Sta znaci na Engleskom ОСНОВНЕ СТУДИЈЕ - prevod na Енглеском

• undergraduate studies
• basic studies
• core studies
• undergraduate study
• primary study

Примери коришћења Основне студије на Српском и њихови преводи на Енглески

Основне студије трају три семестра( 90 ЕСПБ).
Basic studies last for three semesters(90 ECTS).

Упис студената на основне студије се врши на основу ранг листе кандидата.
Student enrollment in undergraduate studies is based on the ranking list of candidates.

Монитор пракса, дипломирани или основне студије обука, и студија функција.
Monitor internship, graduate or undergraduate training, and study function.

Заједнички основне студије састоји се од преносивих вјештина и природних наука.
Joint basic studies consist of transferable skills and natural sciences.

Поред тога, неки људи почињу своје основне студије са жељом да добију докторат.
In addition, some people begin their undergraduate studies with the desire to obtain a PhD.

Основне студије на већини факултета Универзитета Црне Горе трају три године.
Undergraduate studies at most faculties of the University of Montenegro last for three years.

По завршетку своје основне студије, требало би да размислите узимање Мастер' с степен.
After finishing your undergraduate studies, you should consider taking a master's degree.

Основне студије покривају уметности и дизајна вештине, методе дизајна и професионалне алате.
The basic studies cover arts and design skills, design methods and professional tools.

Ови степени се могу добити након основне студије, а обично траје две до три године да се заврши.
These degrees can be obtained after undergraduate study, and generally take two to three years to complete.

Основне студије се састоје од обавезних предмета и широког спектра основних изборних и изборних предмета.
The core studies consist of compulsory subjects and a wide range of core elective and elective courses.

УФЛЕ понудио двадесет пет различитих врста основне студије и седамнаест могућности за постдипломске студије.
UFLE offered twenty-five different types of undergraduate study and seventeen possibilities for postgraduate study..

Најчешћи области основне студије за своје међународне студенте су инжењеринг, информатика, Бизнис, и менаџмент.
The most common areas of undergraduate study for its international students are Engineering, Computer Science, Business, and Management.

Нико до сада, чак ни они који оспоравају завршене основне студије министру полиције, није тражио увид у документацију.
No one so far, not even those who dispute the completed basic studies to the Minister of Police, have asked for documentation.

Када сам завршила основне студије на Шумарском факултету, схватила сам да сам успела да спојим природу и уметност у једно.
When I graduated from undergraduate studies at the Faculty of Forestry, I realized that I managed to connect nature and art into one.

Циљ студија је да студенти који су завршили основне студије, пре свега, прошире и продубе своје знање.
The purpose of the studies is that students who have completed undergraduate studies primarily expand and deepen their knowledge.

Међународни програм Фондација је једногодишњи академски програм осмишљен да вас припреми за основне студије у Великој Британији.
The International Foundation Programme is a one-year academic programme designed to prepare you for undergraduate study in the UK.

Основне студије обезбеди студенту са основним информацијама потребним да разумеју основне процесе пословања.
Basic studies provide the student with the basic information needed to understand the fundamental processes of business operations.

Постдипломски курсеви су отворени за студенте који су завршили основне студије и онлине курсеви су доступни у различитим предметима.
Post-graduate courses are open to students who have completed undergraduate studies and online courses are available in a variety of subjects.

Заједничке стручне студије укључују основне студије у одабраним инжењерским пољима и студијама у економији и менаџменту.
Joint professional studies include basic studies in selected engineering fields and studies in economy and management.

За оне који следе магистрирао, подносилац мора да има у вези дипломирао, одличне перформансе током основне студије, и добро здравље.
For those who pursue a master's degree, the applicant must have a related bachelor degree, excellent performance during undergraduate study, and good health.

Велики број студената је успешно окончао основне студије до сада, а у две претходне имамо и дипломце на мастер студијама..
A large number of students have successfully completed basic studies so far, and we have had graduates in master studies in the previous two years.

Генерално, овај студиј захтијева отприлике две године да заврши и спроводи студенти који су већ завршили своје основне студије.
Generally, this course of study requires approximately two years to finish and is pursued by students who have already completed their undergraduate studies.

Једноставно бирати између три куће кампуса да заврши своје основне студије, а затим провести остатак године специјализована на до две друге локације.
Simply choose from three home campuses to complete your core studies, then spend the rest of the year specializing at up to two other locations.

Основне студије наставио је као стипендиста холандске владе на Royal Academy of Art у Хагу и дипломирао на Одсеку за 3Д уметност 2009. године.
He continued his basic studies as a Dutch Government scholar at the Royal Academy of Art in The Hague and graduated from the Department of 3D Art in 2009.

Класична Перформансе: она се састоји од више од две године од Адванцед основне студије, као и курсеве у пракси перформансе, анализе и састав.
Classical Performance: this consists of two more years of Advanced Primary Study, as well as courses in performance practice, analysis, and composition.

Плус, током своје основне студије, Хулт вас вади из учионице ће вам помоћи да савладате основе стратегије, менаџмента, а финансира кроз искуство.
Plus, throughout your core studies, Hult takes you out of the classroom to help you learn the basics of strategy, management, and finance through experience.

Можете користити дипломирани сертификат за даље школовање након што су се такмичили своје основне студије или када радите у својој одабраној области.
You can use a graduate certificate to further your education after you have competed your undergraduate studies or once you are working in your chosen field.

Са хиљадама колеџима и универзитетима да бирају из целог света, свако ће моћи да пронађе школе која је савршено одговара за своје основне студије.
With thousands of colleges and universities to choose from around the globe, anyone should be able to find a school that is the perfect match for their undergraduate studies.

Америчка академија је најбоља опција за студенте који желе да похађају основне студије у Сједињеним Америчким Државама са сигурним и приступачним школаринама.
American Academy is the best option for students who want to take their undergraduate studies in the United States with safety and affordable tuition fees.

Статус“ универзитет” значи да институције више( основне студије& дипломирани) и пост-дипломски образовање је специјализована у одређеној области- економија& управљање.
Status of"University" means that the institution of higher(undergraduate& graduate) and post-graduate education is specialized in a particular field- Economics& Management.