Примери коришћења Памети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је ван памети.
Само нам је памети недостајало.
What we lacked was memory.Да су имали памети.
Морамо се ослонити на наше памети.
Oвде памети више нема.
No more memories here, unfortunately.Толико о његовој памети.
Ти ниси при здравој памети или органа, и ово.
You are not of sound mind or body, and this.Па то је ван сваке памети!
So it's all memory!То је животиња, она памети нема, али ти би требао да је имаш!
It's only an animal, it has no wits. But you are supposed to!На крају сам своје памети!
I'm at my wits' end!Игра која ће ставити своје памети и бочни размишљања на пробу.
Game that will put your wits and lateral thinking to the test.Нема више домаће памети.
No more memories of home.Користите своје памети и машту да бисте повезали их све заједно….
Use your wits and imagination to connect them all together….Али, сад ми није било ни на крај памети.
I'm at my wits' end.Обоготворење себе, своје памети, свога знања.
You take with you, your memories, your knowledge.Нагон је старији од памети.
Instinct is stronger than memory.Упркос томе, никоме у Бриселу није на памети да говори о победницима и губитницима.
Nevertheless, nobody in Brussels was of a mind to talk about winners and losers.Свако верује својој памети….
Everyone trusts their own memory.Али бојим се да не, каозмија завео Еву од његовог памети, тако да ваши умови могу да се оштете и може да падне далеко од једноставности која је у Христу.
Kor 11:3- But I am afraid lest,as the serpent led astray Eve by his cleverness, so your minds might be corrupted and might fall away from the simplicity which is in Christ.Синоћ- то му је било једино на памети.
Last night was on his mind.Слободно напиши све што ти је на памети или на срцу.
Write what's on your mind or in your heart.Потпуно је нестала из моје памети.
It's totally gone from my memory.Ваша памет мања је од памети цркве.
Your Многе те књиге изводе из памети".
A lot of the book is from memory.”.Да погодим, када си видела колико сам страва,коначно си дошла памети.
Let me guess. After seeing how awesome I am,you've finally come to your senses?Језик му је бржи од памети.
They are faster than translation memory.Није му ништа. Очигледно није при здравој памети.
He's clearly not of sound mind.Увек се сећај одласка из тела идржи стално на памети вечиту осуду.
Always think of the departure from the body,bearing in mind the eternal condemnation.Мисли о самоубиству непрестано су ми се ројиле у памети.
И ако сам ја њихов енглески професор, Зашто,ја бих им све" А" за памети Али" Д" за тачност.
And if I were their English professor, why,I would give them all an"A" for cleverness but a"D" for accuracy.
Synonyms are shown for the word 
