Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНЕ ОДНОСЕ - prevod na Енглеском

business relationships
poslovni odnos
poslovnu vezu
poslovne saradnje
бизнис-политичке односе
poslovne povezanosti
business relationship
poslovni odnos
poslovnu vezu
poslovne saradnje
бизнис-политичке односе
poslovne povezanosti

Примери коришћења Пословне односе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Започињемо пословне односе у КСНУМКС-у.
We start business relationship in 2013.
Добродошли да нас контактирате за будуће пословне односе и заједничком успеху!
Contact us for future business relationships and mutual success!
Успоставили смо добре пословне односе са клијентима широм света.
We have established good business relations with the worldwide customers.
Искрено се надамо да можемо ускоро успоставити пословне односе са вама!
We sincerely hope that we can establish business relations with you soon!
Ми смо увек имају пословне односе са њима.
We have always have business relationships with them.
Махиндра одржава пословне односе и са страним компанијама као што је Рено.
Mahindra maintains business relations with foreign companies like Renault SA.
И успоставили смо редовне пословне односе са многим клијентима.
And we have established regular business relationship with many customers.
Такође помаже да се напредује у каријери,гради пословне односе са партнерима.
It also helps to move up the career ladder,build business relationships with partners.
Ростропович је имао пословне односе са совјетским композиторима тог доба.
Rostropovich had working relationships with Soviet composers of the era.
Надамо се да ћемо успоставити дугорочне пословне односе са клијентима широм света.
We hope to establish long-term business relationship with worldwide customers.
Искрено се надамо да уђе у пословне односе са клијентима у земљи и иностранству.
We sincerely hope to enter into business relationships with customers at home and abroad.
Сваке године Универзитет проширује своје међународне партнерске и пословне односе.
Every year the University expands its international partnership and business relations.
Искрено се надамо да ћемо успоставити пословне односе са вашом цењеном корпорацијом.
We sincerely hope to establish business relations with your esteemed company.
И у Русији, Мјанмар, Филипини идруге земље су успоставиле пословне односе.
And in Russia, myanmar, the Philippines andother countries have established business relations.
Цом и о послу, радујемо изградњи дугорочне пословне односе са међусобно.
Com and discuss business, looking forward to building up long term business relationship with each other.
Ми се радујемо успостављање успешне пословне односе са новим клијентима из целог света.
We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world.
Искусни агенти познају друге агенте у околини иимају добре пословне односе са њима.
Seasoned brokers are inclined to know the opposite agents in the space andhave good working relationships with them.
Ми се радујемо успостављање успешне пословне односе са новим клијентима из целог света.
We are looking forward to establishing successful business relationships with new clients from all around the world.
Њих покреће жеља да науче праву информацију, да добију емоционалну подршку,да изграде пословне односе.
They are driven by the desire to learn the right information, to get emotional support,to build business relationships.
Искрено се надамо да успостави дугорочне пословне односе, као и пријатељство са својим одличним делом.
We sincerely hope to establish a long-term business relationship as well as friendship with your excellent part.
Имаћете прилику да истраже какоглобални тржишта функционишу и како да управљате транснационалних пословне односе.
You will have the chance to explore how global markets operate andhow to manage transnational business relations.
Ми се радујемо до формирања успешне пословне односе са новим клијентима широм света у блиској будућности.
We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future.
Успоставили смо пословне односе са више од 30 фабрика у Кини, тако да смо у могућности да вам дати најбољу цену.
We have established business relations with more than 30 factories in China, so we are able to give you the best price.
Они се односе на власнике предузећа за све будуће пословне односе, чак и ако то није изричито договорено;
They apply to business owners for all future business relations, even if it is not expressly agreed again;
Лагод нових истарих клијената из свих сфера живота да нас контактирају за будуће пословне односе и заједнички успех!
Lcome new andold customers from all walks of life to contact us for future business relationships and mutual success!
Искрено желели бисмо да успостави узајамно корисне пословне односе са клијентима из целог света на дуги рок.
We sincerely would like to establish a mutually beneficial business relationship with clients from all over the world in long run.
Ми у Циклопеи се фокусирамона грађење односа и одржавамо дуготрајне и позитивне пословне односе.
At Ciklopea, we focus on building relationships andwork hard to maintain enduring and positive business relationships.
Клијентима ће користити његово познавање овог тржишта и блиске, пословне односе кое има са водећим грчким адвокатским фирмама.
Clients will benefit from his knowledge of this market and close working relationships with the leading Greek law firms.
Руке-о приступу- Учесници напредују кроз наставни план и програм, као тим,неговање вредне пословне односе.
Collaborative, hands-on approach- Participants progress through the curriculum as a team,cultivating valuable business relationships.
Поздрављамо нове истаре купце из свих сфера живота да нас контактирате за будуће пословне односе и остваривања заједнички успех!
We welcome new andold customers from all walks of life to contact us for future business relationships and achieving mutual success!
Резултате: 88, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески