Sta znaci na Engleskom НЕГАТИВАН НАЧИН - prevod na Енглеском

Примери коришћења Негативан начин на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
Was not meant in a negative way.
Чак и на негативан начин, тема првог се не може подићи.
Even in a negative way, the topic of the former cannot be raised.
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
He did not think this in a negative way.
Вјеровање да други примају посебно обавештење о вашем изгледу на негативан начин.
Believing that others take special notice of your appearance in a negative way.
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
I'm sure he didn't mean it in a negative way.
Вјеровање да други примају посебно обавештење о вашем изгледу на негативан начин.
Belief that others take special notice of your appearance in a negative way or mock you.
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
I don't think he meant that in a negative way.
Мушкарци категорички не толеришу када се пореде са другима и то раде на негативан начин.
Men categorically do not tolerate when they are compared with others, and do it in a negative way.
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
I certainly know it wasn't meant in a negative way.
Расположење је тенденција детета да на ситуације у животу реагује претежно на позитиван или негативан начин.
Mood is one's tendency to react to the world primarily in a positive or negative way.
Сигуран сам да није мислио на негативан начин.
Obviously, he didn't mean that in a negative manner.
Шта је тачно негативан начин размишљања и како вас тачно спречава да кренете путем ка успеху?
What exactly is a negative way of thinking and how exactly does it prevent you from taking the path to success?
Овај израз се такође употребљава и на негативан начин.
This word is always used in a negative way.
Његови поступци, особине илипонашање се посматрају на негативан начин, узрокују цензуру, неразумевање, а понекад и гађење.
His actions, traits orbehavior are regarded in a negative way, they cause censure, incomprehension, and sometimes disgust.
Овај израз се такође употребљава и на негативан начин.
This also affects word of mouth in a negative manner.
Важно је обратити пажњу на њен недостатак у времену и учинити све што је могуће какоби се спријечио развој ситуације на негативан начин.
It is important to pay attention to its lack in time andto do everything possible to prevent the development of the situation in a negative way.
Сваки стимулус са потенцијалом да утиче на појединца на позитиван или негативан начин се назива" притисним", а све остало се назива инертним.
Any stimulus with the potential to affect the individual in a positive or negative way is referred to as'pressive,' and everything else is referred to as inert.
Мушкарци ће, наравно, обратити пажњу на вас, али на негативан начин.
People will kind of look at you in a negative way.
Родитељи, други значајни одрасли, васпитачи и наставници, често у својој пракси,употребљавају компаративну процјену индивидуалног понашања на негативан начин.
Parents, other significant adults, educators, and teachers, quite often, in their practice,use a comparative assessment of individual behavior in a negative manner.
Обично у таквим случајевима све видимо само на негативан начин.
Usually in such cases we see everything only in a negative way.
Међутим, ако ћете ићи против социјалног више,важно је да размотрите да ли ће ваше акције утицати на друге људе на негативан начин.
If you are going to go against a social more, however,it is important that you consider whether your actions will affect other people in a negative way.
Тема табуа је разговор о првом, посебно на негативан начин.
The topic of the taboo is the conversation about the former, especially in a negative way.
Нова студија додаје још једну особину овој формули, тврдећи да друштвене интеракције могу утицати на тежину особе на позитиван или негативан начин.
New research adds a little twist to the formula finding that social interactions may influence a person's weight in either a positive or negative manner.
Зато се ухватите кад год почнете да се сами разговарате на негативан начин".
So catch yourself whenever you begin to self-talk in a negative manner.'.
Требало би да постоји нека врста анализе сентимента корисника који ће објављивати твит садржај да би се утврдило да ли се ангажује на позитиван или негативан начин.
There would need to be some sort of sentiment analysis of users tweet content to work out if they are engaging in a positive or negative manner.
Ово је страшна грешка иможе узроковати да видите живот на врло негативан начин.
This is a terrible mistake andcan lead you to see life in a very negative way.
Лично избегавам било шта што елиминише било који макронутријент или групу хране/ врсту у целости ибило шта што мења мој стил живота на негативан начин.
I personally avoid anything that eliminates any macronutrient or food group/type in its entirety andanything that changes my lifestyle in a negative way.
Пар треба водити рачуна да не упореде ово венчање са претходним на негативан начин.
The couple needs to take care not to compare this wedding to the prior one in a negative way.
Оптужбе и понижења су знак повређеног поноса и покушај да се на неки начинподигне ниво самопоштовања тако што се уздиже на тако негативан начин.
Charges and humiliation are a sign of hurt pride andan attempt to somehow raise the level of self-esteem by elevating in such a negative way.
Ova struja deluje na vaše telo, ali ne na negativan način.
This electrical power may just affect your body but not in a negative way.
Резултате: 80, Време: 0.0202

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески