Sta znaci na Engleskom ПОСЛУШАН - prevod na Енглеском

• obedient
• docile
• obeyed
• obey
• tractable
• obedience
• dutiful

Примери коришћења Послушан на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је био послушан?
Why was He heard?

Био сам послушан поданик.
I've been an obedient subject.

Престаје да буде послушан.
Ceased to be heard.

Бити послушан није циљ права.
To be listened to is not the goal.

Како ћеш ми бити послушан?
How will I be heard?

Послушан Биљка, Лажна Драгонхеад.
Obedient plant, False Dragonhead.

Како ћеш ми бити послушан?
How Am I to Be Heard?

Дуге уши послушан зец, плишане играчке.
Long ears obedient rabbit, plush toys.

Како ћеш ми бити послушан?
So, how will I be heard?

Да је био послушан, добио би помоћ.
If he had listened, he would have been helped.

Зашто треба бити послушан?
Why should you be listened to?

Чак ће и бити послушан неко време због тога.
Will be listening to this for a while.

Да ли волите да је послушан/ на?
Do you like to be listened to?

Карикатуриста не сме да буде добар и послушан.
Empathy is not being nice and listening.

Да ли волите да је послушан/ на?
Don't you like to be listened to?

Само једна ствар је потребна:- да будеш послушан.
There is only one thing that counts- to be obedient.

Шта ће ти помоћи да будеш послушан Богу?
What helps you to stay attentive to God's presence?

Вратили су се у Назарет, Исус им је надаље био послушан.
Jesus went back to Nazareth, and was obedient to them.

Ово је веома једноставан и послушан рад у материјалу.
This very simple and obedient in the material.

Желиш ли да син твој буде послушан?
Do you want to be listened to by your child?

Он ће бити изабраник Божији, послушан Богу у свему.
He will steadfastly pursue God's call, in obedience to God's will.

Да ли си знао да је чак и Исус морао да научи да буде послушан?-?
Did you know that Christ had to learn obedience?

Топло је буквално токова. Веома послушан материјала.
The hot it literally flows. Very docile material.

Био је то послушан и миран пас, какав је био потребан инжењерима.
It was a docile and calm dog, just what the engineers needed.

Он воли своје родитеље и генерално је врло послушан дечак.
He loves his parents and is generally a very obedient boy.

Булл Терриер пас је компликован, послушан и веома љубазан.
Bull Terrier dog is complaisant, obedient and very affectionate.

Претходно послушан мали се претвара у неподношљив" разбојник".
The previously docile little tot turns into an intolerable"thug".

Он се вратио с њима и дошао у Назарет и био им је послушан.
He went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them;

Тако послушан момак. Баш је пазио да величанству не понестане вина.
Such a dutiful boy to make sure His Grace did not lack refreshment.

У Христу Исусу је велико што је унизио себе и био послушан до смрти.
Christ Jesus… humbled himself and became obedient unto death….