Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНО ЗНАЊЕ - prevod na Енглеском

• certain knowledge

Примери коришћења Одређено знање на Српском и њихови преводи на Енглески

Брига о биљкама увијек захтијева одређено знање.
Caring for plants always requires certain knowledge.

Светске популације има одређено знање енглеског језика.
Roughly one quarter of the world's population has some knowledge of English.

Имајући одређено знање, свака особа може бринути о тим животињама.
Having a certain knowledge, each person can take care of these animals.

Формат је прилично специфичан и захтева одређено знање приликом рада с њим.
The format is quite specific and requires certain knowledge when working with it.

Домаћи ЦНЦ рутер захтева одређено знање и знање о алату како би га створио.
Homemade CNC router requires some knowledge and knowledge of the tool to create it.

Узгој ове културе на локацији ће захтијевати одређено знање, али у њему нема ништа тешко.
Growing this crop on the site will require some knowledge, but there is nothing difficult in it.

Експерти тврде да је садржајЦентрално-азијски овчар код куће захтева одговорност и одређено знање.
Experts argue that the contentCentral Asian Shepherd at home requires responsibility and certain knowledge.

Ови симболи- руке- изгледа да отварају нека невидљива врата за одређено знање и дају им особу.
These symbols- runes- seem to open some invisible doors to certain knowledge and give them a person.

За сакупљање вртних јагода( јагода) потребна је не само удобна одјећа и марљивост, већ и одређено знање.
To collect garden strawberries(strawberries) you need not only comfortable clothing and diligence, but also certain knowledge.

За њих је образовање само празан звук, важно је само одређено знање које помаже у постизању циљева.
For them, education itself is an empty sound, only certain knowledge is important, which helps to achieve goals.

Али то захтева одређено знање, узимајући у обзир масу фактора, од земљишта до својстава материјала.
But this requires certain knowledge, taking into account the mass of factors, ranging from the soil and ending with the properties of the material.

А да бисте одржали равнотежу у таквом акваријуму, биће вам потребно одређено знање и искуство у акваризму.
And in order to maintain a balance in such an aquarium, you will need certain knowledge and experience in aquarism.

Ја сам девојка муслиманка, која се често пријављује на Палталк и затим одлазим у исламске собе како бих могла да стекнем одређено знање о нашој вери.
I am a sister, who usually logs in to Paltalk and then goes to the Islamic rooms so that I may gain some knowledge related to our religion.

То јест, захтијева уско специјализованог специјалисте који има одређено знање у одређеној грани медицине.
That is, it requires a narrowly specialized specialist who has certain knowledge in a particular branch of medicine.

Истовремено, ако говоримо о њеним недостацима, онда када је користимо неопходно је користити специјалну опрему, као и имати одређено знање.
At the same time, if we talk about its shortcomings, then when using it, it is necessary to use special equipment, as well as to have certain knowledge.

Уопштено, ни уградња новог, ни чишћење старог аератора не захтевају одређено знање или велики напор.
In general, neither the installation of a new, nor the cleaning of the old aerator does not require certain knowledge or great effort.

Имам само одређено знање о( нижи) физиологији и одређеном познавању медицинске сцене иза породице, тако да нисам изненађен што ваша зубобоља није била упаљена, нити дијагностичка и терапеутска конфузија кроз коју сте прошли.
I have only a certain knowledge of(lower) physiology and a certain knowledge of the medical backstage due to the family, so I'm not surprised that your toothache was not of inflammation, nor the diagnostic and therapeutic confusion you've been through.

Nego određenih znanja.
More certain knowledge.

Резно стакло захтева не само одређена знања и вештине, већ и посебан алат.
Cutting glass requires not only certain knowledge and skills, but also a special tool.

Nego određenih znanja.
Than any certain knowledge.

Очигледно, овај метод није лак и захтева одређена знања.
Obviously, this method is not easy and requires certain knowledge.

Sve njene radnje podrazumevaju određena znanja.
Every type of employment involves certain knowledge.

Ljudi shvataju da moraju da STEKNU određeno znanje i da ga proširuju tokom čitavog života.
People understand that they must acquire certain knowledge and add to it throughout their lives.

Ipak boravak u planini zahteva određena znanja, iskustva i navike koja se stiču vremenom.
Backpacking in the mountains requires certain knowledge about the nature, certain experience and habits that are acquired over time.

Контрола апарата за кафу не захтева одређена знања, а интерфејс машине је изузетно згодан и разумљив чак и обичном кориснику.
To control the coffee machine does not require certain knowledge, and the machine interface is extremely convenient and understandable even to the most ordinary user.

Истина, да би се обезбедиле ове могућности, потребна су одређена знања, финансијски капитал и значајно искуство.
True, to provide these opportunities, certain knowledge, financial capital and considerable experience are needed.

Можда се то не дешава често, али ако је кошница неисправна или треба бити темељно очишћена и дезинфикована, онда не можете без одређеног знања.
It may not happen often, but if the hive is out of order or it should be thoroughly cleaned and disinfected, then you cannot do without certain knowledge.

Као што је горе поменуто, сама инсталација захтева одређена знања и боље је да је повери професионалцима.
As mentioned above, the installation itself requires certain knowledge and it is better to entrust it to professionals.

Формирање истинског самопоштовања почиње стварном процјеном од стране дјеце властитих вјештина, резултата активности и одређеног знања.
The formation of true self-esteem begins with a realistic assessment by children of their own skills, the results of activities and certain knowledge.

Ukoliko se prijavljuješ za neki od naprednih kurseva( advanced), onda je neophodno da poseduješ određena znanja iz te oblasti, koja su navedena u opisu kursa.
If you are applying for some of the advanced courses, then it is necessary to possess a certain knowledge in this field, which are listed in the description of the course.