Sta znaci na Engleskom ОПАСНИМ ОТПАДОМ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Опасним отпадом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Опасним отпадом.
Hazardous waste management.
Организација система управљања опасним отпадом у Републици Србији и одабранимевропским државама.
Organization of hazardous waste management system in Republic of Serbia and other Europeancountries.
Управљање опасним отпадом- планирање, организација и функционисање система.
Hazardous Waste Management- System Planning, Organization, Functioning.
Априла 2016.: Семинар о управљању опасним отпадом за стручњаке из Аутономне покрајине Војводине.
Th of April 2016: Training seminar on hazardous waste management for experts from Autonomous Province of Vojvodina.
Ако се боја стварно уклони таквим средством,тада се цела маса мора одложити са опасним отпадом.
If the paint is actually removed with such an agent,the entire mass must then be disposed of with hazardous waste.
Научна конференција о водама иуправљању чврстим и опасним отпадом, која је данас почела у Пироту, један је од најзначајнијих научних скупова у Србији овакве врсте.
Scientific conference on water,solid and hazardous waste management is one of the most important scientific meetings of this kind in Serbia.
Miteco је водећи оператер у Србији ирегиону у области управљања индустријским и опасним отпадом.
MITECO Kneževac is the leading operator in Serbia andthe regionu in the field of industrial and hazardous waste management.
Књига Милене Панић под називом" Управљање опасним отпадом- планирање, организација и функционисање система" представља научну монографију организовану у шест поглавља.
The book of author Milena Panić,"Hazardous waste management- planning, organization and system functioning" is organized into six chapters.
Сведоци смо јављања нових форми криминала- високотехнолошки криминал,незаконита трговина културним добрима, опасним отпадом итд.
We are witnessing the emergence of new crime forms- cybercrime,illegal trafficking in cultural property, hazardous waste, etc.
Можда ћете такође направити новац, када одете да одложите додатну боју- ниска и не-ВОЦ боја се не сматра опасним отпадом, тако да нема додатне накнаде за одлагање( извор: ЕартхЕаси).
You might make up the money, too, when you go to dispose of the extra paint-- low- and no-VOC paint isn't considered hazardous waste, so there's no extra disposal charge[source: EarthEasy].
У шестом поглављу сагледана је могућност коришћења ГИС-а за потребе управљања опасним отпадом, са посебним акцентом на његову примену приликом планирања транспорта и одлагања опасног отпада..
The sixth chapter is perceived ability to use GIS for hazardous waste management, with special emphasis on its use in planning of transportation and disposal of hazardous waste..
Компонента 3 фокусира се на унапређење организације ијачање капацитета свих релевантних страна у смислу функције управљања опасним отпадом, и она обухвата следеће активности.
Component 3 focuses onimprovement of organization and strengthening the capacity of all relevant stakeholders for hazardous waste management functions and comprises the following activities.
Циљ предмета је да студенте упозна са савременим методама управљања чврстим и опасним отпадом, како би применом стечених сазнања могли да изврше избор најповољнијег поступка или технологије за развој адекватног система за управљање отпадом у одређеној области.
The aim of this course is to introduce students to modern methods of solid and hazardous waste management, to apply lessons learned to appoint the most suitable treatment and technology for the development of an adequate waste management system in a particular area.
Стратешки оквир и потребне промене,конкретни предлози и решења прописана важећим планским документима, а која се односе на постојећи национални систем управљања опасним отпадом, представљени су у петом поглављу.
Strategic framework and the necessary, concrete proposals andsolutions prescribed by the applicable plan documents, which relate to existing national hazardous waste system are presented in chapter five.
Овде се показало да су неодговорна била не само предузећа која генеришу опасан отпад, већ и предузећа овлашћена за управљање опасним отпадом( предузећа којима се плаћа за безбедно одлагање опасног индустријског отпада)..
Here, it transpired that the companies generating hazardous waste were not the only parties acting irresponsibly- the companies authorized for hazardous waste management also shunned their responsibilities(companies paid for safe disposal of hazardous industrial waste)..
Програм има за циљ да обезбеди усавршавање како инжењера и научника који се баве заштитом животне средине и здравље људи кроз пружање услуга, као што су снабдевање водом, пречишћавање отпадних вода ичврстог комуналног отпада и управљање опасним отпадом.
The program aims to provide advanced training for both engineers and scientists concerned with protecting the environment and human health through the provision of services such as water supply, wastewater treatment andmunicipal solid waste and hazardous waste management.
Препозната као сигуран и поуздан партнер у збрињавању значајних количина опасног отпада,подршку успостављању Интегрисаног система управљања опасним отпадом дала је и Цементна индустрија Србије( ЦИС).
Recognized as a safe andreliable partner in the treatment of significant quantities of hazardous waste, Cement Industry of Serbia(CIS) gave support to the establishment of an integrated hazardous waste management system.
