Примери коришћења Онолико колико на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поп онолико колико можете!
Pop as much as you can!Куповати само онолико колико је потребно.
Only buy as much as needed.Не онолико колико би требао.
Not as much as he should be.Барем исто онолико колико је важно.
Just Не онолико колико људи мисле.
Not as much as people think.
Људи такође преводе
Јахаће нас онолико колико им дамо.
They will take as much as we will give them.Онолико колико је у мојој моћи.
And as far as it is in my power.Идите онолико колико видите;
Go as far as you can see;Онолико колико се може видети оком[ 1].
As far as the eye can see.Нисте онолико колико бих желео.
Not as much as I would like.Чаролија траје онолико колико ми то желимо!
Our life span is as long as we desire!То је онолико колико два фудбалска планова.
It is as much as two football plans.Не ценимо их онолико колико заслужују.
We do not appreciate them as they deserve.Данас више не користе онолико колико раније.
Today, it is no longer in use as before.Не плаћа онолико колико би требало.
We don't pay as much as we ought to.Онолико колико је потребно и болно Ректоскопија?
As far as is necessary and painful rectoscopy?Може се добити онолико колико 20лбс у маси.
One can gain as much as 20lbs in mass.То је онолико колико два фудбалска планова.
That's about as long as two football fields.Влада не ради онолико колико би могла.
The government isn't doing as much as it could.Све онолико колико ја њој лажем, за мене ће бити добро.
As long as I was lying to her, everything was fine.Пијте воду онолико колико то тело захтева.
Drink water as much as required by the body.Бога можемо да појмимо само онолико колико нам се Он и открио.
We can only bless God as we know Him.Песник живи онолико колико живи његова поезија.
A poet is alive as long as his poetry lives.Новорођенчад спавају онолико колико им је потребно.
Most newborns will sleep as much as they need to.Питање №14. Онолико колико је потребно и болно Ректоскопија?
Question№14. As far as is necessary and painful rectoscopy?Ми ћемо бити ту само онолико колико нам је потребно.
We will be here only as long as we need to.Треба да дају онолико колико могу,“ у скаду са својим приходом.”.
They should give as they are able,“in keeping with his income.”.Узимајмо из природе само онолико колико нам је потребно.
We only take as much as we need from nature.Да би преживели онолико колико је могуће јести све на путу наишао!
Survive as long as possible by eating everything that gets in your way!Нисам неки стручњак, али онолико колико могу да разумем.
I am not a lawyer, but as far as I can make out.
