Sta znaci na Engleskom ОСТАЛИ ГЛУМЦИ - prevod na Енглеском

• other actors

Примери коришћења Остали глумци на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли су то остали глумци.
Are they other actors?

И сви остали глумци били су брилијантни.
The actors were all brilliant.

Улоге: Били Мареј и остали глумци.
Starring Bill Murray and other actors.

И остали глумци су прилично добро одабрани.
The other actors are fairly good.

Један је био изграђен веома великим са великим реквизитима, тако да су остали глумци изгледали помало у себи.
One was built very large with big props so that the other actors would look diminutive inside it.

И остали глумци су прилично добро одабрани.
Also has the other actors done well.

Модине је написао да су он и остали глумци који су играли маринце прошли реалну обуку кампова за камповање, што укључује да је Ермеи вриштао до 10 сати дневно.
Modine also wrote that he and the other actors playing Marines underwent realistic boot camp training, which included being yelled at by Ermey for up to 10 hours a day.

Остали глумци су наставили и завршили представе.
The other actors continued and finished the play.

Касиди и остали глумци нису знали о смрти њових ликова док нису добили сценарио.
Cassidy and her fellow cast members were not told about their characters' deaths until the day they received a script.

Остали глумци били су Тарквоскијев и Гордонови другови из разреда као што су Леонид Курављов и Станислав Љубшин.
Other actors were Tarkvosky's and Gordon's classmates such as Leonid Kuravlyov and Stanislav Lyubshin.

Као и сви остали глумци из тог времена, одабран је због свог физичког изгледа, што је можда и било важније од активног мозга.
Just like the other actors, he was chosen for his physique, which, after all, was more important than an active brain.".

Остали глумци који су се сматрали редовним су Лојд Хејнс у улози официра за комуникацију Алдена, и Адреа Дром у улози службеника Смита, али нико од њих није поново унајмљен након пилота.
Other actors considered for being regulars were Lloyd Haynes as communications officer Alden and Andrea Dromm as Yeoman Smith, but neither of them were re-hired after the pilot.

И остали глумци су прилично добро одабрани.
The other actors were also quite good.

И остали глумци су прилично добро одабрани.
The other supporting actors are quite adequate.

И остали глумци су прилично добро одабрани.
The rest of the actors are also perfectly chosen.

Bolji sam od ostalih glumaca!
Am better than other actors.

Moja osećanja nisu bitna, samo tvoja i ostalih glumaca.
My feelings don't matter, only yours and the other actors.

Избор глумаца за протагонисте ове приче, двадесетогодишњу Елизабет Бенет и двадесетосмогодишњег господина Дарсија, утицао је и на избор осталих глумаца.
Their choices for the protagonists, 20-year-old Elizabeth Bennet and 28-year-old Mr Darcy, determined the other actors cast.

Избор глумаца за протагонисте ове приче, двадесетогодишњу Елизабет Бенет и двадесетосмогодишњег господина Дарсија, утицао је и на избор осталих глумаца.
Cheap wigs Their choices for the protagonists, 20 year old Elizabeth Bennet and 28 year old Mr Darcy, determined the other actors cast.

Činjenica da su takođe par i u privatnom životu je ono što ih izdvaja od ostalih glumaca, dok su nastupi u seks šouovima uživo u različitim striptiz klubovima širom Grčke takođe bili ključni za promovisanje njihovog brenda.
The fact that they are also a couple in real life is what distinguished them from other actors, while performing at live sex shows in various strip clubs across Greece was also crucial in promoting their brand.

Jesi li i dalje prijatelj sa ostalim glumcima.
Are you still friends with the other actors.

Све то чујете у Гетсбијевој омиљеној фрази„ стари друже”, вербалном тику који је збунио остале глумце.
You hear it all in Gatsby's favorite phrase,"old sport," a verbal tic that stumped other actors.

Molim te nemoj samo da mi kažeš da su i ostali glumci… zlobni i pokvareni jedni prema drugima kao i modeli.
Please don't tell me that other actors… are as mean and bitchy to each other as models.

Сваком учеснику представе нудила се могућност да предложи тематску област и да потом спонтано, са књижевницима и осталим глумцима, гради садржај који обавезно има хуманистички смисао.
Each participant of the plays had the possibility to propose thematic area and then spontaneously, with writers and other actors, to build the content that necessarily has a humanist meaning.

Snimali smo ga sa 4 kamere visoke rezolucije kako bismo imali više uglova a onda bi Dejvid odabrao snimak Breda kao Bendžamina za koji je mislio da se najbolje uklapa sa ostalim glumcima.
We shot him with four HD cameras so we'd get multiple views of him and then David would choose the take of Brad being Benjamin that he thought best matched the footage with the rest of the cast.

Uvek je bilo i politicara, glumaca i ostalih.
There were politicians, actors and many others.

Imali smo osmoricu glumaca a ostali su bili višak.
We just had, like, eight actors, and the rest were all extras.

Доста неколико глумаца остало је са Пуре Кауаи-ом да би постали у форми за улогу.
Quite a few celebs have stayed with Pure Kauai to get in shape for a role.