Примери коришћења Обрада података на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Latin
-
Cyrillic
Обрада података у кабинету.
Data processing in the cabinet.Интерактивна EXAFS обрада података.
Interactive EXAFS data processing.Обрада података не траје пуно времена.
Data processing does not take much time.Магнетни друм обрада података машина.
The 650 Magnetic Drum Data Processing Machine.Обрада података се врши на рачунару.
Data processing is carried out on the computer.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Прикупљање и обрада података истраживања и анализе.
Collection and processing of data Обрада података за моделе траје доста времена.
Data processing for models takes a lot of time.Класификовање и основна обрада података, граничне вредности група; 4-5.
Classification and basic processing of data, limit values Обрада података- користи од ваших података. .
Data processing- benefitting from your Истраживање њихових личних података и права,јачине обрада података жалбу ЗУСТ БЕАР;
Research of their personal Обрада података из извештаја за статистичке потребе Члан 12.
Processing of data from the reports for statistical purposes Art.Ова последња екстерна обрада података уређује се обавештењима о приватности и политикама ових трећих провајдера.
The latter external data processing is governed by the privacy notices and policies of these third-party providers.Обрада података, хостинг и с тим повезане делатности; веб портали.
Data processing, hosting and related activities; web portals.Али чак и независно од тога оваква обрада података без ваљаног правног основа је извесно недопуштена, незаконита.
But even regardless of that, such data processing without a valid legal basis is certainly inadmissible and unlawful.Обрада података је било који рачунарски процес којим се конвертују подаци у информације или знање.
Data processing is any computer process that converts Дискутују како рачунари, обрада података, умрежавање и телекомуникације су промениле праксу у медицини, науци и бизнис.
Discuss how computers, data processing, networking and telecommunications have changed practices in medicine, science and business.Обрада података је, генерално," прикупљање и употреба података ради стварања смислене информације.".
Data processing is, generally,"the collection and manipulation of items of Тако долазимо до величанственог научног сазнања да се савремена компјутерска обрада података врши по Протоколу србског календара.
Thus we come to the magnificent scientific knowledge that modern computer data processing is performed under the protocol of the Serbian calendar.Пренос, чување и обрада података прикупљених путем овог вебсајта обезбеђени су путем стандардних и уобичајних техничких мера.
The transmission, storage, and processing of data collected by this website are secured by the usual, prevailing technical measures.Киангхуи технологија из оперативног процеса, обрада података, особље операције да анализирају своје три аспекта теста затезања Тапе Тапе теста теста.
Qianghui technology from the operation process, data processing, personnel operations to analyze their three aspects of Cigarette Tear Tape tensile test results.Обрада података може обухватити различите процесе, укључујући: Валидација- Обезбедити да су испоручени подаци тачни и релевантни.
Data processing may involve various processes, including: Validation- Ensuring that supplied Изузетак се односи на случајеве у којима претходна сагласност не може бити прибављена из чињеничних разлога и обрада података је дозвољена законом.
An exception applies to cases in which prior consent can not be obtained for reasons Прикупљање и обрада података прибављених коришћењем техничких колачића су неопходни за исправно функционисање веб локације.
Једна од највећих непознаница је да се целокупна овдашња компјутерска обрада података врши по јединственом протоколу Српског календара, година, месец, дан.
One of the biggest unknowns is that the overall local computer data processing is performed by a single protocol of the Serbian calendar, year, month, and day.Рад веб портала за информативне услуге Обрада података, хостинг и сродне активности Пружање других информативних услуга Преписке и новинске канцеларије.
Operation of web portals for information services Data processing, hosting and related activities Provision of other information services Correspondence and news offices.Обрада података од стране партнера- Продаја ваших података трећим странама, то јест, даћу податке другима да вас позовем и сломим са смс-ом.
Data processing by partners- Selling your Предмет анализе било је прикупљање и обрада података о набавци и продаји спортске обуће, одеће и опреме у периоду 2014-2016. године.
The subject Дакле, врши се обрада података супротно наведеним начелима из чл. 8., а у неким случајевима и чл. ЗЗПЛ( обрада нарочито осетљивих података). .
So, data processing is performed contrary to the said principles referred to in Article 8, and in some cases to Article 16 LPDP(processing of particularly sensitive Разумијевање корисничких дефинисаних функција, обрада података са другим језицима, увоз и макро, кориштење стриминга и УДФ-а за проширење свиња, практичне вјежбе.
Understanding user defined functions, performing data processing with other languages, imports and macros, using streaming and UDFs to extend Pig, practical exercises.Компјутеризована обрада података, или електронска обрада података настала је касније, где се користи рачунар уместо неколико појединачних уређаја.
Computerized data processing, or Electronic data processing represents a later development, with a computer used instead of several independent pieces of equipment.