Остале употребе укључују складиштење нафте, природног гаса, водоника,или чак и опасним отпадом у великим пећинама соли насталих после рударства, као и ископавању саме куполе за употребу у свему, од соли до зрнастих материјала који се користи како би се спречило залеђивање путеве од преко.
Other uses include storing oil, natural gas, hydrogen gas,or even hazardous waste in large caverns formed after salt mining, as well as excavating the domes for uses in everything from table salt to the granular material used to prevent roadways from icing over.
У трећем поглављу, на конкретним примерима Аустрије, Ирске и Хрватске, анализирани су различити приступи и механизми употребљени приликом организације, успостављања иконтроле функционисања националних система управљања опасним отпадом, као и подаци о реалним количинама опасног отпада и опцијама минимизације, третмана и одлагања опасног отпада..
In the third chapter, the specific examples of Austria, Ireland and Croatia, were analyzed by different approaches andmechanisms used in the organization, establishment and control of national hazardous waste system, as well as data on actual hazardous waste quantities, minimization options, treatment and disposal of hazardous waste..
Управљање опасним материјалима,укључујући управљање опасним отпадом, контаминиране локације санације, спречавања цурења из подземних резервоара за складиштење и спречавање опасних материја издања на животну средину и одговора на ванредне ситуације настале из таквих издања.
Hazardous materials management,including hazardous waste management, contaminated site remediation, the prevention of leaks from underground storage tanks and the prevention of hazardous materials releases to the environment and responses to emergency situations resulting from such releases.
Курс у овом програму покрива регулаторну усаглашеност са ЕПА и ОСХА прописима и стандардима, индустријске хигијене, смањење количине отпада, токсикологије, контролу загађења, процјени ризика, наука о судбини, транспорт и ефекте загађивача, радничке компензације, климатске промене, контрола губитака,управљање опасним отпадом, ергономија, хитно планирање, транспорт и руковање опасним материјама и много више.
Coursework in this program covers regulatory compliance with EPA and OSHA regulations and standards, industrial hygiene, waste minimization, toxicology, pollution control, risk assessment, science regarding the fate, transport and effects of contaminants, workers' compensation, climate change,loss control, hazardous waste management, ergonomics, emergency planning, transportation and handling of hazardous materials and much more.
Нека регулаторна тела, попут Одељења за јавне радове у Лос Анђелесу, лак за нокте сматрају опасним отпадом.[ 1] Многе земље имају строга ограничења за слање лакова за нокте поштом.[ 2][ 3]„ Отровни трио“ се тренутно укида, али још увек постоје компоненте лакова за нокте које би могле да изазову проблеме за животну средину.
Nail polish is considered a hazardous waste by some regulatory bodies such as the Los Angeles Department of Public Works.[30] Many countries have strict restrictions on sending nail polish by mail.[31][32] The"toxic trio" are currently being phased out, but there are still components of nail polish that could cause environmental concern.
Циљ пројекта је да допринесе развоју и побољшању система управљања опасним отпадом у Републици Србији, унапређивањем законодавног и стратешког оквира у области управљања опасним отпадом, а нарочито у области управљања посебним токовима опасног отпада, у складу са стандардима ЕУ и законодавством Србије.
The objective of this project is to contribute to the development and improvement of the hazardous waste management system in the Republic of Serbia, by improving both legislation and strategic planning and the implementation framework for managing special hazardous waste streams in compliance with EU standards and Serbian legislation.
Похађањем наставе из предмета Опасне материје и управљање опасним отпадом студенти ће се упознати са овом облашћу у довољној мери како би се могли активно укључити у процесе менаџмента опасним материјама и отпадом које предвиђа међународно и национално законодавство, а што треба да омогући њихов самосталан рад у овој области.
By attending classes in the subject of Hazardous Substances and hazardous waste management, students will be familiarized with this area in sufficient detail to actively engage in the processes of hazardous substances and wastes management envisaged by international and national legislation, which should enable their independent work in this area.
Утицај депонија опасног отпада на окружење и мониторинг.
The impact of hazardous waste dumps on the environment and monitoring.
Карактеризација опасног отпада.
Characterization of hazardous waste.
Rešenje koje pružamo za Vaš opasni otpad koji sadrži živu i živina jedinjenja obuhvata.
The solution we provide for your hazardous waste containing mercury or mercury compounds covers.
Избор најприкладнијег начина третирања,привременог скалдиштења и одлагања опасног отпада 4.
Choosing the most appropriate treatment,temporary storage and disposal of hazardous waste 4.
Преглед законодавства за област опасног отпада;
Review of hazardous waste legislation.
Не постоје поуздани подаци о количини опасног отпада који ствара индустрија.
There are no reliable data on hazardous waste volume generated in industry.
Резултате: 30, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески