Sta znaci na Engleskom ОПШТИ ПРОГРАМ - prevod na Енглеском

• general program
• general programme

Примери коришћења Општи програм на Српском и њихови преводи на Енглески

Оман ТВ-ХД је општи програм- вести и ТВ магазини.
Oman TV HD is a general program- news and TV magazines.

Студенти могу наставити трагове у вези са појединим областима као што су медицинске сестре, или могу да траже више општи програм.
Students may pursue tracks related to specific fields like nursing, or they can seek a more general program.

Или можете проучити наш Општи програм који ће вам пружити шире будуће могућности студирања.
Or you can study our General program which will give you wider future study options.

МИБ је општи програм образовне у међународном пословни менаџмент, који се фокусира на све аспекте корпоративног администрације.
The International MBA is a general programme of business management, which focuses on all aspects of corporate administration.

Мастер из међународног пословања је општи програм са посебним фокусом на међународне аспекте менаџмента који су потребни у данашњем пословном свету.
The Master in International Business is a general program with a particular focus on the international aspects of management needed in today's business world.

МИБ је општи програм образовне у међународном пословни менаџмент, који се фокусира на све аспекте корпоративног администрације.
The MIB is a general programme of educational training in international business management, which focuses on all aspects of corporate administration.

Мастер у међународном пословању у Шпанији( МИБ) је општи програм са посебним фокусом на међународним аспектима управљања потребне у данашњем пословном свету.
The Master of International Business(MIB) is a general programme with a particular focus on the international aspects of management needed in today's business world.

Као општи програм у управљању и међународним пословима, нуди да студирају великих страних тржишта између: Африке, Кини, Европи и Јапану.
As a general program in management and international affairs, it offers to study major foreign markets among Africa, China, Europe and Japan.

Алберта МБА програма вам омогућава флексибилност да наставе знање у широком спектру тема- од финансија до маркетинга, међународно пословање на природне управљање ресурсима у оквиру специјализације, заједничког студијског програма или као општи програм.
The Alberta MBA program allows you the flexibility to pursue knowledge in a wide range of topics- from Finance to Marketing, International Business to Energy within a specialization, a joint degree program or as a general program.

Међународни МБА је општи програм за управљање пословањем, који се фокусира на све аспекте корпоративног администрације.
The International MBA is a general programme of business management, which focuses on all aspects of corporate administration.

Развијен од стране стручњака у овој области, овај програм је у потпуности усклађен са препорученим наставни план и програм Друштва за управљање људским ресурсима( СХРМ) и нуди општи програм и три каријере фокусиран специјализације да допуни своје професионалне циљеве…[-].
Developed by experts in the field, this program is fully aligned with the recommended curriculum of the Society for Human Resource Management(SHRM) and offers a General Program and three career-focused specializations to complement your professional goals.

АА програм је општи програм који ће омогућити ученику да пребаци у било који програм на нивоу степени у дипломираног правника.
The AA Program is a general program that will enable the student to transfer into any program at the bachelor's degree level.

МИБ је општи програм образовне у међународном пословни менаџмент, који се фокусира на све аспекте корпоративног администрације.
The Master of International Business is a basic program of academic coaching in worldwide enterprise management, which focuses on all features of corporate administration.

АА програм је општи програм либералне умјетности који ће омогућити ученику да пребаци у било који програм на нивоу степени у дипломираног правника.
The AA Program is a general liberal arts program that will enable the student to transfer into any program at the bachelor's degree level.

Програм МБА је општи програм усмерен на универзитетском дипломом у различитим дисциплинама, укључујући, наравно, оних са дипломом економије, бизниса и сродних дисциплина.
The MBA program is a general program aimed at university graduates of various disciplines including of course those with degrees in Economics, Business and related disciplines.

Шарџа- Препоруке ТВ програм са општим програмом Уједињених Арапских Емирата.
Al Sharjah- TV program with the general program of the United Arab Emirates.

Можете да наставите са интензивним четворогодишњим признањем или трогодишњим општим програмом.
You can pursue an intensive four-year Honors degree or a three-year General program.

Романтични националисти очекивали су патриоте да науче тај језик и подигну своју децу говорећи тај језик- Landsmål као део општег програма за успостављање јединственог идентитета.
Romantic nationalists expected patriots to then learn that language and raise their children speaking that language- as part of a general program to establish a unique identity.

Романтични националисти очекивали су патриоте да науче тај језик и подигну своју децу говорећи тај језик- Landsmål као део општег програма за успостављање јединственог идентитета.
Nationalists expected patriots to then learn their nation's language and raise their children speaking that language as part of a general program to establish a unique national identity.

Истраживачки универзитети укључују институције са обе општих програма и оних који се специјализују у областима као што су инжењерство и пољопривреде.
Research universities include institutions with both general programs and those that specialize in areas such as engineering and agriculture.

Ови ИТ Сецурити студијски програми су дизајнирани да вам помогну да постанете вешт у идентификацији рачунарских сигурносних пропуста и развија ниво специјализације у информационе безбедности изван онога што је обезбеђен од стране више општих програма.
These IT security degree programs are designed to help you become skilled in the identification of computer security vulnerabilities and develop a level of specialization in information security beyond what is provided by more general programs.

Opšti program za donaciju organa.
Overall program for the donation of organs.

Arthur je bio u nižoj grupi, opšteg programa.
Arthur was in the lower group of the general program.

Изаберите време у току дана који неће ометати учешће у општем програму.
Choose a time in the day which will not interfere with their participation in the general programme.

Koordinaciono telo će odobriti Opšti program nacionalne bezbednosti putem kojeg će oružje biti dobrovoljno predavano.
The co-ordination body will approve an Elevating General Security National Programme through which weapons can be voluntarily surrendered.

Путеви нуди специјализоване и опште програме да би међународним студентима директан приступ степени на престижним универзитетима.
Pathways offer specialised and general programmes to give international students direct access to degrees at prestigious universities.

Ова минирања кућа била су део општег програма минирања српских кућа у Славониjи, са циљем да се тако Срби истераjу из Хрватске.
This use of explosives on houses was a part of the general programme to destroy Serbian houses in Slavonia in attempt to chase the Serbs from Croatia.

Diskutovaćemo o tome na koji je način ovaj film eksperimentalan. 18h Učionica: Alternativni film, Miroslav Bata PetrovićOtvorenost alternativnog filma ogleda se u tome što nema i ne moze imati opšte programe i manifeste.
Classroom: Alternative Film, Miroslav Bata PetrovićThe openness of alternative film is reflected in the fact that it is devoid and actually cannot have any overall programs or manifestos.