Sta znaci na Engleskom ОНА ЛЕЖИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Она лежи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она лежи за живот.
She lies for a living.
Као украс у господаровом омиљеном уметничком делу, она лежи.
Adorned in masters' loving art, she lies.
Она лежи на кревету.
She's lying on the bed.
Само постои један пулс, и она лежи на моим леђима.
There was only one pull, and she was lying on my back.
Она лежи доле у задњем делу кабине.
She's laying down in the back of the cab.
Или не можемо да донесемо важну одлуку, и она лежи на нашим раменима као тежак терет.
Or we can not make an important decision, and it lies on our shoulders a heavy burden.
Она лежи на леђима, раширених ногу.
She's laying on her back, her legs are open.
Па, ми ћемо морати да разговарам са њом, знате,на офф-шансе да она лежи.
Well, we're going to have to speak to her, you know,on the off-chance that she's lying.
И она лежи тамо као да спава на улици.
And she's lying there like she's asleep on the street.
Пошто 505 има зиппер фли,насупрот дугмета лети на 501-има, она лежи равно на вашем средњем дијелу.
Because the 505 has a zipper fly,versus a button fly on the 501s, it lies flat on your midsection.
Оно што она лежи: у знојења стопала или целог проблема у ципели.
What she lies: in the sweating of the feet or the whole problem in a shoe.
Дајући своју позицију у односу на дужине и географске ширине, она лежи 25. 2697 степени северно и 55. 3095 степени источно.
Giving its position in reference to the longitudes and latitudes, it lies 25.2697 degrees North and 55.3095 degrees east.
Она лежи јасно на граници ока и испод ње се не смеју појавити сенке.
It lies clearly on the border of the eye and no shadows should appear below it..
Када је коса здрава, она лежи равна, и када је светлост удари, светлост се одбија од заноктица, чинећи је суперсхини.
When the hair is healthy, it lies flat, and, when light hits it, the light bounces off the cuticle, making it supershiny.
Она лежи лицем надоле, а остали се налазе на врху, али тако да се Сабор је све видљиво.
She lies face down, and the rest are placed across the top, but so that Trump was all visible.
Никад не зна, ако члан,који је заинтересован вам истину о себи, или, ако он или она лежи у профилу и варање вас.
You never knows, if the member,who interested you telling the truth about himself or, if he or she lies in the profile and cheating you.
Она лежи у чињеници да је друга особа( дете је индивидуална особа, а не ви) вођена својим судовима, жељама, потребама и свјетоназором.
It lies in the fact that another individual(the child is an individual person, not you) is guided by his judgments, desires, needs and worldview.
Понекад компатибилност не лежи у размени сличних сличних и не воли, она лежи у жељи да разуме и води начине вашег партнера.
Sometimes, compatibility doesn't lie in sharing similar likes and dislikes, it lies in wanting to understand and lead the ways of your partner.
Она лежи у колекцији од пацијента, након чега се врши терапија у циљу сузбијања имунолошког система, што га потпуно уништава.
It lies in their collection from the patient, after which therapy is carried out aimed at suppressing the immune system, which completely destroys it..
Још једна Јазиткиња од двадесетак година се убила након што јој је милитант показао видео-снимак на којем се види како она лежи без свести, а милитанти је силују“, прича Зајнаб.
There was also a 20-year-old Yazidi girl who committed suicide after a militant showed her a video in which she was lying unconscious, after being fed sleeping pills, while some militants took turns raping her,” she said.
Она лежи на североистоку Бохемиа( западни део лежи у Либерец региону, источно од Храдец Кралове) и југу пољски Силесиа.
It lies in northeastern Bohemia(the western part lies in the Liberec region, the eastern part of Královéhradecký) and in the south of the Polish part of Silesia.
Оно лежи у дубини, која је недодирљива за субјективно задовољавајуће практичне, канонске поделе.
It lies deep down, unattainable for subjectively sufficing practical, canonical divisions.
На њој лежи истинити и небески Хлеб, тајанствена и бескрвна жртва.
On it lies the true and heavenly bread, the mystical and unbloody sacrifice.
A ona leži u krevetu pored tebe i isto to misli o tebi.
And she's laying in bed next to you, thinking the same thing about you.
On leži negde u gradu Milenijusu.
It lies somewhere in the city of Millennius.
Ona leži na parkingu, gospodine.
She's laying in the parking lot, sir.
Ona leži u fizičkom pojmu zvanom centar mase.
It lies in a physics concept called the center of mass.
Bilo je tako čudno što ona leži na mojim nogama.
It's so weird she's laying on my legs.
Ona leži na sloju granita, a sastoji se od crvenkasto-sive stene.
It lies above a layer of granite and is made from reddish-gray rock.
Ona leži u mojim dvojbama i nesigurnosti…".
It lies in my own intolerable vacillation and uncertainty…".
Резултате: 30, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески