Sta znaci na Engleskom НИВОА ХЕМОГЛОБИНА - prevod na Енглеском

• hemoglobin levels
• hemoglobin level

Примери коришћења Нивоа хемоглобина на Српском и њихови преводи на Енглески

Подизање нивоа хемоглобина у крви.
Raising the level of hemoglobin in the blood.

Малокрван- смањење нивоа хемоглобина и.
Anemic- decrease in hemoglobin level and.

Одређивање нивоа хемоглобина и серумског гвожђа и.
Determine the level of hemoglobin and serum iron and.

Такође помаже у повећању нивоа хемоглобина, јачању костију.
It also helps to increase hemoglobin levels, strengthen bones.

Повећање нивоа хемоглобина може бити само са лековима.
It is possible to increase the level of hemoglobin only with medication.

Индикатори нормалних нивоа хемоглобина зависе од старости и пола.
Normal hemoglobin levels according to age and gender are given below.

Директно током трудноће наглог пада нивоа хемоглобина може довести до.
Directly during pregnancy sharp drop in hemoglobin levels can lead to.

Током трудноће, кршење нивоа хемоглобина је уобичајена патологија.
During pregnancy, a violation of hemoglobin levels is a common pathology.

Истовремено, то не доводи до смањења нивоа хемоглобина у крви.
At the same time, it does not lead to a decrease in the hemoglobin level of the blood.

То карактерише смањењем нивоа хемоглобина и црвених крвних зрнаца.
It characterized by a decrease in hemoglobin level and red blood cell count.

У случајевима тешког губитка крви уочава се смањење нивоа хемоглобина.
In cases of severe blood loss, a decrease in hemoglobin level is observed.

Лекови за повећање нивоа хемоглобина разликују гвожђем и осталих компоненти.
Medications to increase hemoglobin levels differ in iron and other components.

Општи преглед крви код губитка косе који омогућава утврђивање нивоа хемоглобина.
The general blood test at a hair loss allowing to determine hemoglobin level.

Смањење нивоа хемоглобина може да се повећа број белих крвних зрнаца, седиментација еритроцита.
Reduced hemoglobin level may increase white blood cell count, erythrocyte sedimentation rate.

Мркве обнављају структуру крви, утичући на повећање нивоа хемоглобина.
Carrots restore the structure of the blood, affecting the increase in hemoglobin levels.

Овај феномен је често повезан са недостатком нивоа хемоглобина, што је карактеристично за труднице.
This phenomenon is often associated with a lack of hemoglobin levels, so characteristic of pregnant women.

Употреба такозваних" стимуланса" за повећање нивоа хемоглобина је неопходна у било ком узрасту, иначе поремећаји у телу услед недостатка гвожђа постају хронични.
The use of so-called"stimulants" to increase the level of hemoglobin is necessary at any age, otherwise violations in the body due to iron deficiency anemia become chronic.

Тело се прилагођава живе у условима недостатка кисеоника, а смањују активност ензима, тако да живе манифестације анемије јављају са значајним смањењем нивоа хемоглобина.
The body adapts to live in conditions of lack of oxygen, and reduce the activity of enzymes, so vivid manifestations of anemia occur with a significant decrease in hemoglobin levels.

Када се овај елемент у траговима недостаје, смањење нивоа хемоглобина и живот организма у таквим околностима- сталну недостатак кисеоника и само-тровања угљен-диоксидом свим ткивима.
When this trace element is missing, decreases in hemoglobin level and the life of the organism in such circumstances- a perpetual shortage of oxygen and self-poisoning with carbon dioxide all its tissues.

Ово је основни тип студије, која се састоји од бројања свих типова крвних зрнаца, одређивања њихових тренутних параметара, успостављања леукоцитне формуле, мјерења нивоа хемоглобина и још много тога.
This is the basic type of research, which is a count of all types of blood cells, determining their current parameters, establishing a white blood cell count, measuring hemoglobin levels and much more.

Ниво хемоглобина у крви падне испод 120 мг/ л, и сами.
Hemoglobin level in the blood falls below 120 mg/ i, and themselves.

Одмах након рођења, ниво хемоглобина ће нормално остати на око 145-225 г/ л.
Immediately after birth, hemoglobin levels will normally remain at around 145-225 g/ l.

Током ваше прве посете бабици, ниво хемоглобина се одмах мери.
During your first visit to the midwife, your hemoglobin level is immediately measured.

Када фиброиди материце због великог губитка крви честоопада у нивоу хемоглобина.
When uterine fibroids due to the large loss of blood oftendecreases in hemoglobin level.

Njen nivo hemoglobina je iznad deset.
Her hemoglobin levels are above ten.

Такође узима у обзир ниво хемоглобина.
It also tells the hemoglobin level.

Šta bi trebalo da jedemo da bi nivo hemoglobina bio normalan.
What to Eat to Have Normal Hemoglobin Levels.

Након успостављања течности режим унос, ниво хемоглобина се враћа у нормалу.
After establishing fluid intake mode, hemoglobin level returns to normal.

Након годину дана и до 18 година, ниво хемоглобина се постепено повећава и изједначава са нивоом одрасле особе.
After a year and up to the age of 18, the hemoglobin level gradually rises and equates to that of an adult.

Хало има способност да значајно повећава хематокрит и ниво хемоглобина, као и масу црвених крвних зрнаца.
Halo has he ability to greatly increase hematocrit and hemoglobin levels as well as red blood cell mass.