Sta znaci na Engleskom НЕМОЈМО ЗАБОРАВИТИ - prevod na Енглеском

• let's not forget
• let us not forget

Примери коришћења Немојмо заборавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојмо заборавити нашу награду.
Let's not forget our grand prize.

Поред тога, немојмо заборавити датум свог крштења.
On this holy day, we cannot forget our baptism.

Немојмо заборавити да нисмо сами.
We must not forget that we are not alone.

Што се тиче ислама, немојмо заборавити две ствари.
Staying in the West, let's not forget two things.

Али немојмо Заборавити како смо дошли овде.
But let's not forget how we got here.

Па, после свега што губитак и сва срања, Немојмо заборавити, победили смо.
Well, after all that loss and all the shit, let's not forget, we won.

Немојмо заборавити значај србских гусала.
Let's not forget the important role of SRGAs.

У развоју графичких програмерима, крај набилдовани, али немојмо заборавити да је бровсер игре.
In developing the graphics developers, end pumped up, but let's not forget that the game browser.

Немојмо заборавити значај србских гусала.
Let's not forget what the real Benghazi scandal is.

Уместо судских епилога и казни за починитеље, породицама страдалих и српском народу остаје само вапај за правдом и сећање на изгубљене најмилије и спаљена огњишта. Немојмо заборавити да само обезбеђивање стамбених решења није довољно- циљ је да се обезбеди одрживост Програма. Ту пре свега мислим на социјалне и економске услове за одрживи повратак или интеграцију избеглица у друштво.
Instead of convictions of the perpetrators, families of the victims and Serbian people are left wanting for justice as they remember their lost loved ones and ancestral homes burned down. We must not forget that the provision of housing solutions itself is not enough- the aim is to ensure sustainability of the Programme. This primarily implies social and economic conditions being met for sustainable return or integration of refugees in the society.

Немојмо заборавити о највећем италијанском реке, На поруџбеницу.
Let's not forget about the biggest Italian river, the Po.

А онда немојмо заборавити време г играча пало на наше животе.
And then let's not forget the time Mr Player popped into our lives.

Немојмо заборавити преуређивање" Талона" са оним пројектилом.
Let's not forget the Talon's"shock and awful" missile makeover.

Али немојмо заборавити шта је судија све је већ изречена.
But let's not forget about what the Judge of all has already handed down.

Немојмо заборавити ко је на врху листе трагања и спасавања.
Let's not forget who else is at the top of the search and rescue list.

Такође, немојмо заборавити онлине игре у којима су људи срели и заљубила.
Also, let's not forget about online games where people have met and fallen in love.

И немојмо заборавити да споменемо прилично лепе плочице од цемента.
Of course, we mustn't forget to mention the beautiful setting of Lovesgrove.

Немојмо заборавити о специјалним медицинским препаратима, који може бити.
Let us not forget about the special medical preparations, which can be.

Немојмо заборавити како се приближавамо таквим партнерима кроз моћ додира.
Let's not forget how we get close to such partners through the power of touch.

Немојмо заборавити да је Флорида и једна од најнасељенијих држава у САД.
Let's not forget that Florida is also one of the most populated states in the US.

И немојмо заборавити, да није било нашег савзеа са смеђима.
And let's not forget, if it wasn't for our brown alliance, Russians would've shivved all of us.

Немојмо заборавити да неуморни гадиси уништавају до стотину ларви комараца за 24 сата.
Let us not forget that tireless gadyshes destroy up to a hundred mosquito larvae in 24 hours.

Немојмо заборавити да су неке од најтежих болести човечанства болести као што су депресија.
Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression.

Али немојмо заборавити, да сателитску ДТХ-оператер" Блиц телевизија" овог лета је само две године.
But let's not forget, that satellite DTH-operator"MTS TV" this summer was only two years.

Плус, немојмо заборавити да је било 10 дана маршрута у Баварској не може бити потпуна без Минхену.
Plus, let us not forget that any 10 days itinerary in Bavaria cannot be complete without Munich.

И немојмо заборавити сцену балкона у Палеису Ноордеинде, где можете заменити нашег Краља и Краљицу.
And let us not forget the balcony scene at Paleis Noordeinde, where you can swap our King and Queen.

Зато немојмо заборавити незаобилазно правило да банка може затворити наш рачун сваког минута, без упозорења.
Therefore, let us not forget the inevitable rule that the bank can close our account every minute, without warning.

Немојмо заборавити прошло столеће, упозорио је папа Фрања и наставио: Немојмо заборавити лекције из Хирошиме и Нагасакија.
Let us not forget the last century- Let us not forget the lessons of Hiroshima and Nagasaki.

Немојмо заборавити да је онлине датинг је посао и најбољи сајтови могу вам наплатити доста новца за своје услуге.
Let's not forget that online dating is a business and the best sites can charge you quite a lot of money for their services.

И, немојмо заборавити непријатне захтеве за уклањање појас, скинути ципеле и све остало, и онда се потапша доле крупног човека.
And, let's not forget the unpleasant requests to remove your belt, take off your shoes and whatnot, and then be patted down by a burly man.