Sta znaci na Engleskom ПОЗОРИШНИ - prevod na Енглеском

• theatre
• theatrical
• theater
• stage
• soundstage

Примери коришћења Позоришни на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је позоришни глумац.
He's a stage actor.

Позоришни центар Чехов.
A Chekhov Theater Center.

Је л' ово позоришни квиз?
Is this a theatre quiz?

Позоришни ентузијаста и опера.
Theater enthusiast and opera.

Нисам позоришни критичар.
I'm not a drama critic.

Трг слободе Позоришни трг.
Liberty Square Theatre Square.

Мали позоришни времеплов.
Little theatre time machine.

Беркширски позоришни фестивал.
Berkshire Theatre Festival.

Претпостављам неку римску позоришни критичар.
I suppose some Roman theatre critic.

Питер О' Тул, ирски позоришни, филмски и ТВ глумац.
Peter O'Toole, Irish film and stage actor.

Београдски међународни позоришни фестивал.
Belgrade International Theater Festival.

Посјетила је позоришни круг већ неколико година.
She visited the theatrical circle for several years.

Назвали су то позоришни масакр.
They call it"The Soundstage Massacre.".

Није био прозор, већ стари позоришни трик.
Not a window, just an old theatrical trick.

Назвали су то позоришни масакр.
(remembering) They call it"The Soundstage Massacre.

Битеф Београдск међународни позоришни фестивал.
Bitef Belgrade International Theatre Festival.

Ту је уметнички и позоришни израз, израз у музици.
There is artistic and theatrical expression, expression in music.

Први позоришни трејлер објављен је 16. марта 2011. године.
The first theatrical trailer was released on March 16, 2011.

Увод у Вавилонов позоришни одељак.
An introduction to Babel's theatre section.

ИВАНОВ- Југословенски позоришни фестивал" Без превода"- Ужице 26. 11.
IVANOV- Jugoslav Theatre Festival, Užice 26.11.

У позоришни живот улази драмом Љубинко и Десанка( 1965).
He entered the theater life with his play Ljubinko and Desanka(1965).

Игор Бурић( 1976, Тузла), позоришни критичар.
Igor Burić(1976, Tuzla), theatre critic.

Ана Поповић, позоришни редитељ, педагог и театролог.
ANA POPOVIC is a theatre director, pedagogue, and an expert in theatrology.

Лаци Корницер, рођен у Будимпешти, позоришни је редитељ и драматург.
Lacy Kornitzer, born in Budapest, is a theatre director and dramaturg.

Добитник је многих значајних књижевних награда за књижевни и позоришни рад.
She won many major literary awards for her literary and theatrical work.

Кућа глумца, Харков: позоришни центар великог града.
House of the Actor, Kharkov: the theater center of the big city.

Федерико Гарсија Лорка био је шпански песник, драматург и позоришни редитељ.
Federico Garcia Lorca was a Spanish poet, dramatist and theatre director.

Филм је снимио Џорџ Пал,… а позоришни мјузикл Андрју Лојд Вебер.
It was a motion picture by George Pal and a stage musical by Andrew LLoyd Webber.

ИПЕК финансира позоришни програм за борбу против трговине децом у Бангладешу.".
IPEC-funded theatre programme against child trafficking in Bangladesh.".

Позоришни продуцент и режисер Бертхолд Гунстер започео је 1996. године са Ја-мааром.
Theater maker and director Berthold Gunster started in 1996 with Ja-maar.