Примери коришћења Debitne kartice на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izdavanje debitne kartice 1.
Debit card issuance 1.
Debitne kartice postaju rizičnije od kreditnih.
Credit cards are becoming more acceptable than cash.
Pa, isto kao i debitne kartice.
Well, exactly like debit cards.
Debitne kartice postaju rizičnije od kreditnih.
Debit cards can be riskier than credit cards..
Prijavio bih krađu debitne kartice.
I'd like to report a debit card stolen.
Rok važnosti business debitne kartice upisan je na samoj business debitnoj kartici.
Period of validity of business debit card is specified on the business debit card itself.
Uopšte ovde nisam pominjao debitne kartice.
We're not talking credit cards here.
Izdate business debitne kartice su vlasništvo Banke.
Business debit cards are the property of the Bank.
Uopšte ovde nisam pominjao debitne kartice.
And I'm not talking credit cards here.
Izdate business debitne kartice su vlasništvo Banke.
Issued business debit cards are property of the Bank.
Takođe postoji i opcija plaćanja naknade on-line korišćenjem kreditne ili debitne kartice.
There is also the option of paying online by credit or debit card.
Banke će biti zatvorene,kreditne i debitne kartice neće‘ prolaziti'.
Banks will be closed,credit/ debit cards will not work.
Oni će takođe moći da kupuju libru prebacivanjem novca sa bankovnog računa ili debitne kartice.
You will also be able to buy Libra by transferring money from a bank account or debit card.
Ne kreditne kartice ili debitne kartice optužbe, nema korištenja mobitela.
No credit card or debit card charges, no cell phone usage.
Previous Post Koja je razlika između kreditne i debitne kartice.
Previous Previous post: What's the difference between a credit card and a debit card?
Banke očekuju da kreditne, pre nego debitne kartice, dožive najspektakularniji rast.
Banks expect credit cards, rather than debit cards, to show the most spectacular growth.
Besplatno mesečno održavanje paketa možete ostvariti uz korišćenje vaše debitne kartice za plaćanje 1.
Benefit from free monthly package maintenance by using your debit card to make payments.
Štampa Debitne kartice Vam omogućavaju da raspolažete sredstvima sa tekućeg računa u bilo koje doba dana i noći.
Print Debit cards enable you to withdraw the funds from your current account round the clock.
Danas je često lakše osloniti se na kreditne/ debitne kartice, ali ponesite nešto keša sa sobom za svaki slučaj.
It's often easier to rely on credit and debit cards these days, but pack some cash just in case.
Za debitne kartice, pokriće na računu označava iznos sredstava na računu u trenutku korišćenja kartice..
For debit cards, the account coverage means the amount existing in the account at the moment of the card usage.
Pre nekoliko meseci,Visa je objavila da će suspendovati sve kripto debitne kartice izvan Evropskog ekonomskog prostora.
A half a year ago,Visa announced it would suspend all crypto debit cards outside of the European Economic Area.
O gubitku ili krađi debitne kartice Korisnik je dužan da obavesti Banku( tel: 011/ 30 10 160), u što kraćem roku.
The user shall notify the Bank(phone no. 011/30 10 160), on lost or stolen business debit card as soon as possible.
Na pisani zahtev Korisnika,Banka je dužna da besplatno otkaže korišćenje debitne kartice.
At the written request of the Cardholder,the Bank shall cancel the use of the payment card free of charge.
Aktivirajte ili blokirajte svoje kreditne ili debitne kartice sa bilo kog mesta u bilo koje vreme putem Online Zahteva Eurobanke.
Activate or block your credit or debit cards, anywhere and any time online via Eurobank Online Requests.
Iako debitne kartice i mobilne aplikacije nude brze i jednostavne kupovine, razmislite o korišćenju gotovine i da detetu omogućite fizičku razmenu novca za robu.
And even though debit cards and mobile apps offer quick and easy check-outs, consider using cash and letting your child observe the physical exchange of money for goods.
Visa je objavila da će suspendovati sve kripto debitne kartice izvan Evropskog ekonomskog prostora.
Following Visa, MasterCard has announced guidelines which would suspend all cryptocurrency debit cards which fall outside of the European Economic Area(EEA).
Proces izdavanja debitne kartice podrazumeva: podnošenje Zahteva, izradu i uručenje debitne kartice.
The debit card issuance process shall involve the following: filing of the Application, production and serving of a debit card.
Korisnik je dužan, da odmah po dobijanju poruke o potrošnji koju ne prihvata kao svoju,obavesti Banku pozivom Call centra Banke i izvrši blokadu svoje debitne kartice.
The User shall, immediately after receiving a message on spending they do not recognize as their own,notify the Bank by contacting Bank's Call Centre and block their debit card.
Prilikom izrade debitne kartice određuje se rok važnosti koji je naznačen na licu kartice u formatu MM/ GG.
When producing the debit card, the validity shall be determined as embossed on the face of the card in the format MM/YY.
Korisnik je dužan, da odmah po dobijanju poruke o potrošnji koju ne prihvata kao svoju,obavesti Banku pozivom Call centra Banke i izvrši blokadu svoje debitne kartice.
The User shall immediately after receiving a message on spending which he does not accept as his/hers,notify the Bank by contacting Bank's Call Centre and blocking their debit card.
Резултате: 133, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески