Sta znaci na Engleskom ОНА ОДБИЈА - prevod na Енглеском

she refuses
da odbije
they rejected
они одбацују
одбијају
одбију
odbace
su odbacili
she refused
da odbije
she declines

Примери коришћења Она одбија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она одбија да буде понижена.
She refuses to be humiliated.
Џими запроси Луиз, али она одбија.
Jimmy proposes to Louise, but she refuses.
Она одбија гласине о разводу!
She refuses to get a divorce!
Мама је хтјела обавити операцију, али она одбија.
Mom wanted to do the operation, but she refuses.
Она одбија операцију за резање.
He refused a reduction operation.
Међутим, у приватној коресподенцији, она одбија да се извини.
But in her private correspondence, she refuses to apologize.
Она одбија да разговара са њим..
Refused to talk to him.
Следећег дана, Џери зове Лиз, али она одбија да га види.
The next day, Jerry calls Lise, but she refuses to see him.
Она одбија да разговара са њим..
Refused to talk with him.
Иако видно узнемирена, она одбија и Дик је нежно замоли да оде.
Though visibly anguished, she refuses and Dick gently asks her to leave.
Она одбија да разговара са њим..
He refused to talk to him.
Иако је Хенри до ушију заљубљен у Ану она одбија да постане његова љубавница.
Henry lays his eyes on Anna, but she refuses to become his mistress.
Она одбија да разговара са њим..
She refused to talk to him.
Клои се супротсавља Рејчел о њеној промени расположења, али она одбија да одговори.
Chloe confronts Rachel about her change in mood, but she refuses to answer.
Она одбија да разговара са њим..
She refused to speak to him.
Нови хит певача Овде је тешко показује да она одбија да се придржава очекивања о губитку тежине после бебе.
The singer's new hit Hard Out Here shows that she refuses to conform to post-baby weight loss expectations.
Она одбија да пева немачке песме.
She refused to sing the national anthem.
Они одлучују да побегну у Мексико, али Луиз захтева да путују тамо без проласка кроз Тексас, јерјој се тамо догодило нешто што она одбија да открије.
They decide to flee to Mexico, but Louise demands they travel there without going through Texas,as something happened to her there that she refuses to reveal.
Она одбија да разговара са њим..
But she refuses to talk to him.
Једна ствар, она одбија да буде још једна размажена звезда која јурује о цени славе.
For one thing, she refuses to be another spoiled star whining about the price of fame.
Она одбија да разговара са њим..
But she refused to talk with him.
Али она одбија да каже било шта због своје заклетве.
But she refuses to say anything because of her oath.
Она одбија да каже" исећи у потпуности.".
She refuses to say"cut out completely.".
Она одбија да корак у ову кућу док сте отишао.
She refuses to step into this house until you're gone.
Она одбија да настави, да од 122 УН-државе усвојен.
She refuses to continue, that from 122 UN States adopted.
Она одбија да идентификује Вилија, остављајући Хамера без доказа.
She refuses to identify Willie, leaving Hamer with no case.
Она одбија да ми је жао због себе, иако она има кривице неког преживјелог.
She refuses to feel sorry for herself, although she does have some survivor's guilt.
Она одбија да прихвати странца као свог сина, због чега одлази на психијатријску клинику.
She refuses to accept a stranger as her own son, which is why she goes to a psychiatric clinic.
Она одбија да оде на његов захтев, па је Малатеста, према његовом споразуму са Пасквалеом, преузима.
She refuses to leave at his demand, so Malatesta, as per his agreement with Pasquale, takes over.
Она одбија, али ипак свраћа код њега у стан и прича му о својим брачним проблемима.
Although she declines, she shows up at his apartment and tells him about her marital problems.
Резултате: 49, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески