Sta znaci na Engleskom НЕОПХОДНО ЈЕ ОДРЖАВАТИ - prevod na Енглеском

• it is necessary to maintain
• it is important to maintain

Примери коришћења Неопходно је одржавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Неопходно је одржавати стерилност.
Sterility must be maintained.

Током вакцинације неопходно је одржавати контакт очима са децом.
During vaccination, it is necessary to maintain eye contact with children.

Неопходно је одржавати здравље.
Therefore it is necessary to maintain health.

За прве погоне неопходно је одржавати собну температуру(+ 20-24 ° Ц).
For the first shoots, it is necessary to maintain the room temperature(+ 20- 24° С).

Неопходно је одржавати мирну атмосферу у кући.
Maintain a calm atmosphere in the house.

Да би се постигле добре и богате цветне биљке, неопходно је одржавати тло у правилном стању.
To achieve a good and abundant flowering plants, it is necessary to maintain the soil in good condition.

Неопходно је одржавати оптималну влажност.
Maintaining an optimal mood is necessary.

Иако је основни Анавар доза је прилично флексибилан, неопходно је одржавати бројне ствари на уму.
Although the general Anavar dosage is quite flexible, it is important to keep several things in mind.

Неопходно је одржавати чистоћу у просторији.
They have to maintain the cleanliness of the room.

Након почетка ремисије, неопходно је одржавати регуларност исхране до 4-5 пута дневно, без дуготрајних прекида.
After the onset of remission, it is necessary to maintain regularity of nutrition up to 4-5 times a day, without prolonged interruptions.

Неопходно је одржавати нормалну телесну тежину.
It is important to maintain a normal body weight.

Уопштено говорећи, током целе лекције неопходно је одржавати озбиљност, чак и док одржавамо заиста смешне ситуације.
In general, during the whole lesson it is necessary to maintain seriousness, even while maintaining really funny situations.

Неопходно је одржавати равнотежу воде у телу.
It is important to maintain water balance in the body.

За борбу против хеморагичног шока неопходно је одржавати сталну спремност медицинског особља, снабдевање средствима и крвним супститутима.
To combat hemorrhagic shock, it is necessary to maintain the constant readiness of medical personnel, to have a supply of funds and blood substitutes.

Неопходно је одржавати их, како бисте више вредновали своје време и поштовали своје здравље.
They are necessary to keep in place as a means of valuing your time and honoring your health.

Да би се максимизирао контрацептивни ефекат, неопходно је одржавати концентрацију активне супстанце у телу истовремено са узимањем таблета.
In order for ProSolution Pills to be effective, the concentration of active substances inside the body must be maintained by taking one pill per day.

У нашем случају, неопходно је одржавати дијалог, али користити мање карактера него што је тип послао.
In our case, it is necessary to maintain a dialogue, but using fewer characters than the guy sent.

Ако је стално користи популација од гљивапопуњавају, затим њиховом" дисциплини", неопходно је одржавати потискивање гљивица репродукције пријемом 1 капсуле недељно.
If the population of fungi was used constantlyreplenished, then to their"discipline", it is necessary to maintain the suppression of fungi reproduction by the reception 1 capsule per week.

Током рада, неопходно је одржавати ниво уља у специјалном уграђеном контејнеру у кућиште производа.
During operation, it is necessary to maintain the oil level in a special built-in container into the body of the product.

Неопходно је одржавати континуирани ток воде обогаћен кисеоником у акваријуму, што се постиже употребом филтера.
It is necessary to maintain in the aquarium continuous flow of water rich in oxygen, which is achieved by using a filter.

У другом случају, неопходно је одржавати одређену количину притиска, због чега се потрошња енергије повећава.
In the second case, it is necessary to maintain a given amount of pressure, therefore, the energy consumption increases.

Неопходно је одржавати здраву тежину, која није премала или претежка, јер тежина утиче на нивое естрогена и тестостерона.
Maintain a healthy weight: Not too under or overweight since weight influences estrogen and testosterone levels.

Неопходно је одржавати континуирани ток воде обогаћен кисеоником у акваријуму, што се постиже употребом филтера.
It is necessary to maintain a continuous stream of water enriched with oxygen in the aquarium, which is achieved using a filter.

Неопходно је одржавати оптимистичан поглед на свијет, комуницирати с људима који су у стању пронаћи излаз из сваке ситуације и задржати своју менталну равнотежу.
It is necessary to maintain an optimistic view of the world, to communicate with people who are able to find a way out of any situation and maintain their own mental balance.

Neophodno je održavati ih, kako biste više vrednovali svoje vreme i poštovali svoje zdravlje.
They are necessary to keep in place as a means of valuing your time and honoring your health.

Да је структура трошкова предузећа ималаналог, неопходно је ефикасно одржавати рачуне и додијелити трошкове објектима.
That the structure of expenses of the enterprise hadorder, it is necessary to effectively maintain accounts and assign costs to objects.

Са свим својим спољашњим принципима, неопходно је интерно одржавати добру природу у односу на њих и не осуђивати их.
With all its outward principles, it is necessary to maintain good nature internally in relation to them and not to condemn them.

Да би стомак постао тежи, неопходно је свакодневно одржавати правилан положај тела, задржавајући стомак у контрасту, стварајући сила у пределу абдомена и узимајући пупак на леђа.
For the belly the harder it is necessary to maintain daily a correct body posture, keeping the stomach contracted, making strength in the abdominal area, and, taking the belly button to the back.

Стога је неопходно одржавати ефикасну рутину одлагања отпада.
Therefore, it is necessary to maintain an efficient waste disposal routine.

Карактеристике бриге за пацијенте који пате од тешког психомоторног стања лежи у чињеници да је неопходно стално одржавати комуникацију, користећи писмо, изразе лица, гестове.
Features of care for patients suffering from severe psychomotor state lies in the fact that it is necessary to constantly maintain communication, using a letter, facial expressions, gestures.