Sta znaci na Engleskom ПОВИШЕНИ НИВОИ - prevod na Енглеском

• elevated levels

Примери коришћења Повишени нивои на Српском и њихови преводи на Енглески

Доубле откривени повишени нивои пролактина. за већину.
Double detected elevated levels of prolactin. For most.

Стога, повишени нивои урее показују болести бубрега.
Therefore, elevated levels of urea indicate kidney disease.

Киселина пХ, провокативног теста са лактоза повишени нивои.
Acid pH, the provocative test with lactose elevated levels of.

Одсуство, јер повишени нивои пролактина крши синтеза.
Absence, because elevated levels of prolactin violates the synthesis.

Повишени нивои моноцита у крви могу указивати на присуство.
Elevated levels of monocytes in the blood can indicate the presence of.

Постоји неколико врста карцинома тестиса и не производе сви повишени нивои хЦГ.
There are several types of testicular cancers and not all produce elevated levels of hCG.

Повишени нивои Уреапласма говори о могућности присуства.
Elevated levels of ureaplasma says about the possibility of the presence of.

Са истој фреквенцији открио знаке инфламаторне активности у склеродермом: повишени нивои фибриногена и серомуцоид;
With the same frequency revealed signs of inflammatory activity in scleroderma: elevated levels of fibrinogen and seromucoid;

Али повишени нивои радона могу се наћи у било којој држави иу било којем дому.
But elevated levels of radon can be found in any state and in any home.

Иако су мале количине шећера у урину нормалне за време трудноће, повишени нивои који се виде у узастопним пренаталним посетама или чак и једно веома високо читање може значити да имате стање које се зове гестацијски дијабетес.
Although small amounts of sugar in the urine is normal during pregnancy, elevated levels seen in consecutive prenatal visits or even one very high reading could mean you have a condition called gestational diabetes.

Повишени нивои Б-хЦГ трудноће- знак високог ризика од Дауновог синдрома код фетуса.
Elevated levels of b-hCG pregnancy- a sign of the high risk of Down syndrome in the fetus.

Бела крвна зрнца: нормал и повишени нивои као што се види белих крвних зрнаца у брису трудница термина" бацтериосцопи" потиче од латинске речи" сцопео", што значи" узети у обзир".
White blood cells: normal and elevated levels As evidenced by white blood cells in a smear of pregnant term"bacterioscopy" comes from the Latin word"scopeo", which means"consider".

Повишени нивои овог индекса показују атеросклерозу, поремећаје метаболизму липида, као и дијабетес.
Elevated levels of this index indicates atherosclerosis, disorders of lipid metabolism, as well as diabetes.

Повишени нивои крвног притиска негативно утичу на кардиоваскуларни систем мајке и развој фетуса.
Elevated levels of blood pressure adversely affect the cardiovascular system of the mother and fetal development.

Тако, повишени нивои белих крвних зрнаца или седиментација еритроцита( ЕСР) може указати на присуство инфламације.
Thus, elevated levels of white blood cells or erythrocyte sedimentation rate(ESR) may indicate the presence of inflammation.

Повишени нивои тироидних хормона такође могу довести до повећања крвног притиска и осећаја да ваше срце пуца( палпитације).
Elevated levels of thyroid hormones also can lead to increase in blood pressure and a feeling that your heart is pounding(palpitations).

Повишени нивои" трудна" естрогена и прогестерона- је под јаким утицајем промене васкуларног тона, што изазива бол у глави.
Elevated levels of"pregnant" progesterone and estrogen- is strongly influenced by the change of vascular tone, which causes pain in the head.

Ови повишени нивои у субјектима који су третирани гелом изгледа да су углавном резултат апсорпције ПГЕ 2 из гела, а не из ендогених извора.
These elevated levels in gel-treated subjects appear to be largely a result of absorption of PGE2 from the gel rather than from endogenous sources.

Повишени нивои леукоцита уочене у упалних и гнојних процеса, сепсе, инфективних лезија, повећану физичку активност у последњем триместру трудноће и током лактације.
Elevated levels of leukocytes observed in inflammatory and purulent processes, sepsis, infectious lesions, increased physical activity in the last trimester of pregnancy and during lactation.

Када повишени нивои холестерола који се често праћена атеросклерозом срчаних артерија- Промене предиспозициони до тромбозе артерија, манифестује ангина или инфаркт миокарда.
When elevated levels of cholesterol that is often accompanied by atherosclerosis of the heart arteries- changes predisposing to thrombosis of the arteries, manifested angina or myocardial infarction.

Sve žrtve su imale povišen nivo alkohola u organizmu.
All of the victims had elevated levels of alcohol in their systems.

Они који имају повишене нивое урата у крви такође су нежељена употреба.
Those who have elevated levels of urate in the blood is also undesirable use.

Ima povišene nivoe dibutoxyethanola, metana i benzena.
It's got elevated levels of dibutoxyethanol, methane, and benzene.

Dvojica Kineza imala su povišen nivo alkohola i seldenefila, znanog kao vijagra.
Our two Chinese nationals had elevated levels of alcohol and sildenafil, or Viagra.

Povišen nivo ACTH." Šta je to?
Elevated levels of ACTH." What is that?

Vidim povišeni nivo humanog horionskog gonadotropina.
I'm seeing severely elevated levels of beta-hCG.

Хиперлипидемија је абнормално повишен ниво липида и липопротеина у крви.
Hyperlipidemia is abnormally elevated levels of lipids or lipoproteins in the blood.

Они који имају повишене нивое урара у крви такође су непожељни.
Those who have elevated levels of urate in the blood is also undesirable use.

Snimak tvoje kore pokazuje povišen nivo serotonina… i još nekoliko drugih neurotransmitera.
Your cortical scan shows elevated levels of serotonin… and several other neurotransmitters.

Такозвани лажно повишене нивое хемоглобина због врућине и знојењем, дехидрација( дехидрација).
The so-called falsely elevated levels of hemoglobin due to the heat and sweating, dehydration(dehydration).