Sta znaci na Engleskom ОВИХ ВРЕДНОСТИ - prevod na Енглеском

• these values

Примери коришћења Ових вредности на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли делите наше поштовање ових вредности?
Do you share these values with us?

Ако је испод ових вредности, оставите све ћелије празне.
If it is below these values, leave all cells blank.

Пратимо низ иницијатива за постизање и одржавање ових вредности.
We follow a range of initiatives to achieve and maintain these values.

Дакле, од свих ових вредности, која је најмања?
So, of all of these values, which is the smallest?

Она такође садржи и друге информације важне за рачунање ових вредности.
It includes also other information relevant to the computation of these values.

На основу ових вредности, 2018. године за величину материнства.
Based on these values, in 2018 for the size of maternity.

На температурама испод ових вредности, јежеви постају летаргични.
At temperatures just below these values, hedgehogs become lethargic.

Ако ставите мање или више, бројите количину кофеина, почевши од ових вредности.
If you put more or less, count the amount of caffeine, starting from these values.

И видите да свака од ових вредности има знак апсолутне вредности..
And you see every one of these values have an absolute value sign.

Свака од ових вредности од х ће задовољавати ову полазну квадратну једначину….
Either of those values of x will satisfy this original quadratic equation.

Ако променимо једну од ових вредности без ажурирања друге, прекидамо референцу.
If we change one of these values without updating the other, we break the reference.

Кроз социо-техничку аугментацију, тежимо рекреирању ових вредности и резултата.
With socio-technical augmentation, we are aiming to remake those values and outcomes.

Ако ниво пада између ових вредности, он предлаже смањену толеранцију за глукозу.
If the level falls between these values, it suggests a decreased tolerance for glucose.

Чување ових вредности током целе године указује на потпуну опуштеност болести.
The preservation of these values throughout the year indicates a complete remission of the disease.

Ако направите спојницу мање од ових вредности, онда значење у њему једноставно нестаје.
If you make a coupler less than these values, then the meaning in it just disappears.

Очување ових вредности током године указује на комплетну ремисију болести.
The preservation of these values throughout the year indicates a complete remission of the disease.

Ватикан је водич и мотив да останемо непоколебљиви у заштити и промовисању ових вредности.
The Vatican is a guide and motivator to remain steadfast in the protection and promotion of these values.

Наше разумевање ових вредности је обавестио размишљање о животу Исуса Христа и молитви.
Our understanding of these values is informed by reflection on the life of Jesus Christ and prayer.

Рачунајте на подршку шведске владе, која је и позната по промовисању ових вредности", рекао је он.
Count on the support of the Swedish government, which is well known for promoting these values," he said.

У домену ових вредности нема„ историје“, и мислити о њима у историјском смислу је апсурдно.
In the domain of these values there is no"history," and to think about them in historical terms is absurd.

Све вредности су доступне преко онлајн платформе и могуће је вршити различите прегледе ових вредности табеларне, графичке итд.
All values are accessible through an online platform and various views of these values are possible(tables, graphics, etc.).

Дискретизација ових вредности доводи до неефикасног учења, углавном због проклетства димензионалности.
Discretization of these values leads to inefficient learning, largely due to the curse of dimensionality.

За листу података који садрже и негативне и позитивне бројеве, можда ћете морати да сазнамо апсолутне вредности ових вредности.
For a list of data which contains both negative and positive numbers, you may need to sum the absolute values of these values.

То их није одвратило од ових вредности, а били су и први хрватски састав који је одржао концерт у Србији после рата.
That never dissuaded them from these values and they were the first Croatian band to have a concert in Serbia after the war.

Пусти ме да резимирам рекавши да, када су приморана да живе без ових вредности, селф-ацтуализер развија депресију, очај, гађење, отуђење, и степен цинизма.
Let me summarize it by saying that, when forced to live without these values, the self-actualizer develops depression, despair, disgust, alienation, and a degree of cynicism.

Када је изнад ових вредности, сматра се високим холестеролом и може довести до срчаног удара или можданог удара, на пример.
When it is above these values, it is considered as high cholesterol and can lead to a heart attack or a stroke, for example.

Систем куцања сарађује са типом од сваке израчунате вредности и, провером протока ових вредности, покушава да осигура или докаже да се ниједна грешка у куцању неће појавити.
A type system associates a type with each computed value and, by examining the flow of these values, attempts to ensure or prove that no type errors can occur.

Прихватање ових вредности се јавља релативно конзистентно, без обзира на старост, пол, социоекономски статус или географску локацију.
Acceptance of these values appears to be relatively consistent regardless of age, gender, socio economic status or geographic location.

Одлука азијског самита у Источном у 2007, на састанку у Цебу, Пхилиппинес, да подржи план да се поново успостави Универзитет Наланда подвлачи посвећеност ових вредности.
The decision of the East Asian Summit in 2007, at its meeting in Cebu, Philippines, to endorse the plan to re-establish the Nalanda University underscores the commitment to these values.

Под XML-ом, тумачење ових вредности води рачуна о великим и малим словима, и у XHTML 1 су све ове вредности дефинисане малим словима.
Under XML, the interpretation of these values is case-sensitive, and in XHTML 1 all of these values are defined in lower-case.