Sta znaci na Engleskom ПАРНИХ - prevod na Енглеском

• steam
• even

Примери коришћења Парних на Српском и њихови преводи на Енглески

Витезови и трговци из парних.
Knights and Merchants from Steam.

Сум или број непарних/ парних бројева само у Екцелу.
Sum or count odd/even numbers only in Excel.

Разлике између малих и великих парних стерилизатора.
Differences between small and big steam sterilizers.

Направите списак парних бројева од 2 до n по реду.
Write a list of the even numbers from 2 to n in order.

А у време његовог детињства још је било парних локомотива.
When I was small, we still had steam locomotives.

Примери парних функција су апсолутна вредност, x2, x4, cos( x), и cosh( x).
Examples of even functions are x, x2, x4, cos(x), and cosh(x).

Ово егзотично дрво се користи и за израду парних столова.
This exotic wood is also used for making steam tables.

Окрећену косу претварамо у каскаду парних и савршено глатке браве.
We turn matted hair into a cascade of even and perfectly smooth locks.

У свакодневној пракси наилазимо на многе величине парних стерилизатора.
In daily practice we encounter many sizes of steam sterilizers.

У феудалном Јапану, поред парних соба, носили су и трећи саи за бацање.
In feudal Japan, in addition to steam rooms, they wore a third sai for throwing.

Осам најјачих, најбржих и највећих парних локомотива Русије.
Of Russia's strongest, fastest, and biggest steam locomotives.

Пар је запечатио своје завете повлачењем бродских парних звиждаљки.
The couple sealed their vows by pulling the ships steam whistle together.

Брод је имао 29 парних котлова који су трошили 825 тона угља дневно.
The steam-powered vessel had 29 boilers which required hundreds of tons of coal every day.

Угаљ је био јефтинији и много ефикаснији од дрвног горива у већини парних мотора.
Coal was cheaper and much more efficient than wood fuel in most steam engines.

Али, за разлику од парних и течних стања, транзиција између њих је веома постепена.
But unlike steam/ liquid states, the transition between them is very gradual.

Студенти могу такође искористити од прелепих, луксузних спа објекте, као што су сауна и парних соба.
Students can also avail of beautiful, luxurious spa facilities, such as sauna and steam rooms.

Редмонд производи 5 модела парних котлова различитих функција и могућности.
Redmond produces 5 models of steam boilers with different functions and capabilities.

Код неких модела парних котлова постоји систем упозорења који сигнализира ниво течности….
In some models of steam cookers there is an alert system that signals the level of the liquid….

Али свака домаћица би рекао да такав поклопац не пружа потпуну" чист" кухиња од парних, чађи.
But any hostess would say that such a hood does not provide a complete"clean" cuisine from steam, soot, fumes.

Нека је Кс= сума непарних бројева у низу и нека је И= сума парних бројева.
Let X= the sum of the odd numbers in the array and let Y= the sum of the even numbers.

Возач је возач електричних, дизелских или парних жељезничких локомотива који превозе путнике или терет.
The driver is the driver of electric, diesel or steam railway locomotives carrying passengers or cargo.

Коначно, коришћење парних соба изазива хипертермију путем подизања телесне температуре.
Finally, the use of steam rooms induces hyperthermia via the raising of your body temperature.

Пошто је кухање дозвољено преко ових врућих парних отвора, они лако могу безбрижном посетиоцу дати озбиљну опекотину.
Since cooking is allowed over these hot steam vents, they can easily give the careless visitor a serious burn.

За инхалацију, Ласолван се може користити са било којом модерном инхалационом опремом, са изузетком парних инхалатора.
For inhalation, Lasolvan can be used with any modern inhalation equipment, with the exception of steam inhalers.

Сада одузмите збир непарних цифара( 11) са сума парних цифара( 0): 11-0= 11.
Now subtract the sum of the odd digits(11) with the sum of the even digits(0): 11-0= 11.

У ствари, векторски простор свих реалних функција је директна сума линеарних подпростора парних и непарних функција.
In fact, the vector space of all real functions is the direct sum of the subspaces of even and odd functions.

Вероватно најпознатија употреба парних багера је била копање Панамског канала преко Панамског земљоуза.
Perhaps the most famous application of steam shovels is the digging of the Panama Canal across the Isthmus of Panama.

Низови могу да буду коначни, као у овом примеру, или бесконачни, као што је низ свих парних позитивних целих бројева( 2, 4, 6,…).
Sequences can be finite, as in this example, or infinite, such as the sequence of all even positive integers(2, 4, 6,…).

Уљни шкриљци могу се користити као гориво у термоелектранама, при чему уљни шкриљац сагорева попут угља за погон парних турбина.
Oil shale can be used as a fuel in thermal power plants, wherein oil shale is burnt like coal to drive the steam turbines.

Сходно томе, клипови парних мотора готово су увијек релативно танки дискови: њихов пречник је неколико пута већи од њихове дебљине.
Consequently, steam engine pistons are nearly always comparatively thin discs: their diameter is several times their thickness.