Примери коришћења Tu leži на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tu leži problem.
To je istina, tu leži problem.".
That's the truth, there lies the problem.".Tu leži problem.
Razmislite o tome i tu leži ključ.
I tu leži strah.
And therein lies the fear.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
лежи у чињеници
odgovor ležiразлог лежилежи на леђима
разлика лежиproblem ležiбеба лежилежи у основи
град лежиleži na zemlji
Више
Употреба са глаголима
Sada, niz drugih putu,teže ceste,, Ali tu leži naša svijetla i slavna budućnost.
Now, down the other path,the more difficult road, but there lies our bright and glorious future.Tu leži sva moć.
Therein lies all the power.Nije bitno ko je preko puta vas, jer tu leži razlika između pobednika i poraženog.
It doesn't matter who's on the other side, because there lies the difference between winner and loser.Tu leži tvoja moć.
Dakle vojne tehnologije mogu dautiču na svetski tok mogu da stvore ili unište svetski mir-- i tu leži problematika sajber oružja.
So military technologies can influence the course of the world,can make or break world peace-- and there lies the issue with cyber weapons.I tu leži problem.
There in lies the problem.Tu leži tvoj problem.
There lies your problem.I tu leži naš izazov.
And there lies our challenge.Tu leži komplikacija.
There lies the complication.Pa, tu leži sva lepota.
Well, therein lies the beauty.Tu leži najveća šansa.
Therein lies the most opportunity.Eto tu leži ključ moje sreće.".
And therein lies the key to my happiness.Tu leži vaša odgovornost.
Therein lies your responsibility.I tu leži tvoj problem.
And therein lies your problem.Tu leži najveća šansa.
Therein lies the greatest opportunity.Tu leži snaga ove zemlje.
Therein lies the country's strength.Tu leži odgovor na problem.
Therein lies the answer to the problem.Tu leži neka stara, divlja magija.
There lies some old, wild magiks.I tu leži tvoja glavna krivica!
And therein lies your principal guilt!Tu leži vaša inspiracija i snaga.
Therein lies your hope and strength.Tu leži vaša inspiracija i snaga.
Therein lies your strength and courage.Tu leži najveća vrednost ove knjige.
Here lies the chief value of this book.Pa, tu leži istina o tragedijama.
Well, therein lies the truth about tragedies.Tu leži najveća vrednost ove knjige.
Therein lies the great value of this book.Tu leži najveća dilema za centralne banke.
And here lies a major policy dilemma for central banks.
