Sta znaci na Engleskom ОБРАДОМ - prevod na Енглеском

• processing
• treatment
• workup

Примери коришћења Обрадом на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање медијском обрадом.
Media Processing Management.

Све почиње са обрадом компоненти.
It all begins with the processing of components.

Но текстила дисторзије- због не-контакт ласерском обрадом.
No textile distortion- due to non-contact laser processing.

Хеј Ако имате проблем са обрадом становник је.
Hey if you have a problem with a Resident's workup.

Слажем се са обрадом података о личности. тајност политика.
I agree to the processing of personal data. confidentiality policy.

Многи методи се не баве обрадом ове зоне.
Many techniques don't cope with processing of this zone.

Слажем се са обрадом података о личности. поверљивост гаранција.
I agree to the processing of personal data. confidentiality guarantee.

Резиматор батцх слике са обрадом ГИМП фото уредника.
Batch image resizer with GIMP photo editor batch processing.

Саграђена је статистичком и математичком обрадом информација.
It is built by statistical and mathematical processing of information.

Удисањем прашине у вези са обрадом хране суво животиња.
By inhalation of dust associated with dry animal feed processing.

Направљен је од природне гуме, жуте данфен и прерађује обрадом.
It is made from natural rubber, yellow danfen and processed by processing.

Плоче за поплочавање се израђују обрадом старих аутомобилских гума.
The paving slabs are made by processing of old automobile tires.

Слажем се с обрадом мојих личних података у складу с Правилником о Приватности.
I agree with the processing of my personal data in accordance with Privacy Policy.

Молимо потврдите да се слажете с обрадом ваших личних података.
Please confirm that you agree with the processing of your personal data.

Маске са соком од алое- дар за девојке са сушеном косом и топлотном обрадом косе.
Masks with aloe juice- a godsend for girls with dried hair and heat treatment hair.

Може вам помоћи да се носите са жаљењем и обрадом ваших осећаја.
It can help you deal with the grief and the processing of your feelings.

Подносењем ваших личних података слажете се са овим преносом, чувањем или обрадом.
By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing or processing.

Поликарбонатна врата са површинском обрадом умањују ефекат стаклене баште.
Polycarbonate door with surface treatment to attenuate the greenhouse effect.

Комплициране и поновљене операције могу се обавити једнократном обрадом у секундама.
Complicated and repeated operations can be done a one-time processing in seconds.

Nero Windows XP- класичан алат за рад са снимањем и обрадом диск јединице.
Nero for Windows XP- a classic tool for working with recording and processing disk drives.

Хватање и конзервација се добро подноси контактом са сланом водом и топлотном обрадом.
Catching and conservation are well tolerated by contact with brine and heat treatment.

Учествујући на изложби, аутор се слаже са обрадом личних података орг-а.
Participating in the exhibition, the author agrees to the processing of personal data by the Org.

Обрадом тела метлом је боље да се повери другој особи и да се опустите.
Processing the body with a broom is better to entrust to another person, and you need to relax yourself.

Имате следећа права у вези са обрадом и чувањем ваших личних података- право на.
You have the following rights in relation to the processing and storage of your personal data- the right to.

Поступамо у интересу својих корисника и транспарентни смо у вези са обрадом Ваших личних података.
We act in our customers' interest and we are transparent about the processing of your personal data.

Чак и деца са адекватном визуелном обрадом могу да изоштре и побољшају вештине које већ поседују!
Even children with adequate visual processing can sharpen and improve the skills they already have!

Настале рупе имају савршено прецизне димензије и глатку површину, што елиминише потребу за додатном обрадом.
Resulting holes have perfectly precise dimensions and a smooth surface, eliminating the need for additional processing.

У Мараби, агробизнис ради са обрадом целулозе, тапиока брашна, прераду пиринча, млека и палме.
In Maraba, Agribusiness works with pulp processing, cassava flour, rice processing, milk and palm.

У вези са обрадом података за слање билтена, не постоји објелодањивање података трећим лицима.
In connection with the processing of data for the sending of newsletters, there is no disclosure of the data to third parties.

У складу са агротехнологијом и квалификованом обрадом, Линтур континуирано задржава заштитна својства од 8 до 10 недеља.
When complying with agrotechnology and qualified processing, Lintur continuously retains its protective properties from 8 to 10 weeks.