Sta znaci na Engleskom ОСТАЛИ ИЗВОРИ - prevod na Енглеском

• other sources
• other resources

Примери коришћења Остали извори на Српском и њихови преводи на Енглески

Остали извори на Интернету.
Other sources on the Internet.

Општа ботаника и биљна разноликост- ИИ издање"- Пиццин- Остали извори: веб.
General botany and plant diversity- II edition"- Piccin- Other sources: web.

Остали извори на Интернету.
Other sources of the internet.

МАУ користи Јулијанску годину од 365. 25 дана, док остали извори користе грегоријанску годину од 365. 2425 дана, или неку другу годину.
The IAU uses a Julian year of 365.25 days, while other sources may use a Gregorian year of 365.2425 days, or another year altogether.

Остали извори на Интернету.
Other Resources on the Internet.

Оваква превара била је окосница совјетске пропаганде, и када су остали извори извештавања ућуткани, она може да превари људе на неко време.
This ploy was a fixture of Soviet propaganda, and when other sources of information are silenced, it can fool people for a while.

Остали извори на Интернету.
Various other sources from the internet.

Ове две секције су даљe подељене у три подсекције, у зависности од извора прихода: Укупно, Буџетска средства и Остали извори.
These two sections are further subdivided into three subsections, depending on the source of income: Total, Budget Funds and Other Sources.

Остали извори су кратки и фрагментарни.
Other populations are small and fragmented.

Ове две секције су даљe подељене у три подсекције, у зависности од извора прихода: Укупно, Буџетска средства и Остали извори.
These two sections are further divided into three subsections, depending on the source of income: Total, Funds from the budget and Other sources.

Остали извори су кратки и фрагментарни.
Most of them are only brief and fragmentary.

МАУ користи Јулијанску годину од 365. 25 дана, док остали извори користе грегоријанску годину од 365. 2425 дана, или неку другу годину.
The International Astronomical Union(IAU) uses a Julian year of 365.25 days, while other sources may use a Gregorian year of 365.2425 days, or another year altogether.

Остали извори су кратки и фрагментарни.
Many form features are still short, fragmentary.

Прије тога, он је добио од Светог Синода 95. 000 јена годишње, али током руско-јапанског рата, ови и остали извори из Русије били су знатно смањени, док је с друге стране цијена свега у Јапану порасла.
Prior to that, he received from the Holy Synod 95,000 yen yearly, but during the Russo-Japanese War, these and other resources from Russia were greatly diminished, while on the other hand the price of everything in Japan increased.

Остали извори су кратки и фрагментарни.
Many of the remaining areas are small and fragmented.

Остали извори енергије су коначни и једног дана ће бити потрошени.
Other sources of energy are finite and will some day be depleted.

Остали извори енергије су коначни и једног дана ће бити потрошени.
Other sources of energy are limited and will someday be diminished.

Остали извори енергије су коначни и једног дана ће бити потрошени.
Other resources are in limited supply and will be depleted someday.

Остали извори енергије су коначни и једног дана ће бити потрошени.
Other energy sources are finite and will one day be depleted.

Сви остали извори електромагнетног зрачења нису довољно јаки да осветле ЛЕД.
All other sources of electromagnetic radiation are not strong enough to light the LED.

Остали извори можете обратити укључују књиге, ЦД, викенд радионице и терапеута.
Other resources you can turn to include books, CDs, weekend workshops and therapists.

Остали извори хране су пупољци младог лишћа и цветови који обезбеђују нектар и полен.
Other food sources are the buds of young leaves, and flowers which provide nectar and pollen.

Остали извори су: Канада, Чехословачка, Немачка, Индија, Мадагаскар, Мозамбик, Норвешка, Јужна Африка, Шпанија, Шри Ланка и САД.
Other sources include Canada, Czech Republic, Germany, India, Madagascar, Mozambique, Norway, South Africa, Spain, Sri Lanka, and the United States.

Остали извори дају сличне бројеве величине површине( постоје различити бројеви у зависности од укључивања или не првог нивоа).
Other sources give similar numbers for the size of the surface area(there are different numbers depending on the inclusion or not of the first level).

Остале фотографије које сам ја убацио- Слике из осталих извора.
Most of the images I have pinned from other sources.

Из осталих извора познато је неколико других дела углавном састављених током времена које је провео у северној Африци и Шпанији.
From other sources we know of several other works, primarily composed during the time he spent in North Africa and Spain.

Mnogo odmarajte, minimizirajte ostale izvore stresa u vašem životu i smanjite opterećenost poslom koliko je moguće.
Relax intensely, minimize other sources of stress in your life and reduce the load as much as possible.

Minimizirajte ostale izvore stresa u vašem životu i smanjite opterećenost poslom koliko je moguće.
Also work to minimize other sources of stress in your life, and reduce your workload whenever possible.

Mnogo odmarajte, minimizirajte ostale izvore stresa u vašem životu i smanjite opterećenost poslom koliko je moguće.
Get plenty of rest, minimize other sources of stress in your life, and reduce your workload if possible.

Многи аристократски племићи и њихове куће су део државе, у власништву су и вођени су од стране носиоца титула са новцем добијем од пореза на земљу и осталих извора богатства.
Many Aristocratic Peerages and their homes are parts of estates, owned and run by the title holder with moneys generated by the land, rents, or other sources wealth.