Sta znaci na Engleskom ОПАСНА ИДЕЈА - prevod na Енглеском

• dangerous idea

Примери коришћења Опасна идеја на Српском и њихови преводи на Енглески

То је била опасна идеја.
It was a dangerous idea.

Опасна идеја- тако ћемо је третирати.
That's a dangerous idea, and that's the way we will view it.

То је била опасна идеја.
That was a dangerous idea.

Biologos. org" Натурализам", чланак у католичкој Енциклопедији. Опасна идеја, К.
Biologos. org"Naturalism" article in The Catholic Encyclopedia Alvin Plantinga(1994).

Врло глупа и опасна идеја.
It's a stupid, dangerous idea.

Оживотворује се веома опасна идеја која угрожава глобалну безбедност и прети практично свакој земљи на свету.
To summarise, we have a very dangerous idea that endangers global security and threatens pretty much every country in the world.

Врло глупа и опасна идеја.
Ridiculous, and dangerous idea.

И то је веома опасна идеја, јер то данас значи да је читав друштвени поредак, политичке партије, интелектуални живот, политика уопште, да су утемељени на једном чудовишном миту.
And that's a very dangerous thing, because now it means that the entire social order, the political parties, intellectual life, politics in general, all based on a monstrous myth.

Врло глупа и опасна идеја.
What a stupid and dangerous idea!

Kолико је опасна идеја тзв.
Bitcoin is definitely a dangerous idea.

Врло глупа и опасна идеја.
What a ridiculous and dangerous idea.

То је била опасна идеја.
This was, of course, a dangerous idea.

Kolektiv je veoma opasna ideja.
The Gospel is a very dangerous idea.

To je veoma opasna ideja.
That's a very dangerous idea.

To je bila opasna ideja.
This was, of course, a dangerous idea.

Prizivanje Kralja Ravena je veoma opasna ideja.
Summoning the Raven King is a very dangerous idea.

To je veoma opasna ideja.
It's a very dangerous idea.

To je bila opasna ideja.
It was a dangerous idea.

To je bila opasna ideja.
That was a dangerous idea.

Sloboda je još uvek opasna ideja.
Freedom is a dangerous concept.

I to je veoma opasna ideja, jer to danas znači da je čitav društveni poredak, političke partije, intelektualni život, politika uopšte, da su utemeljeni na jednom čudovišnom mitu.
A very dangerous thing because now it means that the entire social order, the political parties, intellectual life, politics in general are all based on a monstrous myth.