Sta znaci na Engleskom НИКАДА НЕ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• should never
• must never
• never needing
• ought never
• never take
• never have to

Примери коришћења Никада не треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Никада не треба да се роди.
One should never be born.

Детету никада не треба да буде досадно.
Kids should never be bored.

Никада не треба хранити тролове.
One should never feed the trolls.

Лечење очних болести никада не треба одлагати.
Treatment of sepsis must never be delayed.

Ја никада не треба да одем.
I never should have gone.

Зато ми хришћани никада не треба да будемо очајни.
The Christian should never be desperate.

И ти никада не треба да се мењаш.
And you should never change.

Појава крви у урину никада не треба занемарити.
Blood in the urine should never be ignored.

Њу никада не треба потценити.
She should never be underestimated.

Ја сам само ми је драго што никада не треба да једу сами.
I'm just glad I never have to eat alone.

Никада не треба хранити тролове.
And we should never feed the trolls.

Неколико козметичких производа никада не треба делити.
Make up cosmetic products must never be shared.

Она никада не треба бити пуштени.
She should never have been released.

Удружење АА као такво никада не треба да има организациону структуру;
As such, ought never be organized;

Никада не треба да имају лево, Дебру.
You never should have left, Debra.

Питања која никада не треба да питате свог човека!
This is one question you should never ask your man!

Никада не треба да дозволи да остане.
You should never have let her keep him.

Важно је да се сетимо да никада не треба да одустанемо!
It is vital to remember that one must never brag!

Никада не треба одбацивати могућности.
Possibilities should never be dismissed.

Добављач никада не треба унесе осим препоручује.
The supplier should never be ingested unless recommended.

Никада не треба, никад… Заљубити.
You should never, never ever… fall in love.

Пазите за мокро подлоге: он никада не треба да се осуши.
Watch out for wet substrate: it should never dry out.

Ова уља никада не треба да се преко анализирани.
These oils should never be over analysed.

Лечење очних болести никада не треба одлагати.
Treatment of eye diseases should never be postponed until later.

Иран никада не треба да располаже нуклеарним оружјем.
Iran must never have nuclear weapons.

Бугарска сарадња никада не треба узимати здраво за готово.
Bulgarian cooperation should never be taken for granted.

Иран никада не треба да располаже нуклеарним оружјем.
Iran should never have a nuclear weapon.

Орхидеје са меким и тендерске лишћем никада не треба да се осуши.
Orchids with soft and tender leaves should never dry out.

Никада не треба заборављати на свеприсутност Божију.
Man need never be aware of the Presence of God.

Финансије никада не треба да дође до романсе на првом састанку.
Finance should never come before romance on a first date.