Sta znaci na Engleskom ОСУДЕ - prevod na Енглеском

• condemnation
• conviction
• judgment
• condemning
• sentence
• denunciations
• convictions
• condemnations
• condemn
• condemned
• judgments

Примери коришћења Осуде на Српском и њихови преводи на Енглески

То су једине две осуде.
That's the only two judgments.

Твоје осуде, дају ти предност.
Your convictions, do you credit.

Врати у свест без осуде.
Be conscious, without judgment.

Некажњено и без осуде, наравно.
Subtly and without judgment, of course.

Врати у свест без осуде.
Act in awareness without judgment.

Гледа нас без осуде или сажаљења.
He watched me, without judgment or pity.

Таква особа живи у страху од осуде.
Such a person lives in fear of judgment.

Одустани од осуде, страха, анксиозности.
Give up condemnation, fear, anxiety.

И тада и данас, међутим, без осуде!
And, just occasionally, without judgment.

Ми смо из осуде јединице интегритета.
We're from the Conviction Integrity Unit.

И како избећи муку од Божије осуде?
How is the earth affected by God's judgment?

Они су ослобођени сваке осуде, јер су цигани.
So all are condemned, because Rom.

Осуде од осигурања и своје вољен.
Conviction on Your Insurance and Your Loved Ones.

И како избећи муку од Божије осуде?
What will endure the scrutiny of God's judgment?

А након његове осуде, била је само кривица.
And after his conviction, there was only guilt.

Савест тада може бити ослобођена од осуде.
The conscience can be freed from condemnation.

Извршење условне осуде са заштитним надзором.
Suspended sentence with protective supervision.

Он није претворен због библијске осуде, ал.
He converted not because of biblical conviction.

Извршење условне осуде са заштитним надзором.
Suspended sentence under protective supervision.

Страх од осуде на рођењу ванбрачног дјетета.
Fear of conviction at birth of an extra-marital child.

Извршење условне осуде са заштитним надзором.
Conditional sentence with protective supervision.

Максимална казна којом би суочити након осуде је смрт.
Maximum penalty you would face upon conviction is death.

Власт жене доноси осуде, смрт и сиромаштво.".
If a woman rules, it brings judgment, death and poverty.”.

Можда би требали прво да вас упознају пре него што вас осуде.
You should probably understand them before condemning them.

Ако је стварно тако, нека ме осуде на доживотно робовање.”.
If this is slavery, give me a life sentence.".

Осуде за напад и кршење мира, све време демонстрације.
Convictions for assault and breach of the peace, all during demos.

Пет година од осуде на казну затвора преко три године;
Five years from a sentence to imprisonment of more than three years;

Такав потез Северне Кореје изазвао је осуде међународне заједнице.
The move by North Korea prompted international condemnation.

Изрази саучешћа и осуде стижу са свих страна света.
And judgment with condemnation and destruction comes on the whole earth.

Оливија је искрен, отворен, Особа од највишег моралног осуде.
Olivia is honest, forthright, a person of the highest moral conviction.