Sta znaci na Engleskom ПОЛОВИ - prevod na Енглеском

• poles
• sexes
• genders
• polos
• bisects

Примери коришћења Полови на Српском и њихови преводи на Енглески

Полови нису једнаки.
Sexes are NOT equal.

Појам функције преноса, полови и нуле система.
The transfer function, poles and zeros a system.

Полови нису једнаки.
The sexes are not equal.

Током зиме, полови су окренути од сунца.
During winter, the poles are pointed away from the sun.

Полови су слични.[ 4].
The sexes are similar.[16].

Иако је њихова амбиција иста, њихови путеви су полови раздвојени.
Though, their ambition is the same, their paths are poles apart.

Полови су сличног изгледа.
The sexes look similar.

Врсте мјере око 5, 5 инча и полови нису јасно препознатљиви.
The species measures about 5.5 inches and the sexes are not clearly distinguishable.

Полови природно нису једнаки.
The sexes are not equal in Nature.

Земља има два магнетни полови које леже близу севера и југа Пољаци.
The Earth has two magnetic poles which lie near the North and South poles..

Полови се не разликују међусобно.
The sexes are similar to each other.

Ови полни диморфизми могу да одражавају различите репродуктивне притиске које полови доживљавају.
These can reflect the different reproductive pressures the sexes experience.

Полови су осмоугаони или дванаест конични шипки.
The poles are octagonal or twelfth conical rods.

Они сакупљају информације са наше планете на критичним местима као што су Антарктик и полови.
They're taking information from our planet at very critical places like Antarctica and the Poles.

Полови су осмоугаони или дванаести конусни штапови.
The poles are octagonal or twelfth conical rods.

Старији одрасли имају нешто већу аверзију према технологији, али се чини да су полови готово подједнако безобзирни.
Older adults have a slightly higher aversion to technology, but genders appear to be almost equally tech-averse.

То су полови неприступачности, најудаљеније тачке на свету.
These are the poles of inaccessibility, the most remote points in the world.

Гранична линија дана и ноћи полови Екватор, тако да је тамо дужина дана и ноћи константна: 12-12 сати.
The dividing line between day and night bisects the equator so the days and nights are always the same length there: 12 hours each.

Полови су слични по изгледу, али су женке нешто више браон боје.
The sexes are similar in appearance but the females are slightly more brown.

Мурраи препоручује да родитељи имају за циљ да деци пруже моделе узорака који промовишу идеју да су полови једнаки.
Murray recommends that parents aim to provide children with role models which promote the idea that the genders are equal.

Полови, нуле и стабилност мултиваријабилних система у повратној спрези.
Poles, zeros and stability of closed loop multivariable control systems.

Има сличан полет и лак лет.[ 2] Полови су идентични по изгледу, иако је мужјак нешто већи од женке.
It has a similar buoyant and easy flight.[13] The sexes are identical in appearance although the male averages slightly larger than the female.

Полови леже у бесконачности.• Пројекција је неограничена у x-правцу.
The poles lie at infinity.• The projection is unbounded in the x direction.

А када се различити језгри и полови у тим сјајима почну да се парају једни с другима, стварни генетски букет ствара се….
And when the different kernels and sexes in those hyphas begin to mate with each other, then the real mushroom genetic bouquet is created….

Полови су слични по перју, а његове три подврсте показују само минималне разлике.
The sexes are similar in plumage, and its three subspecies show only minimal differences.

Бул теријерима, нарочито без мушкараца, могу бити агресивни према псима истог пола, али се супротни полови обично добро слазе.
Bull Terriers, especially unneutered males, can be aggressive toward dogs of the same sex, but opposite genders usually get along well.

Полови се постављају преко рова, а њихови крајеви треба да се прошире барем две стопе поред ивица.
The poles are placed across the trench, and their ends should extend at least two feet past the edges.

Међутим, као и други полови неприступачности, ова локација се често оспорава да није најудаљенија од обале због залива Орб.
Like other poles of inaccessibility, however, this location is often contested as not being the farthest from the coast because of the Gulf of Orb.

Полови парадокса су попут полова батерије: држите их заједно и оне ће стварати енергију живота;
The poles of a paradox are like the poles of a battery: hold them together, and they generate the energy of life;

Реч гендер треба укинути, јер то подразумева да постоје полови и да очигледно не можемо да их имамо у друштву за дуге боје без секса????
The word gender should be abolished, because it implies that there are genders and that we obviously can not have in a sexless rainbow society????