Sta znaci na Engleskom НЕМАЈУ ПРОБЛЕМА - prevod na Енглеском

• have no problems

Примери коришћења Немају проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни почетници овде немају проблема.
Beginners are no problem.

Који још немају проблема са видом.
Who have no problems with vision.

Постоје људи који немају проблема.
People who don't have problems.

Чак немају проблема са нападима Афричке пчеле(" пчеле убице").
They even have no problems with attacking Africanized Honey Bee(“killer bees”) hives.

Онима који немају проблема с.
People who don't have problems.

Са храњењем, они такође немају проблема.
With feeding, they also have no problems.

Жене које се чешће сексају немају проблема са мањком окситоцина.
Women who are having sex more often don't have problems with a lack of oxytocin.

Са храњењем, они такође немају проблема.
Eating problem, they have no problem.

Женске жене немају проблема да разговарају, али очекују плитку причу.
Womanizers have no problem making small talk but expect shallow conversations.

Али овај рецепт могу користити само они који немају проблема са стомаком!
However, this diet is only for those who have no problems with the stomach!

Пацијенти немају проблема са памћењем, а сама болест није очигледно изражена.
Patients have no problems with memory, and the disease itself is not expressed obviously.

Агресивност малољетника ће бити усмјерена на вршњаке који немају проблема у породици.
The aggressiveness of the minor will target peers who have no problems in the family.

Док остала деца немају проблема да то учине, мала Карлота доживљава блокаду креативности.
While the rest of the kids have no problem drawing them, Carlotta is experiencing an….

Дрога није ефикасна за употребу код људи који немају проблема са доводом крви у пенис.
The drug is ineffective for use in people who do not have problems with blood supply to the penis.

Они немају проблема избацити и позвати људе када се осјећају као да су злостављани.
They have no problem lashing out and calling people out when they feel like they're being mistreated.

Астронаути и космонаути кажу да су изнад овог проблема и немају проблема сарађивати у свемиру.
Astronauts and Cosmonauts say they are above the issue and have no problems cooperating in space.

Док остала деца немају проблема да то учине, мала Карлота доживљава блокаду креативности.
While the rest of the kids have no problem drawing them, Carlotta is experiencing an artistic block.

Десет носиља је довољно да обезбеди просечне породице јаје оптимално опремање територије и немају проблема са власницима суседног градње.
Ten hens is enough to provide average family egg optimally equip territory and have no problems with the owners of the adjacent construction.

Протестантске цркве немају проблема са рукополагањем жена, јер они верују да сви чланови цркве треба да служе једни другима.
Protestant churches have no problem with ordaining women because they believe that all the people in the church are ministers to one another.

У сваком случају, мачке су делимично обојене у облику црвене боје, јер изгледа да немају могућност да виде црвену, или барем не снажно, али немају проблема са блузом и зеленилом.
In any event, cats are partially colorblind in that they seem to lack the ability to see red, or at least not strongly, but have no problem with blues and greens.

Да људи немају проблема са таквом болешћу као што је халазион, само треба да пратите једноставне превентивне препоруке.
So that children and adults do not have problems with such an ailment as methemoglobinemia, one should strictly adhere to simple preventive recommendations.

Не кажем да парови који имају довољно новца да негујемо њихове породице немају проблема, Кажем само да не знају како да управљају новац је окосница већини питања брака.
Am not saying that couples who have enough money to nurture their families don't have problems, am only saying that not knowing how to manage money is the backbone of most marriage issues.

Нове компоненте немају проблема све док је извор паметне, јефтини извори( КСНУМКС-КСНУМКС леи) су време компонента бомба и стабилност система.
New components do not have problems as long as the source is smart, cheap sources(50-80 lei) are a time bomb component and system stability.

Имам сКСНУМКС да корен кроз Магиск Инсталирао сам ово, али не ради са мном напротив, када отворите апликацију даје ми поново телефон или да замрзне екран након што поново покренете телефон, немају проблема са другим апликацијама, ја дезинсталато и опет и још увек инсталиран је ништа.
I have a s7 with root through Magisk, I have installed this application but it does not work with me but on the contrary, when I open the application it restarts on my phone or freezes the screen after restarting the phone, I have no problems with other applications, I uninstalled Installed it again and all in vain.

Тако да деца и одрасли немају проблема са таквом болешћу као што је метхемоглобинемија, стриктно треба следити једноставне превентивне препоруке.
So that children and adults do not have problems with such an ailment as methemoglobinemia, one should strictly adhere to simple preventive recommendations.

За људе који немају проблема са варењем, хрена је корисно и штетно за здравље оних који болују од јетре, бубрега и гастроинтестиналног тракта.
For people who do not have problems with digestion, horseradish is useful, and is harmful to the health of those who suffer from diseases of the liver, kidneys, gastrointestinal tract.

Приметно је да породице са ниским степеном образовања немају проблема са рођењу дјеце, за разлику од породица гдје жене са високим нивоом интелигенције и друштвеног статуса пате од очигледних и опажених стресова.
Observed that families with low level of education have no problems with the birth of children, in contrast to the families where women with high level of intelligence and social status, suffer from obvious and imaginary stress.

Када смо видели да наши клијенти немају проблема са овим ЦМС-ом, ажурирају садржај сами, преносе своје производе и прате своје налоге- што је био велики изазов у прошлости- одлучили смо да ће то учинити добрим производом.
When we saw that our clients have no problem working with this CMS, updating content on their own, uploading their products and tracking their orders- which was a great challenge in the past- we decided this would make a good product.

Већина људи који користе албутерол немају проблема с тим, иако ће око 10 процената имати проблема са главобољама, честим синусним инфекцијама и прехладом и грипом[ 5].
Most people who use Albuterol don't have problems with it, although about 10 percent will have issues with headaches, frequent sinus infections, and colds and flu[5].

Примећено је да породице са ниским нивоом образовања немају проблема са рађањем деце, за разлику од породица у којима жене са високим нивоом интелигенције и социјалног статуса пате од очигледних и перципираних стресова.
Observed that families with low level of education have no problems with the birth of children, in contrast to the families where women with high level of intelligence and social status, suffer from obvious and imaginary stress.