Sta znaci na Engleskom ПОМАЖЕ ДЕТЕТУ - prevod na Енглеском

• helps the child
• help the child

Примери коришћења Помаже детету на Српском и њихови преводи на Енглески

Она помаже детету да развије његове.
They help children develop their.

Људска моћ не помаже детету да одрасте.
Neither approach helps the child grow.

Она помаже детету да развије креативно.
I help the child think creatively.

У међувремену, он је ко помаже детету да истражује свет.
Meanwhile, it was he who helps the child to explore the world.

Помаже детету да буде самосталније.
Help the child become more independent.

Гранате, поред заштите, што помаже детету да развија и расте правилно.
Grenades, in addition to protection, it helps a child to develop and grow properly.

Она помаже детету да развије његове.
They could help children develop their.

Повећава апетит, помаже детету да брзо добије потребну тежину.
Increases the appetite, helps the child quickly gain the necessary weight.

Помаже детету да разуме концепте студија и школе.
Nurseries help children understand the concepts of studies and school.

То чини костур флексибилнијим и помаже детету да прође кроз канал и брзо расте.
This makes bones more flexible and helps the child to pass through the birth canal and to grow rapidly.

Помаже детету да разуме концепте студија и школе.
It helps a child understand the concepts of studies and a school.

Време проведено у игри помаже детету да буде креативно, учи се вештинама решавања проблема и учи се самоконтроли.
Playtime helps children be creative, learn problem-solving skills and self-control.

Помаже детету да разумно донесе" правду" своје позиције.
It helps the child to reasonably bring the"justice" of his own position.

Зато помаже да имате удобан кревет који помаже детету да заспи када се пробуде.
It therefore helps to have a comfortable bed that helps the child fall back asleep when they awake.

Помаже детету да једе, дише и да се ослободи рециклираних супстанци.
It helps the child to eat, breathe and get rid of recycled substances.

Добра, активна игра, која укључује трчање и вику није само забава, већ помаже детету да буду физички и ментално здраво.
Good, hardy play, which includes running and yelling, is not only fun but helps children to be physically and mentally healthy.

Све то помаже детету да се развија, учи о свету и забавља се.
All this helps the child to develop, learn about the world and have fun.

Популаран и веома занимљив отирач помаже детету да развије фине моторичке способности, вид и слух, концентрацију пажње.
A popular and very interesting mat helps the child to develop fine motor skills, eyesight and hearing, concentration of attention.

Удисање помаже детету да повуче вишак секрета, да се ослободите сувог кашља, заустави инфламаторни процес.
Inhalation helps the child to withdraw excess phlegm, to get rid of dry cough, stop the inflammatory process.

Настава пливања доприноси уклањању хипертоније из мишића глежња и помаже детету да стоји на целом стопалу.
Swimming lessons contribute to the removal of hypertonus from the muscles of the ankle and help the child stand on the entire foot.

Овај метод је посебно важно да се бави преспавање, јер помаже детету не само на спавање, али и да се смири после дана испуњеног новим искуствима.
This method is especially important to practice beforenight's sleep, as it helps the child not only to sleep, but also to calm down after a day filled with new experiences.

У првим годинама живота посебно је важно изабрати праву музичку пратњу са специјалистом, јер помаже детету да се брже и органски прилагођава непознатом свету.
In the first years of life, it is especially important to choose the right musical accompaniment with a specialist, since it helps the child to adapt more quickly and more organically to an unfamiliar world.

Учење француског језика помаже деци да се изразе и да имају самопоуздања пред другима.
Learning French helps children to express themselves and gain self-confidence in front of others.

Овај приступ помаже деци да систематизују.
This approach helps children to systematize.

Oni pomažu deci da se nose sa tom traumom.
They help children deal with the trauma.

Одговарајућа дисциплина помаже деци да науче да управљају своје понашање.
Appropriate discipline helps children learn to manage their own behavior.

Kamp pomaže detetu da odraste.
This helps the child grow.

Алпхабет фласх картице помажу деци да развију меморију и вештине слушања.
Alphabet flash cards help children develop memory and listening skills.

Одговарајућа дисциплина помаже деци да науче да управљају своје понашање.
Effective discipline helps children learn to control their behavior.

Kamp pomaže detetu da odraste.
A parent helps the child to grow up.