Sta znaci na Engleskom ОТВАРАТЕ - prevod na Енглеском

• opening
• open

Примери коришћења Отварате на Српском и њихови преводи на Енглески

Које имејлове отварате.
Which email they open.

И кад отварате сутра?
When do you open tomorrow?"?

Које имејлове отварате.
Which emails you open.

И кад отварате сутра?
How early do you open tomorrow?

Које имејлове отварате.
What e-mail messages they open.

Отварате врата ка стицању знања.
They open the doors to knowledge.

Колико често и које прозоре и врата отварате.
How often you will open and shut the doors.

Отварате врата ка стицању знања.
Opening the door to knowledge utilization.

Колико често и које прозоре и врата отварате.
How often you leave the windows and doors open.

Отварате нови бутик у Пешачкој улици.
You open a new store on a busy street.

Начин на који отварате уста када нанесете маскару.
Do you open your mouth when applying mascara….

Када отварате нова врата, морате да платите цену.
When you open new doors, there is a price to pay.

Како увек у ћелији АКСНУМКС када отварате радну свеску?
How to always at cell A1 when opening workbook?

Овом наредбом отварате постојећи документ за уређивање.
Use this command to open an existing document for editing.

Држите се тамног режима само када отварате анонимни прозор.
Only keep the dark mode when opening incognito window.

И сваки пут када отварате врата, оба ће бити доступна.
And each time opening the door, both of them will be available.

Певајући Христу, ви себе отварате тајни Његове наде.
Singing to Christ, also opening up to the mystery of His hope.

Будите веома опрезни и користите здрав разум када отварате одређене мејлове.
Stay alert and use caution when opening email.

Певајући Христу, ви себе отварате тајни Његове наде.
Singing to Christ, you open yourselves to the mystery of His hope.

Па ви не знате какву пандорину кутију отварате овом темом.
You never know what kind of Pandora's box you will open.

Када отварате Google налог, тражимо неке личне податке.
When you create a Google Account, we ask for some personal information.

Дивно је што ово радите, оче. Што поново отварате цркву.
It's so wonderful what you're doing, Father, opening the church again.

Ако отварате онлине рачун, исте информације ће и даље бити потребне.
If opening an online account, the same information will still be needed.

Па ви не знате какву пандорину кутију отварате овом темом.
You have no idea what kind of a Pandora's box you are opening.

Оутлоок: спречити упитање регистратора профила сваки пут када отварате.
Outlook: Prevent prompting for profile registry every time when opening.

Ви и свако ко користи рачунар можете да видите и отварате те датотеке.
You and anyone who uses your device can see and open the files.

Отварате неодобрене рачунарске апликације или интернет прозоре или картице.
You open unapproved computer applications or internet windows or tabs.

Осјећајући тако топле, у ствари љубавне осјећаје, отварате му срце.
Feeling such warm, in fact love feelings, you open your heart to him.

Видићете екран Нов налог ако први пут отварате апликацију е-поште.
You will find three splash screen when you open the app for the first time.

Ово је место где ви отварате вЦасес и откључавање један-оф-а-врсте ВГО вСкинс.
This is the place where you open vCases and unlock one-of-a-kind VGO vSkins.