Примери коришћења Основне теме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Основне теме Конгреса.
Категорија: Основне теме у етици.
Основне теме Конгреса.
Категорија: Основне теме у етици.
Categories: Core issues in ethics.Основне теме симпозијума.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
главна темаnovu temuosetljiva temaодређену темуistu temuразличите темеважна темаовогодишња темаdobra temaцентрална тема
Више
Употреба са глаголима
Мислим да смо се удаљили од основне теме.
Well, we have strayed from the main theme.Основне теме Форума биће.
Мислим да смо се удаљили од основне теме.
But I think we have wandered off the main topic.Основне теме Хришћанско-социјалне политике.
Basic themes in Christian-social policy.Разумети основне теме методологије истраживања.
Understand basic topics of research methodology.Овогодишње саветовање имаће две основне теме.
Основне теме његове поезије су љубав и историјски догађаји.
The main themes of his stories are love and nationality.Реорганизујте и кондензујте наше категорије блогова на КСНУМКС-КСНУМКС основне теме.
Re-organize& condense our blog categories to 4-5 core topics.Основне теме Конференције су разматране кроз два панела.
The core topics of the Conference were addressed through two panels.У интервјуу су биле две основне теме- православна мисија и смрт хришћанина.
There were two main topics in the interview: Orthodox missions and the death of a Christian.Ове лекције ували речи и фраза у општој употреби,реченице и основне теме о свакодневном животу.
The lessons cove words and phrase in common use,sentences and basic topics about daily life.Начини постојања и политике завођења као основне теме ових опера, излажу се као питања без одговора.
Basic themes in these operas, manners of existence and policies of seduction, are being presented as issues without answers.The Messenger Lectures, предавања одржана на Корнелу 1964. године,у којима објашњава основне теме у физици.
The Messenger Lectures, given at Cornell in 1964,in which he explains basic topics in physics.Апликација води кориснике кроз основне теме као што су варијабле, све до мало напреднијих тема као што су затварање( у Свифт-у).
The app walks users through basic topics like variables, right up to slightly advanced Реални живот је да покушамо да превазиђемо, ако можемо,једном за свагда, основне теме раздора између Србије и Косова.
Real life is to try to overcome, if we can,once and for all, the main themes of disagreement between Serbia and Kosovo.Скице античких скулптура,детаља из природе као и композиције које представљају већ познате мотиве су основне теме ових цртежа.
Sketches after ancient sculptures orafter nature as well as compositions dealing with familiar motifs form the main themes of these drawings.Према Приму, четири основне теме америчке књижевности о аутопутевима су друштвени протест, потрага за националним идентитетом, путовање ради самооткрића и бег( Primeau, 1997).
According to Primeau, four basic themes of the American highway literature are social protests, quest for national identity, journey for self-discovery and runaway(Primeau, 1997).Из тог разлога,посвећујемо се праћењу седам основних принципа који наглашавају неке основне теме Хришћанске социјалне политике.
For this reason,we commit ourselves to the following nine guiding principles which highlight some basic themes of Christian-social policy.Упоредо са теоријским увидима предмет реферира на конкретне примере из уметничке праксе који су од важности за проблематизацију основне теме.
Along with theoretical insights, the course refers to specific examples of artistic practice that are relevant to the problematisation of the main topic.Добићете онлине индукцију пре проучавања основне теме савременог маркетинга, рачуноводства и менаџмента људских ресурса, а затим креће на напредним стратешким концептима и специјалности.
You will receive an online induction before studying the essential subjects of contemporary marketing, accounting and human resource management and then move on to advanced strategic concepts and specialisms.Обука је била везана за имплементацију пројеката ипратила је структуру приручника за имплементацију пројеката( Project Implementation Manual) и четири основне теме.
The seminar had been focused on the project implementation andits agenda reflected the structure of the Project Implementation Manual and the four basic topics.Основне теме истраживања су области које су и на нивоу ЕУ детерминисане као приоритети за период од 2014. до 2020. године, а које ће бити основ за укључивање у међународне пројекте, пре свега, кроз програм„ HORIZON 2020“.
The main topics of research are areas that are also determined as priorities at the EU level for the period from 2014 to 2020, which will serve as the basis for involvement in international projects, primarily through the“HORIZON 2020” program.БУ закон је извршни мр у програму међународног привредног права је 20-кредит Блендед Леарнинг дипломски програм који омогућава излагање на основне теме међународне пословне праксе.
BU Law's Executive LL.M. in International Business Law program is a 20-credit blended learning graduate program that provides exposure to the core topics of international business practice.Студенти су обавезни да предузму семинаре на основне теме у маркетинг и предузетништва, поред курсева о методе истраживања, статистику и изборних предмета из других одељења у кампусу, као што су психологија, социологија, и педагошке психологије.
Students are required to take seminars on core topics in marketing and entrepreneurship, in addition to courses on research methods, statistics and electives from other departments on campus, such as psychology, sociology and educational psychology.Eфикасна контрола имовине и прихода јавних функционера иоткривање сукоба интереса биле су основне теме разговора представника Агенције за борбу против корупције са делегацијом Високог судског и тужилачког вијећа Босне и Херцеговине.
The efficient control of assets and income control of public officials anddisclosure of conflict of interest were main topics of discussion between the Anti-Corruption Agency representatives and delegation of the High Judicial and Prosecutorial Council of Bosnia and Herzegovina.
