом корену.
He started telling me about all these different herbs and spices I needed in my diet to be healthy and to nip the problem at its root.

Куиноа је сада сортирано хране за мене у мојој исхрани.
Quinoa is a staple food for me in my diet now.

Након шест месеци трчања и Табата класе, као и промене у мојој исхрани, био сам доле још 30 фунти.
After six months of running and Tabata classes, as well as the changes to my diet, I was down another 13kgs.

Такође сам укључио и неколико суперфоода у мојој исхрани.
I also included several superfoods in my diet.

Како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
How can I get more omega-3 fatty acids in my daily meals?

Дакле, како могу добити више Омега-3 у мојој исхрани?
So how can you get more Omega-3s in your diet?

Ово је моја исхрана,"- признао Вајкуле.
This is my diet,"- confessed Vajkule.

Moja ishrana je bazirana na povrću.
My diet is based on vegetables.

Али ја не идем да јеапордисе моје исхране за свакога.
But I am not going to jeapordise my diet for anyone.

Он је од есенцијалне важности за моју исхрану, јер ми омогућава да наручим храну.
It's essential to my nutrition. It allows me to order food.

Када сам први пут затруднела, почела сам да уклањам млеко из моје исхране и пила много више воде, што је за моју кожу направило велику разлику.".
But when I first got pregnant I started to eliminate dairy from my diet& drank a lot more water, which made a huge difference to my skin.".

Moja ishrana zasniva se na držanju dijabetesa pod kontrolom, tako da pokušavam da jedem četiri mala obroka dnevno.
My diet is geared towards managing my diabetes, so I try to eat four small meals a day.

Da ne bih imao problema sa kožom, moja ishrana se sastoji od kuvanih jaja, paradajza, ribe i velike količine zelenog povrća, a meso jedem dva puta nedeljno.
In order to prevent problems with the skin, my diet consists of boiled eggs, tomatoes, fish and large amounts of green vegetables, and meat dishes twice a week.

Pošto je moja ishrana prilično zdrava i fizički sam aktivna, osećala sam se još bolje kada sam napravila ovu promenu.
Since my diet is healthy and I am physically active, I felt even better when I made this change.

Моја исхрана за здравље и исцељење такође у потпуности јача равнотежу ума и тела и повезаност са духом.
My diet for health and healing also completely strengthens my mind-body balance and connection with spirit.

Ово је дневник о томе шта се дешава на моје исхране и запис о томе шта сам јела.
This is a diary of what is happening on my diet and a record of what I am eating.

Тако да стварно морам обратити пажњу на моју исхрану и то је тешко, јер и даље имам одличан апетит за храну.
So I really have to pay attention to my nutrition and that is heavy, because I still have a great appetite for food.