Sta znaci na Engleskom НАЧИН ДЕЛОВАЊА - prevod na Енглеском

• mode of action
• way of acting
• method of action of

Примери коришћења Начин деловања на Српском и њихови преводи на Енглески

Начин деловања Titan Gel.
The mode of action of Titan Gel.

XtraSize и његов одличан начин деловања.
XtraSize and its excellent mode of action.

Начин деловања: Парализа парализа.
Mode of action: Paralysis paralysis.

Можете рећи смер, али не и начин деловања.
You can tell the direction, but no mode of action.

Начин деловања- сидро високих перформанси.
Mode of action- high performance anchor.

Шта више, овај начин деловања се и примењује зато што ствара тај привид.
Moreover, this mode of action is applied because it creates this appearance.

Начин деловања и састојци Valgus 2 In 1.
The mode of action and ingredients of Valgus 2 In 1.

Цистон током трудноће- упутства за употребу, начин деловања лека, индикације и контраиндикације.
Cyston during pregnancy- instructions for use, method of action of the drug, indications and contraindications.

Начин деловања Vimax укључује два главна фактора.
Vimax's mode of action includes two essential factors.

Ибн Сина( Авицена) је описао најмање 700 лековитих препарата, њихове особине, начин деловања и индикације.
Ibn Sina(Avicenna), too, described no less than 700 preparations, their properties, mode of action and their indications.

Начин деловања је у оштром контрасту са Flexin500 и Follixin.
The mode of action can be seen in stark contrast to Flexin500 and Follixin.

Као и код сваког ефикасног начина, избор циљне публике има своје карактеристике и начин деловања.
As with every effective method, the choice of the target audience has its own characteristics and mode of action.

Међутим, начин деловања ДМАА се разликује од начина деловања кофеина.
However, the mode of action of DMAA is different from that of caffeine.

На Taylor' s University, идентификована природна једињења ће бити испитана за њихове биоактивне особине, као и њихов начин деловања.
At Taylor's University, the identified natural compounds will be examined for their bioactive properties as well as their mode of action.

Начин деловања и механизам Цломида је прилично сличан ендогеном хормону, естрогену.
The mode of action and mechanism of Clomid is fairly similar to the endogenous hormone, estrogen.

Када усвојимо љубимца, морамо да се информишемо о свом пореклу, тако да ћемо боље разумети њен карактер, бригу и начин деловања.
When we adopt a pet, we must inform ourselves of its origin, thus we will better understand its character, care and way of acting.

Начин деловања Промисла Божијег- рекао је свети Исак Сиријац- у потпуности се разликује од људског поретка.
The mode of action of Divine Providence, said St. Isaac the Syrian, is completely different from the common human order.

Када постоје научни докази да механизам и начин деловања нису битни за ефекте на људе, супстанцу или смешу не треба класификовати.
When there is scientific evidence demonstrating that the mechanism or mode of action is not relevant to humans, the chemical should not be classified.

Овај начин деловања је карактеристичан за сатану, корак по корак, тако да ми не можемо да схватимо шта се заправо дешава.
This a way of acting characteristic of Satan, step by step, so hat we shouldn't realize what is actually happening.

Закон о робним маркама, насупрот овоме, није замишљен да подстакне било који конкретан начин деловања, већ само да омогући купцима да знају шта купују.
Trademark law, by contrast, was not intended to promote any particular way of acting, but simply to enable buyers to know what they are buying.

Овакав начин деловања је изабран тако да не може довести до уништења самог ткива диска, већ га само загрева.
Such a mode of action is chosen that cannot lead to the destruction of the tissue of the disc itself, but only heats it.

Ако се поштују све препоруке, не би требало да буде критичних последица( крварење није споредни ефекат, већ начин деловања лека).
At observance of all recommendations of critical consequences should not be(bleeding is not a side effect, and the method of action of the drug).

Начин деловања VigRX Plus се схвата веома брзо, узимајући довољно времена и читање сажетака састојака или активних састојака.
The mode of action of VigRX Plus is understood very quickly, by taking enough time and reading summaries of the ingredients or active ingredients.

Нормално, ово ће бити након две недеље терапије НРТ-ом и 3-4 недеље за варениклин и бупропион, како би се омогућиле различите методе примене и начин деловања.
Normally, this will be after 2 weeks of NRT therapy, and 3-4 weeks for bupropion, to allow for the different methods of administration and mode of action.

Начин деловања Biostenix Sensi Oil се схвата првенствено узимањем довољно времена и свеобухватним разматрањем особина препарата.
The mode of action of Biostenix Sensi Oil is understood primarily by taking enough time and taking a comprehensive look at the features of the preparation.

Нормално, ово ће бити након две недеље терапије НРТ-ом и 3-4 недеље за варениклин и бупропион, како би се омогућиле различите методе примене и начин деловања.
Normally, this will be after two weeks of NRT therapy, and three to four weeks for varenicline or bupropion, to allow for the different methods of administration and mode of action.

Начин деловања овог лијека састоји се од уништавања структуре гљивице одговорног за инфекцију, што је лакше уклонити у телу.
The mode of action of this medicine consists of the destruction of the structure of the fungus responsible for the infection, being easier to eliminate it in the body.

Недељу дана касније, са студијама у руци, сазнао сам за постојање болести која би заувек променила моје схватање живота и мој начин деловања: тубуларна ацидоза( ТКА).".
A week later, with the studies in hand, I learned of the existence of a disease that would forever change my perception of life and my way of acting: renal tubular acidosis(TKA).".

Начин деловања Garcinia се види пре свега, чим погледате различите резултате истраживања и прочитате информације о састојцима или активним састојцима.
The mode of action of Garcinia you see through first and foremost, as soon as you look at different research results and read information on the ingredients or active ingredients.

Стога се испитује улога и начин деловања биолошки активних молекула микросредине( цитокина, реактивних врста кисеоника и азота, хормона) и генетских фактора у регулацији пролиферације, диференцијације, функције и умирања имунских и ћелија циљних ткива у физиолошким и патолошким условима.
It is proposed to investigate the role and mode of action of biologically active microenvironment molecules(cytokines, ROS, NOS, hormones) and genetic factors in regulation of proliferation, differentiation, function, and cell death of immune and target tissue cells, in both physiological and pathological conditions.