Примери коришћења Ових уметника на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ту се везе ових уметника не прекидају.
Неки од ових уметника су постали веома познати током свог живота, нешто касније.
Some of these artists went on to become very famous during their lives, some after.Али, ту се везе ових уметника не прекидају.
But the world around these artists doesn't stop.Многи од ових уметника били су чланови Манесове уније лепих уметности.
Many of these artists were members of the Mánes Union of Fine Arts.The Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki umetnikpravi umetnikправи уметникмладих уметникаmnogi umetniciumetnik je prisutan
vizuelni umetnikамерички уметникнародни уметникмузичких уметника
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Више
Генерално, мале величине слика ових уметника биле су прикладне за њихов приказ у домовима купаца средње класе.
The generally small scale of these artists' paintings was appropriate for their display in the homes of middle class purchasers.У исто време почео је интензивно да проучава старе мајсторе, копирајући многе мајсторске цртеже и слике у покушају даапсорбује неке од духова њиховог рада, као и специфичније техничке лекције које се могу добити од ових уметника.
At the same time he began to study the old masters extensively, copying many master drawings and paintings in an attempt to absorb some of the spirit of their work,as well as more specific technical lessons to be gained from these artists.Без обзира да ли се враћају у сцену у Оскарима илига први пут привлаче, сваки од ових уметника доноси сопствену упечатљиву и енергичну привлачност”, изјавили су продуценти Мицхаел Де Луца и Јеннифер Тодд у изјави.
Whether returning to the Oscars stage, orgracing it for the first time, each of these artists bring their own distinguishing and energetic appeal," said De Luca and Todd.Наравно, постоји читава епоха између ових уметника, а Давид види више интересовања за тоналитет боје, а неокласичари се разликују по мање детаља, али, ипак, то су суптилне разлике.
Of course, there is a whole epoch between these artists, and David sees more interest in the tonality of color, and also neoclassicists are distinguished by fewer details, but, nevertheless, У овом случају, то је посебно занимљиво и битно питање, јер Фрљић проблематизује актуелни, прогресивни концепт Театра„ Максим Горки“, отвореног према уметницима из других, пре свега ваневропских средина, и адекватним темама, покрећући питање дали је то суштински отпор, или само подмиривање савести ових уметника.
In this case, the question is particularly interesting and relevant since Frljić problematizes the current progressive concept of“Maxim Gorki” theatre, which supports openness to Svi ovi umetnici su veoma različiti.
But these artists are all so different.Сви ови уметници су веома различити.
But these artists are all so different.Сторцх наводи ове уметнике као велике инспирације.
Storch cites these artists as great inspirations.За наступе уживо, ови уметници сви деле захвалност за природне звуке….
For live performances, these artists all share an appreciation for the natural sounds of….Pogledajte šta ovaj umetnik pravi od njih!
Look at what these artists can do!Pogledajte šta ovaj umetnik pravi od njih!
See what these artists made!Ovaj umetnik ostavio je mnoge bez daha….
These artists left one breathless.Ja sam Ketrin Dikson i predstavljam ove umetnike.
My name is, uh, Kathryn Dixon… and I represent these artists.Nećete verovati koliko su talentovani ovi umetnici!
We can't believe how talented these artists are!Kada sam se upoznao sa svetom umetnosti, ovi umetnici su već bili etablirani.
When I was introduced to the art world these artists were already established.Uf, ovi umetnici.
Oh, these artists.Ali, da li neko gradi mostove između ovih umetnika?
But is someone building bridges between these artists?
