Примери коришћења Обнављања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Повећање цена током обнављања.
Истекло време пре обнављања ГЛАВНЕ ревизије.
То је мој извор енергије и обнављања.
It's my source of energy and renewal.Предности обнављања природног губитка косе.
Без скривене набавке или скупљег обнављања.
No hidden charge or costlier renewal.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Разумне стопе обнављања и попуст за регистрацију.
Reasonable renewal rates and signup discount.Манифестације рецидива повезана са обнављања.
То је такође одличан начин обнављања старих односа.
После обнављања функција тела наставља се раст косе.
Надам се да ће ми неко помоћи око обнављања овог мерача.
Hopefully, someone can help me with restoring this gauge.Цене обнављања иПаге-а могу бити доста високе за краће термине( извор).
IPage renewal pricing can be quite high for shorter terms(source).Никада нећемо подизати стопу обнављања вашег веб хостинга.
We will never raise the renewal rate for your web hosting.Питање обнављања циклуса након отказивања ОК је увек веома озбиљно.
The issue of restoring the cycle after canceling OK is always very serious.Транзиција детерминанти природног обнављања становништва.
По његовом мишљењу,перспектива обнављања мировних преговора доста је мрачна.
In his view,the prospects of renewing the peace talks are bleak.Иновативна технологија бразилског исправљања и обнављања коврчаве косе.
The innovative technology of Brazilian straightening and restoring curly hair.Ово је врло уобичајена пракса обнављања и широко је дозвољена.
Цене обнављања повећавају се за више од КСНУМКС% од неких хостинг компанија.
The renewal prices increase for more than 200% fro some hosting companies.Двонедељна терапија доводи до обнављања косе на посебном месту.
Two-week therapy leads to the restoration of hair on a separate site.Приликом обнављања цркве 1937. године, направљени су велики прозорски оквири.
During the restoration of the church in 1937, large window frames were made.Конфликт се може појавити током обнављања, или се може појавити у току стапања.
Разумљива стопа обнављања- исти план се обнавља на$ КСНУМКС/ мо након првог рока.
Reasonable renewal rate- the same plan renews at $5.95/mo after first term.Међутим, то је уводна цена и након обнављања повећава се на 7. 99 УСД месечно.
However, that is an introductory price and upon renewal increases to $7.99/mo.Флерт на послу често доводи до немогућности обнављања личних граница.
Flirting at work often leads Цене регистровања и обнављања у ХостМонстер-у су веће од индустријских стандарда.
Both signup and renewal prices at HostMonster are higher than industry standards.Датум давања акредитације и, ако је прикладно,датум обнављања исте.
Date Процес обнављања почиње на крају дана, тачно на КСНУМКС: КСНУМКС серверском времену.
The rollover process starts at the end of day, precisely at 23:59 server time.Позивано после завршетка обнављања, пребацивања или преузимања( било успешно или не).
Called after the update, switch or checkout finishes(whether successful or not).Она заправо нестаје након успостављања/ обнављања биобаланса у акваријуму.
It actually disappears after the establishment/ restoration of the biobalance in the aquarium.Ревизиони број, опсег обнављања ревизија и статус измена су приказани на стдоут.
The revision number, update revision range and modification status are displayed on stdout.
