Sta znaci na Engleskom ПЛАТНИХ КАРТИЦА - prevod na Енглеском

• payment card
• debit cards
• payment cards

Примери коришћења Платних картица на Српском и њихови преводи на Енглески

Утврдил Индустрија платних картица.
The Payment Card Industry.

У обрасцу ПУН не приказују се накнаде за издавање додатних платних картица нпр.
The PUN form does not disclose fees for issuing additional payment cards e.g.

За разлику од платних картица и новца, цриптоцурренциес може спасити дан у оваквим временима.
Unlike payment cards and cash, cryptocurrencies can save the day during times like these.

Безбедност података о индустрији платних картица Подаци.
The Payment Card Industry Data Security Standard.

Међутим, да примају чекове, банковни трансфер као и кредитних и платних картица.
However, we do receive cheques, bank transfers as well credit and debit cards.

На крају 2018. године на тржишту су била издата 2, 2 млн платних картица DinaCard.
At end-2018, 2.2 mn DinaCard payment cards were issued in the market.

У већини случајева, међутим ПаиПал није међу прихваћен метод повлачења за Битцоин платних картица.
In most cases however PayPal is not among the accepted withdrawal method for bitcoin debit cards.

У 2011. години у ЕУ је издато скоро 727 милиона платних картица.
In 2011 alone nearly 727m payment cards were issued in the EU.

Велике руске банке су унапред упозориле своје клијенте да су могући прекиди у опслуживању платних картица.
Large Russian banks have warned their clients of possible interruptions in the servicing of payment cards.

Сигурност података приликом куповине гарантује процесор платних картица ChipCard a. d.
Data security is guaranteed by payment card processor ChipCard a. d.

Бројеви платних картица купаца се не чувају на систему трговца а сами упис се штити SSL енкрипцијом података.
Customer payment card numbers are not stored on the merchant system and the entry itself is protected by SSL data encryption.

Сигурност података приликом куповине гарантује процесор платних картица UniCredit Bank Београд.
The security of the data during the purchase is guaranteed by the processor of payment cards UniCredit Bank Beograd.

Погодност платних картица важи само ако је комплекс инфраструктура која покреће ове исплате ради исправно.
The convenience of payment cards only applies if the complex infrastructure that drives these payments works properly.

Општа правила издавања и коришћења платних картица можете наћи на интернет страници банке или у самој банци.
General terms of the issuance and use of payment cards can be found on the website of a bank or in the chosen bank.

Ове информације су шифроване у складу са стандардом сигурности података који је утврдила Индустрија платних картица( ПЦИ-ДСС).
This information is encrypted in accordance with the data security standard established by the Payment Card Industry(PCI-DSS).

За потребе наплате накнаде путем платних картица Агенција може отворити платни рачун код пословне банке.
For the purposes of collecting payments made through payment cards, the Agency may open an account with a commercial bank.

Више информација о трошковима конверзије валуте у динаре приликом коришћења платних картица у иностранству можете пронаћи на веб-сајту Твој новац.
For further details on currency conversion costs when using payment card abroad, see the website Your Money.

Ове информације су шифроване у складу са стандардом сигурности података који је утврдила Индустрија платних картица( ПЦИ-ДСС).
These information are encrypted in accordance with the data security standards established by the payment card industry(PCI-DSS).

Р је наведено најчешћи валута, Руски корисници могу наручити АдвЦасх Битцоин платних картица где су рачуни деноминирани у рубљама.
RUB is the forth most common currency, Russian users may order AdvCash bitcoin debit cards where the accounts are denominated in RUB.

Прије подношења захтјева за издавање картице распитајте се о провизијама, односно накнадама које банке наплаћују за издавање и кориштење платних картица.
Before applying for a card, ask about the commissions and fees that banks charge for the issuance and use of payment cards.

Сигурност података приликом плаћања картицама, гарантује процесор платних картица на чијим страницама се обавља цео процес плаћања.
Data security during card payments is guaranteed by the payment card processor on whose websites the entire payment procedure is performed.

Уколико желите да узмете дебитну или кредитну картицу, неопходно је да се, када одете код издаваоца, детаљно упознате са условима издавања платних картица.
If you wish to take a debit or credit card, it is necessary to learn the details of conditions for payment card issuance from the issuer.

Више информација о карактеристикама различитих врста платних картица у DinaCard систему можете пронаћи на страни Дебитне и кредитне картице..
More detailed information on different types of payment cards in the DinaCard network is available on our website, page Debit and Credit Cards..

Ова безбедносна компанија објавила је нову студију кинеског подземног тржишта сајбер-криминала, која показује велико интересовање за начине да се ухвате детаљи платних картица.
The security company published a new study of the Chinese underground cybercriminal market, which shows a strong interest in ways to capture payment card details.

Сигурност података приликом куповине, гарантује процесор платних картица, Банца Интеса ад Београд, па се тако комплетни процес наплате обавља на страницама банке.
Data security when shopping, guaranteed payment card processor, Banca Intesa ad Beograd, so the complete billing process is performed on the site of the bank.

Припејд картице подразумевају унапред одређени износ којим корисник располаже, а могу се купити у банци или код било код другог издаваоца платних картица.
Prepaid cards entail possession of a certain amount of money on the part of a card holder. They can be bought at a bank or any other payment card issuer.

Ако се има у виду висина провизије за коришћење платних картица у иностранству, погодније је плаћање картицом директно код трговца од подизања готовине на банкомату.
Bearing in mind the amount of fee charged for payment card use abroad, it is more favourable to use the card in a store directly than to withdraw money at ATM.

То му је омогућило да преузме потпуну контролу над картицом, укључујући читање, промену или додавање бројева платних картица, датума истека и вредности провере картице..
It allowed him to take complete control of a card, including reading, changing, or adding payment card numbers, expiration dates, and card-verification values.

Путин је почетком маја 2014. потписао федерални закон„ О уношењу измена у федерални закон‘ О националном платном систему'“ који предвиђа стварање националног система платних картица.
In early May 2014, Putin signed amendments to the federal law on the national payment system which envisage the creation of a national system of payment cards.

КСНУМКС Начин плаћања: Методи плаћања су повезани са платном картицом компаније ГОПАИ сро, који обезбеђује сигурно прихватање платних картица и онлине банк трансфер технологије.
Payment method: The payment methods are linked to the company's payment gateway GOPAY sro, which provides secure payment card acceptance and online bank transfer technology.