Sta znaci na Engleskom НИВО ИНТЕЛИГЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• level of intelligence
• IQ level

Примери коришћења Ниво интелигенције на Српском и њихови преводи на Енглески

Сугеришу одређени ниво интелигенције.
It suggests a certain level of intelligence.

Бебе имају ниво интелигенције који никад нећемо разумети.
Babies have a higher level of intelligence than we will ever understand.

И даље нам није познат ниво интелигенције шкорпова.
We still don't know the level of intelligence of the scorps.

То као да указује на прилично висок ниво интелигенције.”.
That demonstrates a very high level of social intelligence.”.

Како повећати ниво интелигенције и флексибилност размишљања.
How to increase the level of intelligence and flexibility of thinking.

Хајде да сви покушати да допринесе што можемо да подигне ниво интелигенције римских људи.
Let's try all we can to contribute to raising the level of intelligence of the Roman people.

Што показује ниво интелигенције или човека са расположивог прихода.
Which would indicate level of intelligence or a man with disposable income.

Постоје бројне чињенице везане за Земљу које дјеца требају знати да би повећала своје знање и ниво интелигенције.
There are a number of facts related to Earth that kids need to know for boosting their knowledge and IQ level.

Али за човека, висок ниво интелигенције је права потреба.
But for a man, a high level of intelligence is a real need.

Постоје бројне чињенице везане за Земљу које дјеца требају знати да би повећала своје знање и ниво интелигенције.
There are a lot of facts linked to Earth that kids will need to understand for boosting their expertise and IQ level.

Међутим, за висок ниво интелигенције, да савлада и друге врсте менталних активности.
However, for a high level of intelligence, to master and other types of mental activity.

Алабаи, или Централноазијски овчар, каоназовите ову расу, има изврсну мисао и висок ниво интелигенције.
Alabai, or the Central Asian Shepherd, asCall this breed, has an excellent mindset and a high level of intelligence.

Он има низак ниво интелигенције, а режисер Дејвид Силверман га описује као„ креативно бриљантног у својој глупости”.
He has a low intelligence level and is described by director David Silverman as"creatively brilliant in his stupidity".

Слатка, љубазна и пријатна личност, као и висок ниво интелигенције, други су разлози за његову огромну популарност.
The Russian blue's sweet, kind, affectionate personality, as well as high level of intelligence, are other reasons for the breed's immense popularity.

У пракси, то значи професионалну неадекватност научника због физиолошких ограничења, без обзира на ниво интелигенције и образовања.
In practice, this means the professional inadequacy of the scientist due to physiological constraints, regardless of the level of intelligence and education.

И на површини може бити потпуно не њен тип, не ниво интелигенције, а не степен духовног развоја, сасвим другачија….
And on the surface it can be completely not her type, not the level of intelligence, not the level of spiritual development, quite different….

Међутим, висок ниво интелигенције је" затворен" не само за извршење главних тимова, већ и за потрагу за могућношћу да их не раде.
However, a high level of intelligence is"imprisoned" not only for the execution of master teams, but also for the search for the possibility of not executing them.

Осим тога, они се сматрају" плавом крвљу" света пса за висок ниво интелигенције, одличну меморију и могућност самосталног одлучивања.
In addition, they are considered“blue blood” of the dog world for their high level of intelligence, excellent memory and ability to make independent decisions.

Али иако су неандерталци изгубили рат, да би издржали тако дуго морали су да се боре и победе у многим биткама против нас, што сугерише ниво интелигенције сличан нашем.
But while the Neanderthals lost the war to hold out for so long, they had to fight and win many battles against us, suggesting an intelligence level close to our own.

Успјешна обука алабаја зависи од неколико фактора: ниво интелигенције пса и способност учења, стрпљење и професионалност тренера.
Successful training Alabai depends on several factors: the level of intelligence of the dog and its ability to learn, the patience and professionalism of the trainer.

У комбинацији са повећањем производње хормона, побољшава се памћење, помаже у отклањању одсутности и, како показују неке студије, чак и повећава ниво интелигенције. 6.
In combination with an increase in hormone production, it improves memory, helps eliminate absent-mindedness, and, as some studies prove, even increases the level of intelligence. 6.

Осим тога, они се сматрају" плавом крвљу" света пса за висок ниво интелигенције, одличну меморију и могућност самосталног одлучивања.
In addition, they are considered the"blue blood" of the canine world for its high level of intelligence, excellent memory and the ability to make independent decisions.

У заједници влада и скептицизам око тога да ли ће системи вештачке интелигенције уопште достићи исти ниво интелигенције као људи или да ли је то уопште пожељно.
There's also scepticism in the community about whether AI systems will ever achieve the same level of intelligence as humans, or indeed whether this would be desirable.

Концепт је уведен када је примијећено да високи ниво интелигенције није увијек придонио успјеху особе у његовој каријери и особном животу.
The concept was introduced when it was noticed that a high level of intelligence did not always contribute to the success of a person in his career and personal life.

Тако, људи и шимпанзе немају само слична тела, четири уда, спољашње и унутрашње органе, нагоне, већ и одређени ниво интелигенције и понеке приближне реакције.
Thus, human-beings and chimpanzees not only have similar bodies, four limbs, external and internal organs and instincts in common, but they also a certain level of intelligence and similar reactions.

Према новом раду објављеном у часопису Леарнинг анд Индивидуал Дифференцес, ваш тип личности је начин који је бољи предиктор успешности у школи у односу на ваш стварни ниво интелигенције.
According to a new paper published in Learning and Individual Differences, your personality type is a way better predictor of success in school than your actual intelligence level.

Лидери су они који имају висок ниво интелигенције и широког погледа, тако да можете постати не само примјер, већ и бити у стању да инспиришете и објасните своје идеје свакоме.
Leaders are those who have a high level of intelligence and a broad outlook, so you can become not only an example, but also be able to inspire and explain your ideas to anyone.

Интелектуални развој има неколико праваца, укључујући општи ниво интелигенције( одређује разред или школу у којој дијете може да учи), као и когнитивну компоненту.
Intellectual development has several directions, including the general level of intelligence(determines the class or school where the child can study), as well as the cognitive component.

Штавише, ако време не води рачуна о васпитању, обуци и обуци Аките, онда ово невероватно интелигентно створење једноставно не може да развије ниво интелигенције за који је вредан и вољен широм света.
Moreover, if you do not engage in education, training and training of Akita in time, this incredibly clever creature simply can not develop the level of intelligence for which it is valued and loved all over the world.

Касније су пратили ову дјецу са језичком и когнитивном процјеном између узраста 9 до 14 годинапотврђујући да су дјеца која су примила те разговоре са својим родитељима, чак и када нису била вјешти у говору, представила виши ниво интелигенције.
Later they followed up on these children with language and cognitive assessments between the ages of 9 to 14 years, confirming that the children who had received these conversations with their parents, even when they were not proficient in speech, presented a higher level of intelligence.